马秋莎、陆扬将参加意大利PINO PASCALI MUSEUM FOUNDATION展览“TUTORIALS – Moving Images and A User’s Guide from China", 展览时间为2016年5月21日至2016年6月26日。

　　此展览是关于中国录像艺术的跨文化的展览，由独立评论家、策展人Mariagrazia Costantino策划，她于2012-2015年曾担任上海OCAT艺术总监。除陆扬和马秋莎外，展览还有11位中国艺术家参展。这些艺术家多出生于80年代中期，是现在中国最有趣的一部分人，他们的艺术作品在欧洲、美国、亚洲展出。 展览将以13种各不相同、略带讽刺却又有趣的看待和解释现实世界的方式，旨在用挑衅的手法将观众带入现场。

　　所谓“教程”(Tutorial)，技术上是指那些使用某些策略和约定俗成来阐释特定内容的在线课程。其中最常见的一种制作教程的方式，就是在做自己最擅长的事的同时进行拍摄，并把录像上传到YouTube上，与来自不同社交网络的粉丝进行分享。

　　参与此次展览的艺术家们应用了相同的原理和技术，但对“教程”的概念进行了搞怪，并以此得出各种不同的带有批判性的结论。

马秋莎 | Ma Qiusha

黎明是黄昏的灰烬 | Twilight is the Ashes of Dusk

单频录像 | single channel video

3'15''　　2011

　　“生命是由很多微妙瞬间组成的，它所牵扯出的丰富、矛盾、又暧昧的感觉触点是我感兴趣的。 在《黎明是黄昏的灰烬》中，将镜头对焦夜色中长安街上的华灯以及在它笼罩下的情境。在这个政治空间中没有具体描绘某一物体、某一个人或某一事件，甚至看不清任何景物。等待中路灯瞬间熄灭，背景里的城市慢慢显现出来，惨白的如同物质燃烧后的灰烬。路灯熄灭预示着天亮以及新一天城市生活的开始，而透过镜头看到的是别样的暗示。”——马秋莎

陆扬 | Lu Yang

忿怒金刚核 | Wrathful King Kong Core

单频录像 | single channel video

14’48''　　2011

　　“末法时代，众生刚强难调伏，福德薄弱而业障深重，心性不定 , 忿怒本尊之威猛事业能降伏一切邪魔外道，其大悲猛火无余烧毁一切粗暴猛厉的众生 ，表面忿怒可怖之相，实则佛陀大悲之心，死者见之，应无所畏惧，因已无肉身，故无所伤害。当标志愤怒的感觉刺激进入大脑时，信息首先传到丘脑 , 传入杏仁核的愤怒信息激活杏仁核，杏仁核进行加工会依次激活一系列脑结构。他们负责把神经信号转化成愤怒的动作表达。此项目就是一个将宗教本尊忿怒观与科学理论上的人类愤怒情绪反射机制相重合的愚蠢之作。”