陈炜舜:被误认的老照片 少女慈禧也曾玩自拍?
2016-08-12 10:44:34 陈炜舜
图1:1930年发表的「珍妃遗像」
图2:1960年发表的「贞贵妃肖像」
图3:近期出现的所谓「少女慈禧绝版照」
图4:瑾妃晚年照
图5:唐怡莹
图6:东太后画像
图7:光绪画像
图8:Felice Beato在1860年所拍摄的恭亲王
前不久有一则花边新闻:有位江西收藏家公开了一张「少女慈禧绝版照」(图3)。
图3:近期出现的所谓「少女慈禧绝版照」。
照片中人实为珍妃而非慈禧。
消息顿时引起轰动,各大媒体争相转载。未几,有读者指出那张「少女慈禧照」乃是珍妃留影。其后记者采访收藏家时提出这个问题,收藏家略有错愕,回答说自己对清史了解并非十分透彻,加上主要精力没有花在清宫旧照的收集上,可能因此而产生了失误。纵然收藏家坦承失误,但大部分网页至今并未撤回「少女慈禧绝版照」,不知何故?
1880年,儿时的光绪在皇家护卫的看护下骑马。
历史记载珍妃个性活泼好奇,喜欢「自拍」,也替光绪拍下不少照片。可惜这些照片后来大概全被慈禧销毁,几乎无一留存。光绪现存只有一张幼儿时的骑马照,成年后真容如何,至今还是一个悬案(图7)。
图7:光绪画像。
光绪成年后真容至今仍是悬案。
而相传是珍妃的照片,也只留下两张。第一张发表于民国十九年五月的《故宫週刊》(图1),
图1:1930年发表的「珍妃遗像」。
杏眼而颧骨略高,立于小几之侧。照片上端有「珍妃遗像」四个大字,括弧还注有「刘宫女言,照于南海」字样。当时担任故宫顾问的前清太监唐冠卿、陈紫田指出,此「珍妃遗像」并非珍妃留影,而只是某府格格的留影。
像中女子杏眼而颧骨略高,立于小几之侧。照片上端有「珍妃遗像」四个大字,括弧还注有「刘宫女言,照于南海」字样。当时刘宫女对摄影年代、服饰进行了鉴别,指出像中人身上是光绪二十一年间最时髦之装束,还说这张照片传到慈禧手中,甚为不悦云云。
图2:1960年发表的「贞贵妃肖像」。
长圆脸、大眼睛、山字眉、宽鼻梁、樱桃嘴,头梳「两把头」发式,上插珠翠花朵,右角加一缕丝穗,身穿大镶边长袍。这才是珍妃。
1960年,北京《故宫博物院院刊》刊出另一张「贞贵妃肖像」(图2,也就是前面所言那张所谓「少女慈禧照」),原藏于故宫东南的皇史宬。照片为半身像,人物长圆脸、大眼睛、山字眉、宽鼻梁、樱桃嘴,头梳「两把头」发式,上插珠翠花朵,右角加一缕丝穗,身穿大镶边长袍。像侧刊文记述,当时担任故宫顾问的前清太监唐冠卿、陈紫田指出,「贞贵妃肖像」中的女子才是珍妃,而三十年前发表的「珍妃遗像」只是某府格格的留影。
图6:东太后慈安画像。
眼珠略突、下颏略瘦,与「贞贵妃肖像」的大眼圆脸颇为不同。因此,这位像中人似乎只能是光绪珍妃了。
据刘北汜考证,清代号贞妃或珍妃者共有四位,即顺治贞妃、道光珍妃、咸丰贞贵妃(即慈安太后)和光绪珍妃。顺治时摄影术尚未发明,道光时期还没传入中国,不可能留下照片。而慈安于咸丰二年(1852)四月册封为贞嫔,五月晋陞贞贵妃,六月初八立为皇后。「贞贵妃」称号前后只用了不到一个月。且传世慈安画像眼珠略突、下颏略瘦(图6),与「贞贵妃肖像」的大眼圆脸颇为不同。因此,这位像中人似乎只能是光绪珍妃了。
(按:有人指出摄影术1881年才传入中国。然前此多年,中国已有影像留存。例如咸丰十年(1860),意大利人Felice Beato曾为年仅二十八岁的恭亲王摄影数张(图8)。)
图8:意大利人Felice Beato在1860年所拍摄的年仅二十八岁的恭亲王。
其后故宫珍藏底片中发现同一张照片,像中一样「贞贵妃肖像」五字。考中国第一历史档案馆所藏清宫档案云:「光绪二十七年七月初四,贞妃安葬在恩济庄。」可见「珍」、「贞」二字真可通用。此外很多人指出,珍妃之姊瑾妃传世照片尚多,其人面型亦属圆润(图4),与「贞贵妃」肖像相似。此外比较少人注意的是,珍、瑾二妃有一侄女唐怡莹,据说长得酷似珍妃,故瑾妃一直带在身边抚养,后来嫁与溥杰。现存唐怡莹早年的照片(图5),的确貌近「贞贵妃」肖像(特别是鼻形)。无论如何,「贞贵妃肖像」为珍妃遗影,今日大抵已成为共识。
图4:瑾妃晚年照。
面型属圆润,与「贞贵妃」肖像相似。
附带一提,当代蜀中联家倪丁一先生曾作一「无情对」,上联曰「珍妃苹果脸」,下联曰「瑞士葡萄牙」,令人发噱。可见珍妃的圆脸,已成为了后人的「集体回忆」。
2014.12.24.
(原文题为《少女慈禧与珍妃自拍》)
陈炜舜
香港人,先后执教于台湾佛光大学文学系、香港中文大学中文系。
学术兴趣主要在于中国古典文学、文献学、神话学及翻译研究等。著有《神话传说笔记》、《林云铭及其文学》、《明代楚辞学研究》、《楚辞练要》、《屈骚纂绪》、《从荷马到但丁》、《明代前期楚辞学史论》等专书,发表论文70馀篇。暇时喜好创作散文、新旧体诗歌,翻译外文诗歌与歌词,结集出版者有新诗集《话梅》与音乐随笔《寻找缪思的歌声》。
(责任编辑:杨晓萌)
注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表雅昌艺术网的立场,也不代表雅昌艺术网的价值判断。
全部评论 (0)