《Art Since 1940: Strategies of Being》
Jonathan Fineberg
Prentice Hall / Pearson

　　现当代艺术史研究的经典之作《Art Since 1940: Strategies of Being》自1995年由全球最大的教育出版集团 Pearson 出版至今已经成为该领域最重要的一本教科书及研究参考书。作者乔纳森·费恩伯格(Jonathan Fineberg)是美国著名艺术史家，他曾于耶鲁大学、哈佛大学、哥伦比亚大学、伊利诺伊大学和加利福尼亚大学授课，并荣获普利策批判性写作奖金、美国国家艺术基金会艺术批评奖金以及美国大学艺术联盟颁发的艺术史杰出教学奖等奖项。

　　两个中文版本先后于2006年及2015年出版

　　该书的第一个中文版《一九四零年以来的艺术：艺术生存的策略》已于2006年由中国人民大学出版社出版(译者：王春辰 / 丁亚雷)。2015年，上海社会科学院出版社又基于该书的第三版将其再度引进中国，出版《艺术史：1940年至今天》(译者：陈颖 / 姚岚 / 郑念缇)。

　　这本书不仅仅从时间维度上梳理了自1940年以来最重要的艺术运动、艺术家及其作品，更对“如何看待艺术”提出了一种相关个人经验的全新视角。正如作者在为本书中文版作序时所言：

　　“艺术家总是掌握着某种预见未来的方式：他们好像感觉到了文化中涌现出的某种新事物，而其他人在此之后才得以用语言去描述它们……艺术家为我们所做的最重要的事情之一，即是在他人尚未用语言去描述、表达这个崭新的现实之前，就去关注它。”

　　作为每个时代中最具创造力的个体，艺术家以其敏锐的直觉和洞察力去探索、感受时代的脉动，并通过艺术创作将这些迷人的见解展现出来。而人们——甚至每一个最平凡的普罗大众都可以通过艺术家去观看这个世界，并由此了解他的世界。在本书的导论中，作者乔纳森·费恩伯格提出了将艺术创作视为一种思想方式去了解它，“艺术所隐含的潜在主题往往是艺术家与现实的邂逅”，而“艺术家利用种种艺术形式为我们审视现实真相搭建了桥梁。”

　　费恩伯格选择的这种与个人经验相关的理解艺术的角度也令这本关于艺术史的书籍充满了每一位独特的“人”带来的丰富思想层次，这种写作方式不失浪漫，从而令本书的阅读过程充满了只有在人与人互动中才能产生的化学反应。

　　值得一提的是，在本书的第二乃至第三版本的写作过程中，费恩伯格敏锐地注意到，作为世界上最主要的文化力量之一，中国的土地上正发生着不容忽视的当代艺术进程，而“他们将继续在世界舞台上产生更为显著的作用。”因此，在本书的第十六章“全球文化和地域意义”中，费恩伯格着重增加了有关中国当代艺术的章节，从而使得这本自1940年梳理至今的现当代艺术史书籍有了更为全面的鸟瞰视野。

　　费恩伯格在本书的结尾写道：艺术为我们身处的时代贡献了文化乃至存在层面的深刻省思，令我们得以从充满灵性的维度打开视野。因此，艺术家和艺术作品不仅只存在于一门艺术史课程、一本书、一个收藏系统里，他们及其思考将共存于我们身处的时代。而正如他引述的华兹华斯的语句：

　　艺术家“正吟唱着一首全人类与他共唱的歌。”

　　关于本书

　　这是一部全面认识当代艺术状况的个人叙述。美国艺术史学家乔纳森·费恩格伯以史家的如椽之笔再现了艺术历史的画面，展现了一种多样的历史视角和近距离的艺术生存环境。它涵盖了1940年以来世界上发生的重要的艺术运动、艺术活动及艺术事件，其视野不仅仅局限于欧美;随着全球一体化以及文化交流的频繁，也将观照的视野中，很好地显示了中国当代艺术在世界艺术中的重要位置，也是历史给予中国艺术全面发展的一个表征。

　　本书是理解当代艺术及其历史的一个维度，其突出的特点是：人是这个世界上最有活力的生命，他们的生存境遇在相当多的层面上决定了他们的艺术和他们艺术的发展。历史的存在让我们深刻地了解到当代艺术的发展是超越形式自律的，唯其超越了形式的诉求，艺术才能变得鲜活起来，才能生发艺术的动力和价值，才能将当代艺术的意义呈现在这个多元世界与多维视野的面前。

　　关于作者

　　乔纳森·费恩伯格，美国加利福尼亚大学欧文分校杰出访问教授、美国伊利诺伊大学艺术史荣誉退休讲席教授、美国华盛顿特区菲利普美术馆荣誉退休理事暨现代艺术研究中心创始总监。费恩伯格于哈佛大学获学士及博士学位、于伦敦考陶尔德艺术研究所获硕士学位，并于波士顿和西新英格兰心理分析研究所学习心理分析学。他曾策划多场博物馆级展览，并曾于耶鲁大学、哈佛大学、哥伦比亚大学、伊利诺伊大学和加利福尼亚大学授课。费恩伯格荣获普利策批判性写作奖金、美国国家艺术基金会艺术批评奖金、德达鲁斯基金会及日本基金会颁发的高级奖金，以及美国大学艺术联盟颁发的艺术史杰出教学奖。

　　所著书籍包括：《1940年以来的艺术：艺术生存的策略》(培生教育出版集团)、《克里斯托与珍妮·克劳德：通往大门之路》(耶鲁大学出版社与纽约大都会博物馆)、《单纯的眼睛：儿童艺术与现代艺术家》(普林斯顿大学出版社)、《想象美国：二十世纪美国艺术大师》(与约翰·卡林的合作项目，包括一部由耶鲁大学出版的图书和一部由PBS电视台发行的纪录片)、《当我们年少时：有关儿童艺术的新观点》(加利福尼亚大学出版社与菲利普美术馆)、《爱丽丝·艾科克：绘画，值得回味的故事》(耶鲁大学出版社/帕里什美术馆)、《棘手的主题：罗伯特·阿尼森的艺术》(加利福尼亚大学出版社);《张晓刚：不安的回忆》(费顿出版社);近期著有《处于精神与头脑边界的现代艺术》(内布拉斯加出版社)。费恩伯格目前正撰写一部有关二十世纪艺术的三卷丛书。