享誉洛杉矶的美国雅信拍卖(ELEGANCE AUCTION)将于9月25日举行 2016年秋季拍卖会

雅信拍卖主营亚洲古董艺术品拍卖，依托雄厚的专家队伍和遍及海内外的业务关系网络，以诚信专业的雅信精神，为广大收藏家提供最优质的服务。本次拍卖瑰宝云集，包括明清官窑瓷器，青铜器，金铜佛造像，丹青字画，玉石雕件，文房雅玩,  烟壶及高档珠宝。

本场拍卖会时间为美国西部太平洋时间2016年9月25日星期天下午1点，线上预展正在进行，现场预展时间为9月21至24日，下午1点到5点，预展及拍卖地点是本拍卖行地址：4601 Arden Dr., El Monte CA 91731。

雅信拍卖诚挚欢迎您的莅临，同时接受网上及电话竞标，请致电001-888-699-8988或001-626-258-0038，或发送邮件至info@eleganceauction.com，提供中文服务。拍卖详情请浏览网站www.eleganceauction.com，并请关注我们的官方微信：ELEGANCEAUCTION.

【清逸光华 盛世遗珍】重要瓷器及艺术品

2016美国雅信秋季拍卖会

IMPORTANT CHINESE CERAMICS & WORKS OF ART

2016 ELEGANCE GALLERY & AUCTIONEERS AUTUMN AUCTION

2016年9月25日/September 25th, 2016

【质蕴珠光 釉满纤瑕】瓷器篇

Lot 103:

清乾隆矾红凈瓶 佳士得 纽约 2012年3月23日 中国重要瓷器艺术珍品拍卖 第2083号拍品

An Iron-Red Porcelain 'Holy Water' Vase: QIANLONG PERIOD (1736-1795)

PROVENANCE: Christie's New York, Fine Chinese Ceramics And Works Of Art, 23 March 2012,

Lot 2083

SIZE: H: 8-1/2" (21.59CM)

ESTIMATE: $15,000.00 TO $30,000.00

LOT 109 

曾龙升造瓷山子

A Chinese Antique 'Lingbi-Simulated' Porcelain Mountain: SEAL OF ZENG LONGSHENG, REPUBLIC PERIOD, the porcelain is simulating dark-grey Lingbi stone, of elongated form rising and twisting to create an internal tension, with angled protuberances and crevices, the porcelain is of dark grey tone, presented on a custom wooden stand, a maker's mark, Zeng Longsheng, is inscribed on the lower part

SIZE: OVERALL H: 18" (45.72CM); H: 14" (35.56CM)

ESTIMATE: $20,000.00 TO $40,000.00

LOT 124

清嘉庆官窑黄地粉彩缠枝莲纹浮雕童子献寿葫芦瓶

A Fine & Rare Imperial JIAQING Porcelain Vase: of elegant gourd shape with lotus blossoms surrounding the body on brilliant yellow ground, the flared rim covered with turquoise enamel, the base with three children holding the vase with their backs and arms stretched out behind them, signed 'JIAQING' reign mark on the base and of The Period

SIZE: H: 10" (25.4CM)

ESTIMATE: $20,000.00 TO $40,000.00

LOT 135

清雍正粉彩过枝梅花薄胎碗

A Chinese Antique Famille Rose Porcelain Bowl: The bowl is finely decorated around the exterior and interior with flowering plum on leafy stems, YONGZHENG SIX-CHARACTER MARK IN UNDERGLAZE BLUE WITHIN A DOUBLE CIRCLE AND OF THE PERIOD (1723-1735)

SIZE: D: 4-1/2" (11.43CM)

ESTIMATE: $20,000.00 TO $40,000.00

LOT 134

清乾隆仿雕漆鎏金海棠洗

A Rare Imperial Cinnabar Lacquer Style Porcelain Lobed Tea Tray: QIANLONG SEAL MARK AND OF THE PERIOD (1736-1795) The tray has shallow rounded sides with lobed form, crafted in the style of cinnabar lacquer, with red and bumpy exterior depicting continuous diamond flower shapes between key-fret and lappet bands, bottom bears six character QIANLONG reign mark. 此仿雕漆海棠洗器件虽小，但是器型极工整，胎质洁白如玉，纹路刻划精细整齐，款识疏密有致，是乾隆官窑里不可多得的上品。

SIZE: L: 6-3/4" (17.15CM)

ESTIMATE: $30,000.00 TO $60,000.00

【庄严曼妙 岁月鎏金】铜器篇

LOT 140

明大日如来铜坐像 苏富比 纽约 2016年3月16日 中国重要艺术珍品拍卖 第367号拍品

A Chinese Antique Bronze Samantabhadra Bodhisattva: MING DYNASTY Samantabhadra Bodhisattva, cast seated in dhyanasana with the right hand in vitarkamudra, and left hand in avakashamudra, clad in loose robes chased with floral borders, open at the chest, the full round face with meditative expression, beneath a bejeweled pointed crown, all supported on a double-lotus throne predestal Provenance: SOTHEBY'S, NEW YORK, 16 MARCH 2016, Important Chinese Art LOT 367

SIZE: H: 12-1/2" (31.75CM)

ESTIMATE: $20,000.00 TO $40,000.00

LOT 141

十八世纪 西藏铜鎏金金刚夜叉明王

A Tibetan Gilt-Bronze Figure Of Mahābala Ucchu?ma And Consort: Tibet, 18TH CENTURY, Striding in alidhasana on prostrate figures over a lotus base, holding a vajra and ghanta crossed in his primary hands and various implements, the three faces each with heavy-lidded eyes and furrowed brow surmounted by the tall chignon of hair, Vajravarahi with her legs wrapped around him, the face with open mouth and elongated eyes

SIZE: H: 11" (27.94CM)

ESTIMATE: $8,000.00 TO $16,000.00

LOT 139

铜鎏金嵌宝石无量寿佛

A Chinese Antique Jeweled Gilt Bronze Figure Of Amitayus: Finely and heavily cast seated in dhyanasana on a double-lotus base with beaded rim, wearing long flowing robes incised with detailed floral scroll borders, beaded necklaces, armlets and bracelets inset with various jewels, his face with a serene expression surmounted by an elaborate tiara, richly gilt overall

SIZE: H: 8-1/4" (20.96CM)

ESTIMATE: $10,000.00 TO $20,000.00

LOT 143

十九世纪 西藏铜鎏金绿度母

A Tibet Antique Gilt Bronze Figure Of Green Tara: Seated in lalitasana on a double-lotus base with her pendant leg resting on an extended lotus blossom, her hands in vitarkamudra, clad in a dhoti secured with an elaborate belt with a sash draped over her left arm, adorned in various jewelry and flanked by lotus blossoms at her shoulders, the face with urna inlaid with hardstone surmounted by a foliate tiara, the base sealed, 19TH CENTURY

SIZE: H: 6-1/4" (16CM)

ESTIMATE: $6,000.00 TO $12,000.00

LOT 156

唐太和七年青铜镈钟

A Chinese Antique Bronze Bell, Bo Zhong: TANG DYNASTY, Of lenticular section, the bell is cast on each side with a plain panel flanked by three rows of alternating coiled dragon bosses and dense dragon scroll, all within raised borders above a rectangular gu panel of a large taotie mask that incorporates angular dragons to the sides and above. The flat top is cast with a pattern of interlaced dragons, and the handle is formed by two addorsed dragons joined by an inverted U-shaped bar. The bronze has a mottled milky, blue-green and earth-encrusted surface

SIZE: H: 7-3/4" (19.69CM)

ESTIMATE: $6,000.00 TO $12,000.00

【熔金琢玉 净月澄明】玉石篇

LOT 197

清乾隆青白玉兽面活环方瓶一对

Pair Of Fine HETIAN Nephrite Jade GU Vases: each of rectangular Gu form with C-shaped handles including loose rings on each side of the neck, finely carved with archaic mask and long leaf designs with geometric patterns, the jade is of a pale green celadon tone with paler inclusions, QIANLONG PERIOD (1736-1795)

SIZE: H: 7-1/2" (19.05CM) [EACH]

ESTIMATE: $40,000.00 TO $80,000.00

LOT 195

清乾隆青白玉船及鎏金掐丝珐琅方盆

A Fine Nephrite Jade & Cloisonne On Bronze Boat: QIANLONG PERIOD (1736-1795) A finely carved pale greenish-white jade of ship form with sails full of wind and figures inside, presented on a brightly enamelled cloisonné on bronze boat

SIZE: L: 9-1/2" (24CM)

ESTIMATE: $15,000.00 TO $30,000.00

LOT 201

清青白玉雕仙人乘槎摆件

A Fine Chinese Antique Nephrite Jade Carved Boat: elaborately carved as a sail boat with one figure shown paddling against crashing waves while another figure is resting to the right side, with a bird perched on a case near the front of the boat, inlaid with lapis lazuli beads around the top rim of the boat, the jade of pale green tones, presented on a custom wooden stand

SIZE: L: 9-1/4" (23.5CM)

ESTIMATE: $30,000.00 TO $60,000.00

LOT 210

白玉雕多子多福多寿转心摆件

A Fine & Big Chinese Nephrite Jade Rotating Carving: Of round square shape, the carving is deeply carved in openwork with pierced rockwork with two squirrels climbing up branches in the rotating center, birds amid the fruits of a leafy peach tree carved along the edges, there are some areas of pale russet skin that contrast with the white color of the stone

SIZE: L: 8-1/4"; H: 7-1/2" (21 X 19.05CM), WEIGHT: 2005 GRAMS

ESTIMATE: $20,000.00 TO $40,000.00

LOT 222

和田白玉雕观音大摆件 带GIA证书

A GIA Certified Fine & Big HETIAN Nephrite White Jade Guanyin: semi-translucent stone is of milky white even coloration, finely carved as Guanyin in a seated position holding a lotus, presented on a wood stand carved with lotus blossoms, weighing 8500 grams, with GIA report number 2175079545

SIZE: 34.30X18.20X9.30CM; WEIGHT: 8500 GRAMS

ESTIMATE: $10,000.00 TO $20,000.00

LOT  202

清 寿山石雕罗汉一组四尊

Four (4) Chinese Soapstone Carved Luoshan Figures: each finely carved in a seated position holding their matching symbolic objects with robes elegantly draped and inlaid with turquoise and coral beads, supported by custom pierced stone stands, each one signed on the base

SIZE: H: 5-1/2" (13.97CM) [BIGGEST]

ESTIMATE: $25,000.00 TO $50,000.00

【霓裳待玉 芳树万年】字画篇

LOT 28

方楚雄双猫图立轴

A Chinese Paper Painting By Fang, Chuxiong: FANG CHUXIONG, Two dogs, ink and color on paper, sealed and inscribed by the artist

SIZE: H: 28", W: 22" (71.12CM X 55.88CM)

ESTIMATE: $3,000.00 TO $6,000.00

LOT 25

曹简楼琵琶山石图立轴

A Chinese Antique Paper Painting Scroll By Cao, Jianlou: depicting fruit bearing plants, ink and color on paper, sealed and inscribed by the artist

SIZE: H: 53", W: 25" (135CM X 64CM)

ESTIMATE: $1,500.00 TO $3,000.00

LOT 21

爱新觉罗溥仙隶书横幅

A Chinese Antique Framed Paper Painting By Aixinjueluo, Puxian: Calligraphy, ink on paper, sealed and inscribed by the artist

SIZE: H: 22-1/2", W: 60" (57.15CM X 152.4CM)

ESTIMATE: $8,000.00 TO $16,000.00

LOT 189

王鉴松林高士图立轴

A Chinese Paper Painting Hanging Scroll: Landscape with a mountain range, river, and a house visible, ink and color on paper, sealed and inscribed by the artist

SIZE: H: 37", W: 22" (93.98CM X 55.88CM)

ESTIMATE: $10,000.00 TO $20,000.00

LOT 194

潘天寿晴晨立轴

A Chinese Paper Hanging Painting Scroll By Pan, Tianshou: PAN TIANSHOU (1897-1971), lotus, inscribed and signed, with one seal of the artist, 20th Century

SIZE: H: 71" (180.3CM); W: 18" (45.7CM)

ESTIMATE: $8,000.00 TO $16,000.00

【乾坤精物 至宝天成】珠宝篇

LOT 227

满绿冰种翡翠挂坠耳钉三件组 带GIA证书

Set Of Three (3) Jadeite Brooch & Earrings With GIA Certificate: the jadeite of high translucency, suffused with vivid emerald green color, with floral edges surrounded by colorless brilliant cut diamonds, accompanied by GIA report number 2175349461

SIZE: 36.67MM X 22.18MM

ESTIMATE: $8,000.00 TO $16,000.00

LOT 234

金色南海大珍珠镶钻14K白金戒指

A Rare South Sea Pearl & Diamond Ring, 14K White Gold: big and rare, the South Sea pearl of vibrant golden even tone with a diameter of 13mm, set in the center surrounded by a flora-form 14k gold mounting inlaid with numerous brilliant cut diamonds

SIZE: RING SIZE: 7; (PEARL) D: 13MM

ESTIMATE: $8,000.00 TO $16,000.00

LOT 239

圆珠阿卡红珊瑚14K白金钻石戒指

An Aka Red Coral & Diamond Ring, 14K White Gold: centering with a round shape well polished Aka red coral cabochon, mounted in 14K white gold with brilliant cut diamonds

SIZE: RING SIZE 6.5; CORAL SIZE D: 11.6MM

ESTIMATE: $3,000.00 TO $6,000.00

LOT 242

阿卡红珊瑚圆珠项链

An Aka Red Coral Necklace: very rare and finely polished, comprised of numerous beads of coral with even and brilliant AKA red tone, each measuring approximately 10mm in diameter, total weighing 36. 24g/180. 45cts

SIZE: L: 20" (50.8CM); CORAL BEAD D: 10MM (EACH); WEIGHT: 36.24 GRAMS

ESTIMATE: $6,000.00 TO $12,000.00

LOT 225

冰种翡翠雕观音嵌宝石挂坠 带GIA证书

A Fine Jadeite Guanyin Pendant With Gia Certificate: the jadeite of semi-transparent light green to orange brown tones, finely carved as Guanyin standing in flowing robes, attached to a setting with three oval apple green cabochons and a pink tourmaline round brilliant surrounded by diamonds, with GIA report number 2171349409

SIZE: 68.08 X 36 X 5.90MM

ESTIMATE: $4,000.00 TO $8,000.00

【瑶瑟方寸 日月壶中】烟壶篇

LOT 95

红珊瑚巧色雕鼻烟壶

A Fine & Rare Chinese Antique Coral Snuff Bottle: finely polished and of attractive red and pink coral tones, the body carved with AN BA XIAN symbols between a band of ruyi heads and lappets on the shoulders and foot rim, with a matching coral stopper and malachite finial, weighing approximately 177. 16 grams

SIZE: H: 4-1/4" (10.8CM); WEIGHT: 177.16 GRAMS

ESTIMATE: $10,000.00 TO $20,000.00

LOT 99

清 青花釉里红指日高升鼻烟壶

A Fine Blue & White Underglazed Red Porcelain Snuff Bottle: of cylindrical form, the exterior finely painted in underglaze blue and red with the traditional scene of zhi ri gao sheng, with a decorative gilt stopper, 18TH CENTURY

SIZE: H: 4" (10.16CM)

ESTIMATE: $4,000.00 TO $8,000.00

LOT 90

民国 辛西园水晶内画花鸟鼻烟壶

A RARE BIG INSIDE-PAINTED ROCK CRYSTAL SNUFF BOTTLE: of round rectangular form, the well-hollowed bottle is finely painted with a continuous scene of birds resting on blooming branches and butterflies hovering nearby on the other, signed and sealed by the artist, with a flattened mother of pearl and cat eye stopper, EARLY 20TH CENTURY

SIZE: H: 4" (10.16CM)

ESTIMATE: $3,000.00 TO $6,000.00

LOT 91

 清晚期 闫玉田内画花鸟鼻烟壶

A Big Chinese Antique Inside Painted Snuff Bottle: of rounded rectangular form, finely painted with a nature scene featuring birds resting in blooming trees amid insects on the branches, with a brilliant large carnelian stopper, signed YAN YUTIAN, LATE QING DYNASTY

SIZE: H: 3-1/2" (8.89CM)

ESTIMATE: $3,000.00 TO $6,000.00

START PRICE: $800.00

拍卖及预展地址：

4601 ARDEN DR., El Monte, CA 91731 USA

预展时间：

9月21日- 9月24日 下午1点 至 5点 或预约

拍卖时间：

9月25日(星期日) 美国太平洋时间下午1点