11月19日（周六）下午4:30, 首届虚苑国际版画双年展暨颁奖仪式将在虚苑一号地美术馆开幕。

北京虚苑美术馆和国际版画创研中心主办的 “虚苑国际版画双年展” 以促进国际间版画艺术的交流、调动国内外文化艺术资源、展示当代版画艺术多元化创作观念及成果为初衷。它以中国历史文脉及现状为依托，联合国内外优秀版画艺术家，共同思考当下版画创作，呈现当代版画在全球语境的生态图谱，以鲜活的视觉艺术方式在全球多元化和本土传统之间建立起一座交往、互动和展示的桥梁。

▲虚苑国际版画双年展大奖获奖作品- Kamil Kocurek  波兰  Topography od Ｗar  2015年  铜版装置  194cm × 340cm  

前言

评委会主席
比利时列日皇家美术学院院长
Daniel Sluse

二十一世纪是一个信息共享和图像复式的世纪。版画因兼有艺术的实验性和传统的表现功力，理应成为这个时代图像创造的宠儿。

木、金属、石、丝网、树脂、有机玻璃等等都可以作为版画艺术创造的初始模板，材料的多样提供了实验和表现的无限可能。并且，印制的复数特性，可以使一幅作品更容易翻山跨海，遍布各地。

为了让当代版画艺术家们的创造收获更广泛的认知，北京虚苑组织了第一届国际当代版画双年展。这是一次探险，一幅完整展示版画这门丰富的艺术形式的“全景图”，一次穿越全球的实践。

它成功地吸引了五十个国家和地区1169名艺术家的积极回应。面对近5000件作品，经过初评选出了245位艺术家入围。截止主办方收稿日期，共收到236位艺术家的作品——中国本土艺术家116位，国外艺术家120位，由国际评委进行最终的评选。评委包括波兰什切青当代美术馆馆长Marlena Chybowska女士；比利时瓦隆法语区当代艺术中心负责人Marie-Hélène Joiret  女士；英国牛津大学艺术学院教授何为民先生；中央美术学院实验艺术学院院长邱志杰先生；美国作家、纽约时报撰稿人Rick Butler 先生；意大利米兰艺术中心负责人Carla Pellegrini女士；意大利记者、社会活动家Jean Toschi Marazzani Visconti 女士。

经过两天必要的慎重的评议来选出获奖者，大奖得主为波兰艺术家Kamil Kocurek。

公众将通过展览欣赏到最后选出的88位中外艺术家的精彩作品，我们希望这些作品给大家带来有关今日当代版画艺术的另一种体验。

我们迫切地期待第二届虚苑国际板画双年展的到来，我们确信能够再次发现赋予天赋的艺术家及其创作成果。