充满艺术氛围的芳草地，在儿童节周末不仅安排了艺术园游会、换换书，以及手作创意市集等小朋友们来参加(详情查看公众号菜单)，侨福当代美术馆更安排了一系列精彩活动欢迎大小朋友一起玩转艺术。

　　A place that is filled with artworks, Parkview Green offers something quite special for Children’s Day apart from the fun fair, book exchange and handicraft workshops. The Parkview Museum has also arranged for a series of great events for children of every age.

　　一起“趣”美术馆

　　Fun! Together with Museum

　　5月28日-30日14:00-15:00

　　28-30 May at 14:00-15:00

　　大家将沿侨福当代美术馆精心设计的艺术路线，欣赏侨福芳草地的艺术美景，美术馆专业研究员将为小朋友们提供量身定制的艺术导览，在愉快的气氛中与孩子们一起发现美、讨论美!

　　Just follow the trail guided by The Parkview Museum and browse through the beautiful collection of artworks on this special tour designed for children. Immerse yourselves with these collections, discover and discuss art together!

　　在艺术导览结束后，美术馆还为小朋友们准备了集趣味性与艺术知识为一体的游戏，凡是参加活动的小朋友都将获得精美的礼品一份。

　　Following the guided tour, the museum also prepares a few fun and artistic games. All the participating children will receive a special gift.

如何参与？

How to Join?

　　参与对象：

　　6-11岁儿童 (须家长陪同)

　　人数:

　　5月28-30日，每天1场，每场限20个家庭

　　语言：中文

　　报名方式:

　　5月25日20:00前，在侨福芳草地官方微信发送：一起趣美术馆+希望参加日期+联系人+联系电话

　　Eligibility:

　　Children of 6-11 years old (must be accompanied by parents)

　　Number of participants:

　　58-30 May, one session per day. 20 Families each session.

　　Language: Chinese only

　　To register:

　　Before 20:00 on 25 May, send message to Parkview Green WeChat page: I want to join Museum event + preferred date + contact person and contact number.

　　5月27日前将有工作人员以短信或电话联系成功报名者，以及具体参加事宜。

　　Organiser staff will send message or phone eligible participants with details prior to 27 May.

　　名额有限，快快报名参加吧!

　　Only limited openings are available, so register now!