“臻品·大师原作展——2017巴比松画派作品展及2018毕加索作品预展”开幕现场

　　2017年11月5日15:30，由中华世纪坛艺术馆、美国新完美基金会主办的“臻品·大师原作展——2017巴比松画派作品展及2018毕加索作品预展”在北京中华世纪坛艺术馆展出。

　　此次展览是艺术史占有重要艺术地位的法国巴比松画派首次大批量、成体系的登陆中国，展出了巴比松画派极具代表性的二十余位艺术家及其作品。其中包括巴比松画派领袖人物西奥多•卢梭(Théodore Rousseau)的《枫丹白露的风景》、苏菲•安德森(Sophie Anderson)《甜蜜的梦》、罗莎•博纳尔(Rosa Bonheur)的《收获归来》等等。展览开幕同时也为2018年毕加索展览开启预展，一同展出了9幅毕加索的原作，其中包括《戴草帽的杰奎琳》。

“臻品·大师原作展——2017巴比松画派作品展及2018毕加索作品预展”嘉宾剪彩

中华世纪坛艺术馆执行馆长冀鹏程展览开幕式致辞

美国新完美基金会顾问Robert Avellano（右）展览开幕式致辞

《美术》杂志社社长、主编尚辉展览开幕式致辞

中央美术学院美术馆馆长张子康展览开幕式致辞

清华大学美术学院世界艺术史研究所所长张夫也展览开幕式致辞

中国美术家协会水彩艺术委员会副主任兼秘书长、中国美院教授陈坚展览开幕式致辞

　　之所以举办此次展览，是因为“中华世纪坛艺术馆的主要职责就是与世界文化交流，臻品•大师原作展——2017巴比松画派作品展及2018毕加索作品预展是歌华集团、中华世纪坛‘2017年世界艺术季’的重点项目，既是‘2017年世界艺术季’的首展，也是中国艺术界、学术界顶尖领导、学者的一次盛会。通过此次展览，我们首次将巴比松画派系统地、完整地引进到中国，不仅可以让观众、艺术家和艺术研究者能够全面地了解巴比松画派，同时我们也希望通过此次展览研究其它文明大国是如何看待自己的传统，如何从传统当中吸取对本民族文化艺术发展有借鉴意义的思路和方法论。因为只有更好地与传统链接，向古典致敬，我们才能够知道自己现在的位置，才知道自己未来要走向哪里，这也是我们策划此次展览的初衷。”中华世纪坛艺术馆执行馆长冀鹏程在接受雅昌艺术网采访时谈到。

　　巴比松画派形成于19世纪30～40年代，是19世纪欧洲浪漫主义向现实主义转变的艺术运动的一部分，主要以写实手法表现自然风景和当地居民，并且致力于探索自然界的内在生命。揭开了19世纪法国声势巨大的现实主义美术运动的序幕，并为后续的印象主义画家莫奈、雷诺尔、西斯莱、毕沙罗、梵高等大师以重要启示。

展览现场

　　对于巴比松画派的意义，美国新完美基金会艺术顾问Robert Avellano在展览开幕式中谈到：“巴比松画派作品的显著特点是色调质量上乘，颜色取之自然，笔法较松散，表现形式柔和，以便展现事物本来的样貌。但这样的创作在当时却被认为过于粗俗卑微，不具代表性。随着时代的发展，这些艺术家的作品重新被发现。众多博物馆开始研究并收藏巴比松画派的作品，并将巴比松前印象主义画作视为少数几个现存的19世纪重要的艺术运动之一。”未来，会有更多的收藏家、艺术研究者将目光将注意力转向巴比松画派。

　　对于中国观众来讲，“此次展览不仅让我们对西欧绘画，尤其是19世纪以后的作品有了一个充分的了解。更重要的是，70年代末到80年代初，中国出现的乡土写实绘画是由巴比松画派启蒙的，直到今天，它对中国的写实绘画仍然具有重要的作用。通过此次展览，中国观众能够体会作品当中所表现出的质朴的农民生活，同时，也能让我们再次重温、重新认识艺术史中的巴比松画派。”对于此次展览的意义，《美术》杂志社社长、主编尚辉这样谈到。

　　中央美术学院美术馆馆长张子康认为：“巴比松画派以真实的自然风景画创作，批判了学院程式化的历史风景画创作，它的创作成果是从法国新古典主义的影响下解放出来，获得了新的艺术生命，从而解开了19世纪法国现代美术运动的序幕，也直接影响了印象派的产生。近年来，中国艺术与西方的文化交流日益深入，我们希望加强不同文明间的对话，吸取世界各国优秀文明成果，发展中国传统文化。”

　　臻品•大师原作展——2017巴比松画派作品展及2018毕加索作品预展旨在促进世界经典文化艺术的交流传播，同时将展品放置到世界艺术史的大背景下，向公众传达更加清晰、完整的世界艺术历史脉络和框架。

西奥多.卢梭 枫丹白露的风景 1877-1879 布面油画 45.7x38.1厘米

朱尔斯.杜普雷 山上的农民家庭 19世纪 板面油画 38.4 x 54.9厘米

康斯坦.特罗雍 井边的马 布面油画 24.4x32.4厘米

莱昂.里歇 水磨坊 1878 布面油画 73x59.5厘米

泰雷兹.马尔泰.弗朗索瓦.科塔尔-杜普雷 挤奶的女工 布面油画 60.96x49.85厘米

阿米迪•洛奇尔 威尼斯的帆船 板面油画 16.8x31厘米

巴勃罗•毕加索 戴草帽的杰奎琳 1962 印在阿诗布纹纸上的彩色油毡浮雕版画

　　作为一次中国艺术界的盛会，展览开幕现场嘉宾云集，中国艺术研究院副院长谭平，中国美术家协会副秘书长、中国美术家协会理事杜军，《美术》杂志社社长、主编尚辉，中央美术学院美术馆馆长张子康，中国美术家协会水彩艺术委员会副主任兼秘书长、中国美院教授陈坚，中央美术学院教授林存真，美国新完美基金会CEO张新，美国新完美基金会艺术顾问Robert Avellano，清华大学美术学院世界艺术史研究所所长张夫也，清华大学美术学院教授吴晞，清华大学美术学院教授宿利群，清华大学艺术博物馆杨东江，中国西部书画院院长马可强，北京市广电局原局长赵东鸣，北京汽车博物馆馆长杨蕊，中华世纪坛艺术馆执行馆长冀鹏程，以及众多藏家、媒体代表出席了开幕式。

　　此外，展览期间中华世纪坛艺术馆还将组织多次中外艺术界的高峰对话及座谈活动，同时开展面向公众团体的艺术普及与观展活动。

　　据悉，此次展览自11月5日起将持续至12月15日，随后，2017年12月23日至2018年1月29日，展览将移至青岛嘉利艺术空间展出。

弗雷德里克.摩根,拾穗者,1880,布面油画,75.6x50.2厘米

亨利.方丹.拉图尔,浮士德的沉沦,1888,布面油画,99.1×66厘米,来源New Perfection Foundation新完美基金会（美国）

纳西斯.迪亚兹.德拉潘那,夜，入睡的女神,1851,板面油画,37.5x59.4厘米