主讲人介绍：

　　奥拉维尔·埃利亚松：艺术家 《小太阳》项目和他者空间工作室联合创始人。对感知、运动、具身体验和自我感受的兴趣，是奥拉维尔·埃利亚松艺术创作的驱动力。他力求艺术的关切能与大众社会保持联系。在他看来，艺术是将思想诉诸行动的关键手段。埃利亚松的创作涵盖雕塑、绘画、摄影、电影和装置，其丰富多样的作品在世界各地得到广泛展示。他的艺术实践没有限制在博物馆和画廊的界定空间内，而是藉由公民空间的建筑项目和干预作品伸展到广阔的公共范畴。

奥拉维尔·埃利亚松

　　导语：

　　适逢奥拉维尔•埃利亚松个人展览“道隐无名”在北京红砖美术馆展出，2018年3月25日下午，艺术家埃利亚松受邀来到中央美术学院举办讲座，讲述艺术作品在艺术家、观众、空间、社会中的维度关系，也分享了他多年来创作的经验，为我们理解埃利亚松的艺术以及近期观看展览提供学术铺垫。

　　主题：意识参与的能量

　　第三部分：用艺术的力量去改变世界

　　接下来我想讲一讲刚刚邱志杰教授提到的，我在威尼斯双年展上做的这样一个作品。刚刚我提到气候变暖，可能是我们共同面对的最大的危机，那么也许有一个几乎跟这个一样大的危机是什么呢?就是我们现在一个难民潮的问题，我不太了解中国的情况，欧洲在过去两三年间，有史无前例的数量的难民涌入了欧洲，而欧洲作为一个整体，我觉得是完全没有成功的去应对这个数量和这个量级的难民潮。

　　我们当时做了这样一个实验，我们希望在这个城市的不同角落去布置一些教育的空间，我希望我的艺术的团队可以和科学家、社会科学家、城市设计师一起去合作，能不能把这些空间变成一种教育空间，能够让这些难民和我们当地的居民产生更好的融合。一个核心的概念就是这些难民他们为了生存有很多东西，需要和这些欧洲本国的国民进行学习，但是我想说的是我们这些欧洲的国民同样也有很多的东西、很多的知识需要向这些难民学习，他们所教给我们的东西对于我们的生活也是非常有意义的。

　　实际上我想要问自己的一个问题就是，我们作为艺术家，我们是不是应该去走出我们自己的舒适空间，走出我们的博物馆、美术馆，走出我们的画廊，走向街头，走向一些公共空间，走向真正存在的文化之中去进行创作，有时候我觉得也许这些软的文化，它们比一切都更加的强大，在这一切的中心才是公民社会的核心精髓所在。

　　如果我继续谈难民问题，我可能会谈整个讲座，所以简而言之的就是，我相信或者说我有非常非常强烈的信仰，关于文化的力量。我本人来到中国，我也是来学习，我也是来拿取一些东西的，同时我也是给予一些东西，比如说我来做这样一个讲座，我觉得整个文化的一个大的场域它是一个系统，它可以是和政府这样一个公共的体系，或者说和私人企业的一个经济的体系，可以独立开来，很可能这样一个文化的体系才是公民社会的核心所在。

埃利亚松“小太阳”项目

　　就像我们说过的那样，我们面临着气候的问题，我们面临着难民的问题，或者说难民的问题源自人口的问题，比如说非洲的人口在急剧的增加，它的教育、健康的水准完全无法跟上它人口的增加，所以导致更多的人化为难民走向这个世界其他的地方。所以我想，怎么样能同时去应对、去解决难民问题和气候问题，我制作了这样一种小的叫《小太阳》，它是什么东西呢?一面是太阳能电池板，另一面是中国制造的LED灯，里面是一个可以多次充电的太阳能的电池，我所做的就是把电池板伸出来的时候，就是在收割太阳能，收割能源。

　　这个是我在德国的柏林收割储存了一些阳光，然后点亮，这就是我们在北京能够看到的德国柏林的阳光，所以说这是一种关于气候的公平，因为在这个世界上，现在还有1/7的人，如果我们把整个报告厅做一个分类的话，这边几溜的人，1/7的人比如说是没有电能的，无法使用上电，那么你们的生活完全要靠比如说烧汽油，甚至是烧木炭、烧柴来去解决你的生活问题，这些都会造成进一步的气候的污染，所以我们就做了这样一个小而美的艺术品，就是这样的小太阳。

　　实际上小太阳这样一个项目是一个社会企业的项目，我们是在埃塞俄比亚当地的一个城市，让当地的人去制作这种小太阳，我们能够通过这种方式让更多的比如说农村地区，没有电能的地区，能够使用上太阳能的小太阳。那么我想要做的就是，想要从这种文化之中进行学习，比如说要使所有刚刚照片里的孩子都能够有电能，都能够接受到教育，很可能他们在未来就更加不可能化身为难民，走向世界的其他地方。

　　这是另外一个版本的《小太阳》，叫做小太阳钻石，它是非常实用的，你可以把它当做你的一个读书灯，所以说我的一切都是让这种气候问题、让能源问题变得触手可及，变得具体，比如说什么是能源问题，不是我们脚下的这个接线板，或者说我们不知道这个线来自哪儿，电来自哪儿，当你握着这样一个小太阳的时候是非常具体的。

埃利亚松“小太阳”项目

　　现在非洲在使用的小太阳已经有40万个，我们经过统计每一个使用小太阳的家庭，每周可以少花1美元在汽油的费用上，如果我们把它乘以整个非洲的总人口，实际上这是一个非常非常大的数字，这些都关于如何让权力变得去中心化，如果这样40万个小太阳能够使用五年，在非洲更多的地方进行推广，那很可能我们所减少的这种在汽油上的花费，就是现在正在由中东，比如说驶往非洲的一辆巨大的油轮上所有的汽油都会省下来，不会造成污染。

　　实际我们这些艺术界、文艺界、文化界的人，我们是有很大的能量和能力，我们有很多的技能，我们可以去做一些改变，比如说我要是去通知我们摩洛哥的外交部，告诉他们我要在摩洛哥在明年的地方做一场关于气候的活动，很可能他们很紧张，政府会说不行，你不能做一个气候抗议的活动，我不允许。但是我说我只做一个艺术的项目，他可能也会犹豫，但是我不断地去push他，他可能最终就会同意，因为这只是一个艺术的项目，这就是艺术可以做的事情，这就是我们小太阳实际上已经进入了世界气候峰会的现场，我们看到在右下角也有一个小太阳的先生，好像不是特别的开心，因为他来自中亚的一个国家，是一个产油大国，所以他不是很开心。

埃利亚松“小太阳”项目

　　那么实际上我所做的艺术作品是充满着积极的正面的能量的，这样一个小太阳会变成一个非常大的场面，所以说一个很小的很廉价的艺术作品，有的时候是一个非常大的全球性的艺术作品。

　　关于我们的能源，关于未来我们如何去应对气候的危机，今天我讲了很多关于我的艺术作品，从一些比较普通的或者说世俗意义上的艺术作品，到我的一些行动，我想提醒大家的是，我们去红砖美术馆可以看到很多我的艺术作品，也不要去孤立地看着它们，这些作品仍然是关于这个大的世界，它们是关于红砖美术馆以外的整个的世界，关于我们的能源、关于我们的气候、关于我们的权力、关于我们的公民社会。我想说的是在未来所有人一定要彼此合作，所有人一定要知道，我们只有携起手来共同的去应对，我们共同分享的世界的问题，我们才是强大的。谢谢!