(雅昌艺术网讯)2018年06月17日晚，北京保利2018年春拍“震古烁今——从宋到近现代的中国书画”在北京四季酒店举槌，本场共15件精品上拍。其中，王翚《溪桥峻岭图》以2200万元起拍，2800万元落槌，加佣金最终以3220万元成交。（拍前估价：RMB 28,000,000-38,000,000）

　　王翚 《溪桥峻岭图》1710年作 立轴 设色纸本 214×116.5cm

　　该作品为1991年5月纽约佳士得拍卖第52号拍品，成交价为25万美金，创当年佳士得中国古代书画拍卖最高纪录。最近两次现身拍场分别为：2005年5月佳士得香港春拍中以156万港币成交；2006年6月现身北京翰海春拍以352万元成交。

　　王翚出生于绘画世家，其祖父王伯臣是名花鸟画家，父亲王云客善画山水，王翚就是在这种浓郁的艺术环境之中成长起来的。顺治八年(1651年)太仓名家王鉴至王翚家乡虞山游览，王翚得知这一消息后，托人将自己所绘的一幅扇面向王鉴当教，王鉴阅后大为赞赏，此后便将王翚视为己徒“命学古法数月，亲自指授古人名迹稿本，遂大进”，王鉴后又将王翚介绍给王时敏，王时敏则“击之游江南，尽得亲抚收藏家秘本”。

　　此《溪桥峻岭图》为王翚于1710年所作，是其仿吴镇的临古之作，时年近八十，属王翚晚年的精绝神品。但王翚还是笔耕不缀，这一年，宋荦曾手书一封，请王翚临其家藏董源《万木奇峰图》，腊月图成《仿北苑万木奇峰图》(北京故宫博物院藏)。此时王石谷已将诸家之长融会贯通了，笔墨变化已达到随心所欲的程度，风格苍老劲辣，已在临古的基础上别开生面，作品泛色以墨青，墨绿合染为主，此图技法博引五代荆浩，关仝，董源，元代黄公望，王蒙等名家笔意，山的近处以董源、巨然法为主，短披麻、牛毛皴兼用，王石谷于此处参合二者圆润之笔，以繁密的皴法层层擦染，构建出溪桥，屋舍，浅汀，以平远之势拉大整幅画面的距离，形成可游，可居的真山形象，远处的山峰则用干润相间的墨色以侧峰勾点而成，与山的皴法融为一体，尽得山峦浑厚秀逸。此作属于借古开今并纯朴浑厚的晚年典型风貌，体现了王石谷愈老弥精，瑧于化境的艺术功力，堪称王石谷的晚年精品。正如书画鉴定大家萧平先生76岁时为此画写的一段长跋，“斯图作溪山峻岭，分明期间，可栖可游，令人玩味不尽。幅高近八尺，出于近八旬耄耋老者之手，至为难得。”

　　王翚以其精湛的艺术、众多的杰作及在清初画坛上的重要地位，对当时及后世山水画家的创作产生了深远的影响，特别是他善于继承古代优秀传统并自开蹊迳的艺术实践引导了大批画家，如杨晋、宋骏业、董丰达、李世卓等追随其后，各善盛扬。