展览

　　Exhibition

　　“生活·源泉——上海中国画院画师写生作品展”及“书的记忆——韩硕、张培成、施大畏连环画插图作品展”将于7月20日至8月19日在上海中国画院美术馆一楼、二楼展厅展出。届时，60余件上海中国画院画师创作的写生作品和百余件韩硕、张培成、施大畏三位画家创作的极具鲜明个性的连环画插图作品，将会与沪上观众见面。此次，两个展览将同一时间展出，也是继“纪念改革开发40周年——上海中国画院藏优秀作品展”后，画院推出的“六十年再出发”系列展中的又一场视觉盛宴。

上海中国画院主办

2018年7月20日-8月19日

（除国定假日外周一馆休）

上海中国画院美术馆

（上海市徐汇区岳阳路197号）

即将展出

上海中国画院主办

2018年7月20日-8月19日

（除国定假日外周一馆休）

上海中国画院美术馆

（上海市徐汇区岳阳路197号）

即将展出

　　画院从建立至今走过了六十年的风雨历程，但六十年华诞却并非一个高峰的终点。“而今迈步从头越”，上海中国画院将再接再厉，要“再出发”，以新面貌来面对新时代的挑战。“六十年再出发”系列展就是以此为契机，与时代同行，拓展传统国画办展的新思路。

　　艺术来源于生活，写生恰恰是将生活提升为艺术的重要途径。它是绘画学习阶段基本功训练的一种方式，也是正式绘制作品前素材搜集的方法；但写生所蕴涵的价值不仅于此。深入生活是写生的前提。而你对生活有多少投入，反映在绘画创作的首个层面上便是写生，所谓“潜心用情、应手会心”，一幅优秀的写生作品，往往融入了艺术家对于生活的切身体验和深刻感悟。因此，六十年再出发系列之画师写生作品展，也将从“艺术来源于生活”的角度出发，展示画院画师多年来深入生活的所见所得。在这些写生作品里，我们既可以领略到名山大川的雄浑气象，异域风光的旖旎绚烂，亦可感悟到一草一木的勃勃生机。

　　与此相得益彰的，还有韩硕、张培成、施大畏三位画家合办的连环画插图展，这也是“六十年再出发”系列的一个重要组成部分，在展望将来的同时亦要回顾往昔的时光。且看沪上这三位重量级的人物画家，从初出茅庐到闻名海内，从造型立基到突破传统；以三人对于艺术创作的共同起点——连环画为载体，展示他们数十年在艺术上的孜孜追求、且相师相友的心路历程，不但让我们欣赏到艺术家多样的艺术表现手段；而且他们的创作历程，或许可以给予年轻的艺术家们更多有益的启示。

　　生活，是艺术创作的不竭之源。上海中国画院的画师们不忘初心，，与人民同行，用艺术为时代添彩，为人民服务，这也是我们“六十年再出发”不变的初衷。