主讲人介绍：

何人可

　　何人可：湖南大学设计学院院长、教授，教育部高等学校工业设计专业教学指导分委员会主任委员，中国工业设计协会副会长。

　　导语：

        “匠艺丹心”丹麦经典名椅设计展展出了在丹麦家具设计师中被称为最具创意、多产的“椅子大师”Hans J. Wegner的多张经典作品，包括1950年被美国家居设计杂志《Interiors》评为“世界上最完美的椅子”的“The Chair”以及“中式圈椅”等等。Wegner曾说过，“椅子是没有背面的。它应该每一个角度都美的无懈可击。”“家具文化与设计”系列对话最终场：丹麦家居设计的故事，特邀30年前曾与Wegner有过面对面深入交流的何人可教授，与我们聊一聊设计大师的传奇故事。

　　主题：丹麦家居设计的故事

　　第二部分：丹麦家具设计——椅子的经典设计

　　我们来简单介绍一下几位非常有代表性的设计师，这个叫做克林特，他是丹麦家具设计师之父，是第一代功能主义设计大师，这里边有他的椅子的设计。他是转折时期承上启下的一个设计师，一方面根植于传统，既有英国设计的影响，也有中国传统设计的影响，大家可能不到欧洲很难想象，在十七十八世纪中国人对欧洲设计有如此巨大的影响，欧洲所有的皇宫里面一定有大量的中国家具和瓷器，以及其它的像丝织品、壁纸这些东西的设计。

　　前一段时间去了意大利的皇宫，每间屋子都有大量的中国明清瓷器，我们可以看到在历史上一些重要的设计风格，比如说新艺术风格就是受中国清代艺术的影响，所以在那个时候，很多的设计师也是把眼光朝向东方，看中国的设计，尤其是家具设计，有什么东西可以值得他们学习的。

Faaborg chair(1914)

　　克林特其实那个时候也对中国的家具设计有一些影响，这是他的一些经典设计。但这里我们依然可以看到一些古典设计的痕迹。因为他是一个承上启下转折时期的设计师。这把椅子的设计在丹麦也是经典中的经典，叫Red  chair 红椅，这个椅子其实是在一些比较庄重的场合，比如说议会里面就用这样的椅子，大家看好像是没有什么了不起，可是你看看这种椅子和以前巴洛克、洛可可的椅子，它已经相当简化相当功能主义了，所以它是一个由传统到现代非常重要的转折点的作品。

　　这是他的螺旋椅，但这种椅子在中国叫做马扎，马扎来自什么地方呢?我前年去了伊朗才发现这玩艺儿是从伊朗过来的，我们认为胡床是床，不对，是这个东西，因为他们是游牧民族，家具是经常要流动性的，要能够折叠的，但这个的特点是你把它折价起来之后就像两根棍子，它是两个半螺旋结合起来就是一根圆柱，这是他设计的，非常有影响，直到今天还是继续有生产的，这个是经典中的经典。

　　这个是躺椅，非常有名，非常有影响的，坐起来很舒适，结构很简单，没有几个零部件，而且还能够折叠。这是经典中的经典，非常的舒适，非常的简约，非常的节约空间，制造也方便，这就奠定了一些丹麦设计的最基本的要素。

Safari chair(1933)

　　旅行椅，据说这个概念这个idea是来自英国在印度的殖民者，因为那时候英国在印度是经常要迁徙的，所以就发明了这种椅子，这个椅子是可以拆起来放在一个帆布兜里面，背在背上就可以走，所以他是以这个为原形做了这把旅行椅，是可以折叠的。

　　艾伦阿克瑟是非常伟大的设计师，他更加当代意识，现代风格，设计了很多经典中的经典，艾伦阿克瑟是位建筑师，同时也是一位室内设计师，也是一位家具设计师，也是一位工业设计师，他的这个圆柱形的非常经典，直到今天还卖的好得很，在丹麦你去买纪念品就是买那个东西，那个咖啡壶，非常经典的，很现代的东西。

　　他就是克林特的学生，在丹麦几乎所有的工业设计师、家具设计师，都是受的建筑师的训练，在欧洲都是这样的。这几天中国美术学院的包豪斯展开展了，包豪斯的几乎所有的老师的背景都是建筑师，三位包豪斯的校长他们都是architect。所以他们是有一个整体的概念。

The egg chair(1958)

　　这就是他的一些非常有名的，这个椅子，蛋椅，这些椅子虽然都半个多世纪了，可是现在看时尚杂志的封面，还有很多时尚杂志模特，都是以这把椅子作为道具，经久不衰，在丹麦设计协会，英文Dansk Design Center，每年有一个奖项叫就是经典设计奖。什么叫经典设计奖呢?就是经过了半个世纪之后，这个产品依然在市场上畅销。这个就是经典的，像这些椅子都是他的设计，今天还依然在全世界非常的畅销。

　　现在每一位坐的就是这个椅子，1952年做的。当时他是为一家医疗公司做了建筑设计，然后要做员工的多功能餐厅，多功能就意味着这个东西要能够叠起来，所有的椅子全部给它们叠起来，叠起来还非常的漂亮，特别是不同的颜色把它叠起来就像一个雕塑。现在全世界的多功能厅大部分用这把椅子，非常的轻巧，有人说这个东西可能不行，因为坐上去是有一定弹性的，有一定舒适度的，但是很多人认为可能用一段时间它变形了，可是50多年过去了，当年的那些椅子今天依然能够用，就是说工艺和材料也是相当了不起的。但是这个产品后来有很多的变种，结构都是一样的，有四角的，也有三角的。

Swan chair

　　这个椅子也非常有意思是天鹅椅，在哥本哈根市中心有很大一个壶，那个壶里面就有很多的天鹅，他从这里面得到了灵感。在今天如果大家到哥本哈根去旅游的话，我建议大家可以订这家酒店，这个酒店的大厅里和客房里都是这个椅子，而且价格不贵。因为丹麦的设计就不是把它当成一个奢侈品，所有的酒店就应该有这个东西，这是社会的品味、审美，这个是这把椅子的一个变种。

　　这个坐起来比较舒适一点，类似这样的水滴椅，像一滴水一样，其实丹麦设计是非常亲近自然的，不仅它的结构、材料、造型非常的自然，而且很多东西都是仿生的，你看他的这个水滴椅不就是一滴水嘛，就是一个蛋，把它剥了剩一部分。蚁椅就是蚂蚁嘛，就是天鹅嘛，所以它很多都是来自大自然的，这是丹麦设计非常重要的一点，向大自然学习。所谓我们现在说很时髦的仿生学。

　　他的作品也非常有特色，显得比较厚重一点，这是他个人的特色，但是他也是仿生学的，鹈鹕椅、休闲椅，有人中文翻译成土师椅，有人把它叫酋长椅。

Hans J. Wegner

　　这一位我们要重点介绍了，这可以说是丹麦设计里最负盛名的一位，也是最有影响力的一位汉斯韦格纳先生，非常有意思，这位先生他设计了系列的中国椅。在这里我们看到最经典的，包括圈椅，但是他从来没有到过中国，就是这位从来没有到过中国的设计师，设计了全世界最有名的中国椅。

　　当然最有代表性的除了圈椅以外，还有这底下的the chair。我们知道全世界的英语的名词里面，只有独一无二的东西，才能叫一个定贯词the，比如说地球the earth，the  son ，the moon，那么全世界要说一把椅子不能叫别的名字，它就叫椅子，最完美的椅子，就是the  chair。

　　他是木匠出身，他对设计的理解和追求和别人是不一样的，他是做木匠出身的，所以他的作品很大程度上是取决于对材料和结构的掌握和理解。他的这个产品既具有手工的情调，又适合批量的生产，他把这两者非常有机地结合起来了。最有名的就是他的中国椅，当然也有不同的变种，这个是最接近中国椅的，但是后来也有黑色的版本、白色的版本、原色的版本等等，但是这个版本是最接近中国的红木椅的这个概念。

The round chair

　　孔雀椅在底下就有孔雀椅，曾经放在联合国安理会里面，非常了不起的，还有这个躺椅，其实他的设计还是非常多样化的，既有木材的，也有钢的，上面所用的这些材料也是多样化的，有皮革的、有藤的，甚至还有草编的，这些东西都有。圈椅，实际上就是the chair。

　　这里就可以开始讲这个故事了，我到了他家里面去，一个平房，他的家是把展厅和工作室结合在一起的，他说我做设计不画图，我只把它做出来，直到自己坐上去舒服了，我才交给朋友去生产，那天正好他的朋友也来了，所以就带着我去了他的车间，仔细地看了他的生产流程，这些零部件是很难做的，很复杂的连接结构，。

　　这个客厅里面就放了这一把椅子，他认为这是他代表性的作品，两边一边一个博古架，博古架两边放了46把中国的红木椅子的一个小版本，就是模型，估了一下大概是1/8大小的模型，现在在丹麦可以买得到，他做这个小东西，我买了点儿，就是这么大小的东西，为什么有46件迷你的椅子在他的家里面呢?

　　他自己是一个木匠，但是在二战期间，丹麦是被德国人占领了，他就没事做了，他也没有闲着，他去了现在我们去丹麦每个人都会去的一个地方，叫哈姆雷特城堡，其实这个人就不存在，但是既然莎士比亚说有，大家就默认了，而且讲很多故事，莎士比亚的这些虚拟人物，现在全世界都是旅游者蜂拥而至的地方，其实完全就是没有任何历史依据的，就是他想出来的。哈姆雷特城堡里面有46件中国明代家具的收藏。他那个时候没有事了，天天就跑到那儿去测量，去把它做出来，非常了不起，我们今天中国设计师有几个去测量了46把椅子，把这46把椅子再重新做一遍的，我估计中国设计师没有几个能做得到的，既然这一点都做不到，那肯定没有中国设计的精髓，他就做到了这一点。

Chinese chair

　　所以我一进去，他说你看这是我做的，他非常珍视他的作品，这个东西放在那个里边，就是这个椅子，他说有一个朋友腰疼的不得了，他说在市场上买不到一个东西可以撑着腰，我们大家以前只要坐过老式的绿皮火车的就知道，那玩艺儿坐了肯定腰疼，因为它靠背没有撑着腰，但是我们明代椅子，虽然就是一根木头，它的那个中国椅、圈椅，就是一个很好的脊椎曲线，所以咱们中国人很聪明，那个时候人机学已经学的很好了，但是那个东西也主要是支持靠背，没有撑着腰的，他说他要给他那个朋友做一个能够撑住腰的椅子，所以在底下去看那个the chair，他的设计，就不是靠背了，是靠着腰了，而且他说是怎么用的，注意看它这个地方是这样的，到这个地方就变平了，而且这个地方很宽，为什么这么做呢?

　　他说是这样做的，然后可以这样，今天很遗憾，因为这是展品，我们不好试一下，当时我试了之后确实是很舒服的，你看我这儿还靠着，就是这个样子。这也体现了他的设计以人为本，所以他的朋友一用了那个椅子，说很舒服，很自然的，所以这把椅子就成了经典中的经典，而且他这个东西既是这样又转过来，这个东西如果一块整木头去做的话，那就花太多的材料了，他怎么做的呢?

　　他把一款长方形的扁扁的木头，高温之后，把它去扭转90度，再弯这么一个圈，基本上大的形就成了，然后用仿形洗。那个时候还没有数控机床，他用仿形洗，就是这边一个圈一个圈的测量了一个断面，那边就是同样的断面把它洗出来，那是传统的方式，他就用这种方式来做的。

　　所以他既是传统的工艺，也用了现代加工的方法来降低成本，他告诉我说我从来没有去过中国，但是我也对中国有了解，就是跟他合作的这个工厂的老板，他经常到北京来，我那天去的时候，他刚好从北京回来，还带了几本咱们清华美院以前出过一本《中国明代家具集》，在他的工厂里边有很多类似这样的中国传统家具的书，其实他还是了解的非常多的。

　　他一直在不断地做设计，都是自己动手，做的认为完美了，就交给藏家了，这也说明当代艺术非常重要的一个特征，就是设计者和生产者几乎是无缝的连接，不像我们今天画一个图给谁去生产，我都不知道了，而他那个东西就是非常的密切的结合，就像我们传统手工艺的前店后厂一样，所以他能够保证设计和制造无缝连接，生产出高质量的作品。

Y-chair

　　这是牛角椅，1952年的，真是恍如隔世了，六十多年了，一定是经典作品。 Ychair，有叫插股椅，这个在中国也是被模仿的最多的，现在没有版权问题了，因为丹麦一般是50年左右的版权，它已经过了保护期了，所以现在全世界大量生产。

　　这是贝壳椅，挂衣椅，这个也有故事了，他说有一次出差到一个酒店里边，衣服裤子不好挂，就设计了这么一把椅子，它既可以平时来做坐椅用，很舒服的，同时晚上睡觉的时候，你看一套西装就可以挂了，非常功能性的，正是因为这个非常独特的功能，让它具有了非常独特的造型特征，像雕塑一样。这个也是汉斯韦格纳非常优秀的一件作品，非常的实用，非常的功能化，但是有极高的美学价值，这就是丹麦设计的特征。

　　还有一位非常了不起的，这位和前面的都不一样，这位大师他是非常当代的，他很另类，甚至后来都不可能在丹麦生活下去了，他太不丹麦了，但实际上他很丹麦，丹麦设计的精髓就是创新，他这个人最大的特点是第一用现代材料，都是塑料材质;第二他大胆地使用色彩，他真正是个色彩大师，你看这些传统的丹麦的设计，不用任何纯的颜色，都是很自然的，要么是皮革的，要么就是木柴的，要么就是藤的，要么是竹子的，但是他用最艳丽的色彩。

　　所以他后来在丹麦生活不下去了，最后搬到瑞士Basel去，人家骂他说是不是想逃税，跑到那个地方去了，但他确实在丹麦的设计是另类，这也说明了丹麦设计其实是多样化的，不仅仅是我们今天看到的这些家具，还有其他的另类设计师和另类的家具设计。所以他就被称为丹麦的设计怪杰，与众不同。

Cone chair

　　看他的椅子，锥形椅，也叫做冰淇淋椅，像不像蛋筒冰淇淋，当时他在50年代展这个产品的时候，他就知道他的产品会轰动，如果放在普通的展厅里面，人一多了看不到，他第一次展览的时候，他把这个东西倒过来放在天花上面，让大家都可以看到，这个特别的展品真的是与众不同。

　　这个椅就以他的名字命名了，这在中国也是被复制的最多的潘顿椅，是玻璃钢一次成型的，全世界第一把用模具一次成型不再处理的椅子，他是经过了无数次的实验才把它做出来了，因为非常难，要批量的生产像这些东西，有多少零部件，模具来做，他就说我要做一个最简单的模具，能把它批量地做出来，而且非常艳丽的色彩，极富雕塑感，很漂亮，但现在我们已经不用玻璃钢了，我们就直接用塑料材质，因为现在的材料已经改变了，但是这个在很多电影里面用作道具，比如说《21世纪奥德赛》那个电影里面就用大量这个，它很有未来风格，直到今天我们还认为它具有未来风格，它和现在所有的家具都是不一样的，他的所有的家具都是色彩非常艳丽，而且具有未来主义的色彩，特别适合于科幻电影里面做道具。

　　这是他的一把钢管椅，也是非常有几何造型的特征，这就是我介绍的这几个设计师的情况。