2018年10月15日–中国艺术家苏笑柏首次于日本举办大型美术馆个展「无时无刻─苏笑柏展」，已于10月12日在日本兵库县立美术馆盛大开幕，展期至11月28日。此展首次曝光艺术家从未公开展出过的25组抽象画作，其中近一半作品为全新创作，包括艺术家最具代表性以中国传统材料「大漆」入画的作品，如《飘逸》( 2017)、《拂水–夏》( 2018)、《拂水–秋》( 2018)、《拂水–冬》( 2018)等，其中多件大型作品尺幅高达2米。

　　展览现场也首次公开苏笑柏创作纪录短片，其中包含了艺术家一路走来受东西方教育的心路历程、创作过程的沉寂，直至近年来成熟而稳定的创作状态;从画布基底制作直至上色等珍贵的工作室创作影像;并首次公开摆放陈列作品的画库空间，以及策划这次展览的思考过程。

　　开幕活动上，兵库县立美术馆馆长馆长蓑丰先生(Yutaka Mino)表示感到十分荣幸而喜悅，享誉中国、扬名国际的当代艺术家苏笑柏首次来到日本的大型展览，就在世界级建筑家安藤忠雄所设计的本馆举办，苏笑柏先生曾在2010年于德国杜塞道夫郊外的兰根美术馆举办过大型展览，而该美术馆也同样建自安藤之手，这样的机缘巧合，不仅惊喜，也是种缘份。

　　开幕当天，除主办单位财团法人耿艺术文化基金会董事长耿桂英女士、执行长吴悅宇女士及艺术总监邱耀正先生出席外，亦吸引超过四十位的贵宾莅临，其中包括远道而来的知名中国当代艺术学者，现为美国匹兹堡大学艺术与建筑史系研究教授高名潞，特地为这次展览文章撰写专文，他在开幕致词中提到：「苏笑柏的每件作品中的『漆』都是唯一性的，同时也蕴含着苏笑柏和大漆之间长时间复杂接触的灵感和悟性，就像每天离不开的日常性，也像修炼、冥想如同宗教的精神性。每次看他的作品的时候，我不仅欣赏，站在作品面前，我也感动，我也能想像他每天在工作室工作的状态。更重要的是：『苏笑柏的艺术把物性的美、心灵体验和文化品味融为一体。』」

　　艺术家苏笑柏表示十分期待这次于日本举办首次大型个展，在他漫长的创作过程中，对日本文化一直都十分感兴趣，而始终留下个悬念：「我觉得我的作品里有很多渊源的东西，我一开始受东方教育，后来受到西方教育的影响，我很清楚我的画对中国的影响，也知道我作品在德国的影响力，但在这30年漫长的创作过程中，我不时会问自己日本人会怎么看我的作品?」

　　这次「无时无刻」展览(英文名称：And there's nothing I can do)意在表述苏笑柏创作的全过程：从思考、酝酿至最后创作。对艺术家而言，创作并非仅在工作室中发生，创作的状态也不仅于挥洒颜料时，而是包括思考的漫长时间，这一切皆借由大漆自然的物质特性，以及其独特的处理方式而转化为视觉语言的呈献。

　　关于苏笑柏

　　苏笑柏1949年生于中国湖北省武汉市，现工作、生活于中国上海与德国杜塞道夫。苏笑柏1985年进入中央美术学院油画研修班学习，1987年获德国北莱茵州文化艺术奖学金，进入德国国立杜塞道夫艺术学院研究生班及大师班深造。苏笑柏以大漆与绘画间的对话转化，使绘画成为一种跨越文化经验的自然表露。作品与作品间呈现不同的厚薄对比，创造出时间累积的层次与肌理，画面细腻而富有侵入般的雕塑感，充满欢愉又隐含神秘。苏笑柏的作品用视觉语言和艺术的概念，体现了哲学与人类日常的普世议题。他的艺术体现了其存在的本身，而非描绘其他物件。

　　苏笑柏的作品被广泛收藏于国际博物馆及私人收藏中。重要展览包括：兵库县立美术馆「无时无刻─苏笑柏展」(2018)、杜塞道夫 Art Düsseldorf艺术博览会(2018)、纽约92号、94号码头「军械库艺术展」(The Armory Show)(2018)、纽约布鲁克林美术馆专题展览「Infinite Blue」(2018年)、伦敦白立方画廊(White Cube Mason's Yard)「世界是你们的，也是我们的(The world is yours, as well as ours)(2016)、台北耿画廊个展「苏笑柏」(2016、2014、2012)、巴黎AlmineRech画廊「苏笑柏」(Su Xiaobai)(2014)、国立台湾美术馆「大境—苏笑柏艺术展」(2013年)、兰根美术馆(Langen Foundation)及德国国家电视二台(ZDF)联合举办的德国巡回展「色彩的王朝—苏笑柏绘画作品」(The Dynasty of Colours—Xiaobai Su Solo Exhibition)(2010)、北京中国美术馆「悟象化境：传统思维的当代重述」(2009)、北京今日美术馆「考工记—苏笑柏艺术展」(2008)、上海美术馆「大象无形—苏笑柏艺术展」(2007)、「中国北京国际艺术双年展」(2003)。

　　日本兵库县立美术馆

　　日本兵库县立美术馆为西日本最大规模的美术机构，建自世界著名建筑师安藤忠雄，于2002年对公众开放。美术馆前身为成立于1970年的兵库县立近代美术馆。馆长蓑丰先生(Yutaka Mino)长年致力于研究中华磁州窑，与中华文化渊源匪浅，拥有开阔而多元化的艺术视角。http://www.artm.pref.hyogo.jp/chn/index.html

　　财团法人耿艺术文化基金会

　　财团法人耿艺术文化基金会由台湾耿画廊创始人耿桂英成立于2010年，致力于提升文化生活品质、健全艺术发展环境。持续支持推广有影响力及潜力的亚洲现当代艺术家，包括：王怀庆、张宏图、苏笑柏、彭薇等，并积极与国际艺术机构及美术馆交流互动。基金会曾支持项目包括：兵库县立美术馆「无时无刻─苏笑柏展」(2018)、苏州博物馆「我想起了你—彭薇个展」(2017)、台北TKG+由郑慧华策展的「现实秘境」(2016)、兵库县立美术馆「出山—王怀庆展」(2015)、西雅图艺术博物馆「走出故园-王怀庆艺术展」(2010)。

　　展览日期：

　　2018年10月12日至11月28日

　　展览地点：

　　日本神戸市中央区脇浜海岸通1丁目1番1号(HAT神户之内)，兵库县立美术馆三楼展厅