学术主持：夏可君

策展人：李裕君

出品人：邵伟

艺术家：叶帆、叶顺

主办机构：不同艺见艺术中心、共同艺术中心

开幕时间：2018年12月29日下午15:00

展览时间：2018年12月29日-2019年1月14日

开放时间：周一至周日10:00-18:00（周一观展提前预约）

展览地址：不同艺见艺术中心（北京市顺义区后沙峪罗马湖左堤路6号）

前 言

夏可君

艺术从来都是进入生命与自然的奇妙游戏之中，当一对孪生姐妹叶帆与叶顺都去画水墨，这是多重的奇妙：迷宫一般的空间，让现实进入了梦幻的仙境；迷离一般的花朵，却获得了玉石一般的硬度；立体多维的刚性空间，被柔软的山水诗意所渗透；古典的花卉白描，则获得了从未有过的梦幻面容。

姐姐叶帆在两个截然对立的空间中施行了转化，在当代都市的刚性多维立体结构与古典人文的烟云诗意山水之间，建构出自己的“双城计”，在不同块面上巧妙呈现当代艺术的不同风格，幻化出无数可能世界的诗意投影。妹妹叶顺所画的山茶花与牙仙获得了梦中透明的凝视，洁白硬朗如玉，晶莹透明的瑶华凝固了蝴蝶的梦想，花瓣的层层展开如同自然自身的神秘呢喃与私语，这是她的“两生花”，让绘画重获诗意的呼吸，成为一种爱意的呵护。

孪生的生命孕育着艺术的重影，两姊妹作品的相互影射与相互照映，如同蝴蝶翅膀的美丽双翼，如同记忆透镜的柔和折光，透明又隐秘，冷静而深情。

艺术家简介：

叶帆

2010年广州美术学院国画系本科毕业

2014年广州美术学研国画系研究生毕业

现于国立台湾师范大学美术系攻读博士

参展及艺术活动：

2018年    “双城计·两生花”叶帆、叶顺作品展（不同艺见艺术中心，北京）

2018年    “北京城市酒店型藝術博覽會”（北京）

2018年    “2018台南艺术博览会”（台南）

2018年    “2018艺术厦门”（厦门）

2017年    “2017台北国际艺术博览会”（台北）

2017年    “水墨观城——青年艺术家邀请展”（深圳）

2017年    “2017艺术南京”（南京）

2017年    “三亚沙滩艺术博览会”（三亚）

2016年    “诗意空间——叶帆个展”（台北）

2016年    “第三届南京国际美术展”（南京）

2016年    “2016福尔摩沙国际艺术博览会”（台北）

2016年    “2016台北国际艺术博览会”（台北）

2015年    深圳国际艺术博览会（深圳）

2015年    “2015中国台北国际艺术博览会”（台北）

2014年    罗中立奖学金2014年度获奖作品展（重庆）

2014年    城怀味象——2014中国当代艺术邀请展(深圳）

2014年    “决定的瞬间”方壮荣，叶帆双人展（广州）

2013年    “2013中国台北国际艺术博览会”（台北）

2013年     年度“青年艺术100”北京启动展 （北京）

2013年    “重返山林——南方山水新趋势十八人展”（岭南美术馆）

2013年    “叠城—叶帆的水墨都市”个展（筑梦空间）

2012年    “376窟”个展(腾挪空间）

2010年    “2010年的夏天—广美青年艺术家邀约展”（53美术馆）

叶顺

1986年出生于湖南

2015年广州美术学院实验艺术系硕士毕业

2012年至2015年任教于广州美术学院附中

现为职业艺术家，工作生活于广州

展览：

2018年    “双城计·两生花”叶帆、叶顺作品展（不同艺见艺术中心，北京）

2018年    “A+”当代青年艺术展

2017年    “器物象形”青年艺术家邀请展

2017年    异变——当代青年艺术家邀请展

2017年    新人·新水墨五行会水墨专场

2015年    大学生艺术博览会 2015年    研究生毕业作品展

2015年    “看不见的森林”个展

2013年     “青歌”个展，

叶顺《相依  》本水墨，34x34cm，2016年