艺术网> 新闻> 东京画廊

灵纪元——魏久捷作品展

2019-11-06 14:15:39 未知

　　灵纪元——魏久捷作品展

　　Spirit Eternal—Wei Jiujie Solo Exhibition

　　展览时间

　　2019.11.11 - 2019.11.30

　　开幕时间

　　2019.11.16 16:00

　　展览地点

　　北京798艺术区陶瓷三街E02東京画廊+BTAP

前言

　　日本文化艺术深受中国影响。近代以来日本艺术的兴起，使东渡日本进修的中国画家数不胜数，近30年来中日艺术交流颇为密切，其中，日本新水墨热潮影响了许多中国艺术家的创作，大批意味深刻的艺术品从而涌现。魏久捷就是汲取了日本画营养的艺术家之一。他的画面中又时时透露出的孤独、烦恼、纠结的情思，像毕加索的蓝色时期那样直指人心。可能最惰性的观众在魏久捷的作品面前也会被开拓出敏感视觉，因为他的艺术具备着莫名的向导性，或者说他赋予了作品一种艺术智慧。即使我知道这批作品对于魏久捷高超的技艺来说远远不达巅峰，但我依然确信魏久捷有巨大的发展空间，他的未来是值得期待的。

——田畑幸人

Foreword

　　Japanese culture and art are heavily influenced by China. With the rise of Japanese art since modern times, countless Chinese painters went eastward to study abroad in Japan. Over the last 30 years, frequent exchanges have taken place between Chinese and Japanese art. In the process, the upsurge of Japanese new ‘ink wash painting' (shuǐmò) influenced the creative goings-on of a great deal of Chinese artists, causing a large number of profoundly significant artworks to spring up. Wei Jiujie is one of the artists who drew a great deal of nourishment from Japanese painting. The mood of loneliness, vexation and entrapment apparent in his paintings tugs directly at the heartstrings, in much the same way that Picasso's blue period paintings did. A keenness of vision can be enabled in even the most listless of spectators as they stand in front of Wei Jiujie's works, because his art possesses ineffable guiding qualities, which is to say his works are endowed with an artistic sagacity. Although I know that in these works Wei Jiujie has far from reached the apex of his superb artistry, I'm firmly convinced there's ample room left for the artist's further development, making his future artistic accomplishments worth the wait.

——Yukihito Tabata

展出作品