C.K沉珂，2000年后中国网络文化进程中的“网红鼻祖”：非主流教主、自杀事件、双性恋、火星文；真实的沉珂，因常年抑郁困扰避世倾向远离世界。

王将，一位活跃而极端的艺术家型策划人，现在他正活跃在各大机构成为策展实践中的实施者，构建出一个迥异的创作体系。

沉珂与王将，瞬间或永恒，两个极端而又典型的个体相遇，呈现了一场名为赛博缪斯的艺术课。

新年伊始，2020年的第一个周末，由C.K沉珂与王将共同创作、工作的艺术项目《瞬间或永恒:赛博缪斯的艺术课》于一间IDS开幕。该项目呈现C.K沉珂与策划人王将在2019中的共同工作，展览以“艺术课”作为整体项目的叙事框架，串联起不同形式与媒介的作品，它们陈述了关于时间、容颜、声名、病症、陪伴、爱情、死亡等诸多话题「1」。

C.K沉珂，符号化的典型案例

“沉珂不太善于社交，所以生活中有互动的朋友很少”王将说道。此次展览缘由沉珂对艺术的兴趣爱好，而王将作为他为数不多的好友，自2019年起成为了沉珂的艺术课老师，通过精心的课程指导与协作，与沉珂共同完成了通过自身问题出发进行讨论的艺术创作。无论是日常的艺术课、共同创作的作品、还是此次展览的结构设定，王将都用他擅长的策划人传纪式行动将双方关系中的暧昧与互动感进行了淋漓尽致的表现。

“如果把网红这个话题作为当代艺术观察的对象，沉珂无疑是一个非常经典的案例”，所有关于沉珂的符号汇聚在一起足够有力量去诉说一个关于社会文化的故事，成为当代艺术研究的案例。沉珂并不只是沉珂，她还代表了一个由媒体、社会符号化塑造的一个众创典型案例。

沉珂代表了一种文化，但又从根本上与那样的文化疏离，这样若即若的状态以及逃避的心理让她的传奇成为了艺术。这无疑是一场通过行动化方式在策展语言上的突破的艺术化举动，这样一个持续性的工作获得一个展览，可以称作策展的创作，抑或是作为创作的策展。

王将，策展作为一种传记的书写

“2000年后，k的自拍照片在网络社交平台上广泛流传，这枚烟熏妆肖像照成了一些网友记忆中的经典，这样的形象在今天不断被复制，当我们每天打开微博和朋友圈，总有这么些女孩爱在豪车的后座，自己按下手机镜头的快门，留下一张楚楚动人的容颜。”一段段由王将以第一人称亲手书写的叙述，在展览现场以单夹形式作为展览作品的一部分。

“它们在形式上有些涂改，更像是作品化的手稿，都是在布展现场的即时书写，也不太计较文法的标准，我想呈现给观众一个相对主观性的诉说情景。”王将通过这样的策展技术，将故事的背景在展览现场进行呼应和串联，释放了一种视觉的张力以及思考的回味与共振。

从策展角度，展览最大的特点是开创了一种关于传记体的策展方法，这样的传记体包括两个层面：一是关于沉珂的传记，当王将在书写沉珂的同时，也将自我的传记与她的传记合并。

“我需要进入的别人的生活，这种东西从一开始就构想好了。日历这件作品，统领了展览的全局，这是我和沉珂合作过程的全部记录，对于她来说可能只是2019年的一段工作或故事，对于我，一个策划人，整个展览都是一件非常重要的作品，一件行动的创作和观念表达。艺术课里，作为一名老师的预设和构想、指引和协调都成为了这个展览的前提”。

瞬间与永恒：展览作为极端案例的载体

多年前，当王将把一副画送给沉珂时，和她交换了一撮头发，沉珂写下一句话作为题记：“我将一次又一次的死去，来证明生命的无穷无尽。”这句话出自泰戈尔的《飞鸟集》，也因为沉珂引用，成为了流传最广的“沉珂名言”。展览的开始，这撮发丝和这句话被创作成了一组发散蓝光的霓虹灯作品，暧昧灯光，冗杂书写，与展厅内的另一件作品《夜华》进行对话。

在《夜华》课题中，沉珂和王将选取了十多年来的顶级流量，将他们绘制成一组黑色的波普肖像，在上个世纪六、七十年代用于报纸、印刷的网点，成为了波普绘画的重要形式，但经验中的波普绘画永远是鲜明亮丽的，而这件作品却如此黑暗，所有的线条结果形成了一个个花束的形状，《夜华》与霓虹灯作品呼应，叙述了陈科和整个展览的背景：每个人都可以成为15分钟的明星，但每个人都很容易凋谢。

我将一次又一次地死去，来证明生命的无穷无尽  2019  蓝色霓虹灯  2960*160mm

展厅里的日历陈述并记录了2019年王将与沉珂所开展的“艺术课”全过程，作为整体项目的叙事框架。素颜照与脆弱的纸质包裹的脸、蓝色的心脏、火星文、木刻版画，陈建州坐像，展览串联起不同形式与媒介的作品，它们关于时间、容颜、声名、病症、陪伴、爱情、死亡…

示范与临摹在k的艺术课里是一种教学方式，而在展览中它作为并置的组合形式呈现「2」。

“在展览筹备中采集了k的面部数据。面对一件用3D数字技术复刻的等比塑像时，k并不能乐观接受，也许是因为塑像太过写实。我们一起用宣纸和纸粘土改造成现在的形式。而在我看来，这样的容颜实际上与现实一样抽象。”（王将）

“这位以自拍风靡的女孩在他者的镜头前却异常羞涩，素颜照片透露出k的不安，它令k极度不适。它的呈现，是k对心理障碍的一次跨越。”（王将）

容颜  2019  收藏级喷绘  尺寸可变

“两颗心脏，拳头的大小。艺术课中我和k用陶土塑造了（示范与临摹）这两颗心。k说，她的心应该是蓝色的，深深的蓝色。”（王将）

双心  2019  玻璃钢电镀   130*80*85mm  115*70*75mm

“k把她的日常心絮记在她的手机备忘录中。她总是在午夜时分给我发来这些碎语的截屏，其中很多并不是她愿意公开展示的内容。这些碎语构成了艺术课中讨论和创作的基础。”(王将)

“2008年2月13日对于一些网友来说曾是一个需要祭奠的日子，因为有一个盛行的传说，他们的赛博缪斯在那一天死去。为此我数次向k询问她自杀的原因，k说：'我曾试图死去，当我躺在急救室中被人拨弄身体的时候，我连死的尊严也没有了。'至于k在那天为什么自杀，他并不愿意提及。在这里，她将那个时间作为镌刻的对象。”（王将）

“与男人谈精神的恋爱，与女人做肉体的缠绵— k以此作为自己的情感信条，在网络的流言蜚语中，她被描述为一个叛逆与滥交的少女，而她一向对此不屑。What is Love？无意间聊到这个腐朽的问题，它更像是一句感叹，我们在幽默欢愉的气氛中记下这些文字。k的艺术课里，它们被制作成一系列三色旗式的绘画。”（王将）

“k将她的猫取名为陈建州，一只性格顽劣的混血豹猫，作为宠物却凸显出主人的别具一格。k来北京的两年里，她俩相伴住在五环内的三层别墅中，房子装修风格大体是90年代流行的中式洛可可。建州每日在大马士革墙纸和流苏窗帘上飞檐走壁，时不时地弄出一声猫泣。可豹猫终究不适合家养，它在2019年的春天因为抑郁引发胰腺炎去世。有一天，k在画建州的肖像时对我说：' 我就是建州，建州就是我。' ”（王将）

「1」：瞬间或永恒 | 王将：行动性，传记体，一次策展型的创作

「2」：瞬间或永恒 | 王将：行动性，传记体，一次策展型的创作

  瞬间或永恒：c.k沉珂，赛博缪斯的“艺术课”

  策 划 Planner  | 王将 Wang Jiang

  开 幕 Opening | 2020.01.05 4:00pm

  展 期 Duration | 2020.01.05-02.13

  地 点 Venue | 一间IDS当代艺术中心（北京市朝阳区酒仙桥路798艺术区797路A01号）