油画《莫斯科郊外的早上》30x40cm 1991年于苏联

​油画《莫斯科郊外的早上》30x40cm 1991年于苏联（局部）

　　一个偶然的机会，看到了这幅油画《莫斯科郊外的早上》，这是程亚杰的早期作品，画于前苏联，一幅写生作品。明明画的是莫斯科郊外的早上，可是耳畔却自然而然起《莫斯科郊外的晚上》那首歌。画和歌一样，代表了那个时代。

　　画的还是树木，白桦树。程亚杰的作品无论早期还是近作，都不乏树木的题材，好多是白桦树。从罗马小溪到秋日私语……每一位成功艺术家都有一种或数种属于他自己的语言，莫奈用的是水，大海，河流，池塘程亚杰则用的树木，白桦，红叶。他们一样把情感倾注在这些语言里，用画笔在诉说。

　　这幅作品和在欧洲早期的写生作品一样，饱含激情，极富青春的张力，看树干的笔触犹如感觉到树干的成长，由幼苗变得粗壮，茂盛挺拔代表着程亚杰一直崇尚的精神。树叶的色彩与形状犹如在翩翩起舞，体现着程亚杰对色彩乃至对艺术和对生活的态度，底色和构图与描绘额尔古纳的近作《秋日私语》异曲同工，很好的平衡着动与静，喜与乐。