2020 12/25 

15:00PM  

圣诞节之际

磁场——白磊白明双个展

即将开幕

将于璟通艺术中心

与大家见面了！

璟通与白氏兄弟的相互欣赏和认可，始于十多年前的一次会面。那次关于当代陶瓷的话题所带来的一拍即合，一路携手走来，在陶瓷由传承而创新、当代陶艺创作、当代艺术创作等多方面共同探索，结出了累累硕果。本次展览将展出作品近六十件，也是璟通在2021新年为喜爱陶瓷艺术的朋友们准备的一份陶瓷文化礼物。

左：云涌山峦  箭筒 白磊

右：春风线摇  箭筒 白明 

磁场 作为物理概念，是指传递实物间磁力作用的场。磁场是一种看不见、摸不着的特殊的场。磁场同时可以借指有巨大吸引力的场所，而当这个词被用作白磊、白明两兄弟陶瓷展览的名称时，就有了双重的含义：磁场谐音“瓷”场，我们希望本次陶瓷展能成为一个具有巨大吸引力的展览；同时磁场一词也精妙的形容了白氏兄弟互相吸引、互相启发，相互融合的兄弟关系和艺术生涯。

天池 磁盘 白明

遥感大地 釉上彩钵 白明

白磊、白明这一代中国陶艺家的崛起，代表着数千年历史的中国陶瓷真正突破器皿的概念，而把陶瓷作为一种载体，进行艺术的探索和交流。这必将成为中国当代艺术史上一个重要章节。

秋颂 瓶 白磊

出生于景德镇的白氏兄弟从小耳濡目染，对于陶瓷有着天然的执着与偏爱。他们从传统陶瓷的创新入手，不懈努力，锐意突破，创造了当代陶瓷的独特审美。他们同为联合国教科文组织国际陶艺协会IAC会员，是当代陶瓷界毋庸置疑的领军者。

江南湿地 瓶 白磊

虽然是两兄弟

他们在艺术上联袂齐晋

但又个性鲜明，绝不雷同

白磊

白磊是哥哥，起步于景德镇陶瓷学院，后到日本研修，曾任江西省陶瓷研究所艺术室主任、总工艺美术师，现为苏州大学教授。1990年获得全国陶瓷艺术评比一等奖，1996年获得日本陶艺学会“会长奖”，1997年获日本东京都知事奖。

划过的风景 瓷板 白磊

景德镇陶瓷学院的专业学习和日本两年的研修，让白磊对中国陶瓷的传统工艺和当代陶艺的国际语言有了全面的理解。加之陶瓷研究所的熏陶与磨砺，使白磊在陶瓷的器型、釉料、色彩、烧造等各环节进行了全方位的领悟和传承，并最终突破了传统陶瓷精致、规整、对称的审美趣味，实现了当代陶瓷更加自由、更富想象力的艺术表达。

幻境系列之二 瓷板 白磊

他能够自如的将青花、釉里红、氧化铁在不同的器型上加以表达，能够恰当处理拉坯与烧造之间的泥性变化。正是由于这种全面的继承与突破，既赓续传统，又张扬个性，白磊是当代陶瓷由传承走向创新过程中当之无愧的关键性人物。

白明

身为弟弟的白明虽与哥哥同时开始当代陶瓷的探索，但走出了另一条艺术发展道路。白明毕业于中央工艺美术学院，与哥哥沉稳内敛的个性不同，他更加明朗开放，一开始就试图跳出陶瓷，致力于陶瓷、油画、水墨、雕塑及综合材料等不同艺术领域的跨界探索。1993年获博雅油画艺术大赛大奖，1994年获日本平山郁夫艺术大奖，2002年获全国美展优秀奖，而后才是各大陶瓷比赛的大奖。让我们领略了白明了的丰富，也由这种丰富理解了白明的陶瓷。

 大地起舞 钵 白明

白明现为中国美协陶瓷艺委会主任、清华美院陶瓷系主任。近年来，他在欧美和亚洲多个博物馆举办个人陶瓷展，向世界宣示当代中国文化的自信。他的跨界探索，代表了中国当代艺术在艺术语汇与思想表达上更大的可能性。

一线永动 瓶 白明

白氏兄弟的生命同根，艺术同源。愿此次白氏兄弟的联名作品展能够将我们带入中国陶瓷艺术从传承走向创新的动人旅程，也希望他们在各自的艺术领域取得更多超越前人的成就。白氏认可璟通，璟通永远是白氏的知音！

——璟通艺术总监 熊景兰