微信分享图

1974年大卫·霍克尼传记片「水花四溅」完整版来了!

2020-05-13 10:00:00 那特艺术学院 

1974年大卫·霍克尼传记片《水花四溅》节选

(影片来源:UbuWeb)

 

《水花四溅》,一部半虚构的大卫·霍克尼传记片,以一串刺耳的电话铃声开场。幻灯片一样的照片从屏幕上闪现,刺耳的铃声在背景中持续着,10秒……20秒……40秒……整整一分钟过去,无人应答 。表面上,这是一部关于艺术家及其作品的影片,这样的开场却让人们感到焦虑。一个艺术家的作品很少只限定于画布上的东西,他的作品包括了他的经历和他所迷恋的东西。

 

杰克·哈赞决定拍摄《水花四溅》之时,大卫·霍克尼才刚刚进入主流。几年前,他还是个籍籍无名的艺术家,直到他来到加州,开始创作泳池系列,从此一跃成为艺术界的超级巨星。对当时的英国而言,霍克尼画笔下的加州是无忧无虑的休闲天堂,让人憧憬和渴望。他在加州实现了艺术上的突破,也在那里遇见了爱情。霍克尼在那里认识了彼得·施莱辛格,两人很快坠入爱河。大卫·霍克尼名声最盛的几幅作品都是以施莱辛格为缪斯创作的,两人关系的破裂是杰克·哈赞拍摄《水花四溅》的中心。

影片中,霍克尼和施莱辛格同框的场景寥寥无几,仅有一个镜头——在一个雾蒙蒙的清晨,霍克尼为施莱辛格拍照片,他正试图为自己的新作《艺术家肖像(泳池与两个人像)》找到最完美的姿势。两人沉默着,将成为“粉色夹克先生”原型的施莱辛格无奈地站在远处。物理空间上,他们近在咫尺,而在情感上,他们却遥不可及。他们之间的爱情枯萎了。场景切换,我们看到一组照片,一个穿着白色短裤的人在泳池游泳,另一个穿着粉色夹克的人站在一旁观看。那个人就是霍克尼的好友莫·麦克德莫特。莫在影片中解释说霍克尼试图以他为原型进行创作,然而他的头发不好看,只有彼得才拥有那种完美的头发,因此彼得成为了“粉色夹克先生”。

 

这一场景与霍克尼的创作和重画他的前男友形成了鲜明的对比。他的代理人克斯明想知道为何他沉迷于一幅画的创作达半年之久,但实际上他对这幅画并不感兴趣。这是一幅彼得的画,所以霍克尼才一直放不下。

 

霍克尼的拖拖拉拉让他的创作停滞不前。他在淋浴的时候,镜头切换到施莱辛格与一群美少年在加州的泳池里嬉戏。两个现实场景之间的碰撞:孤单的霍克尼在伦敦的浴室里,而完美又充满活力的彼得则在加州嬉闹。《水花四溅》在那个时代是一部罕见的影片,反映了同性之间的爱与性。像这样的镜头,以及之前施莱辛格与其他男人亲密接触的镜头,都是性感、沉重和浪漫的。即使以今天的标准来看,这部影片对男性裸体也没有丝毫的回避。影片似乎外化了大卫·霍克尼的情色想象和随之而来的焦虑。尽管彼得·施莱辛格出现在了电影中,我们却从未见过真实的他,只是霍克尼想象中的他的各种替身。

 

这一时期霍克尼对泳池的沉迷带有一种情欲色彩。泳池系列不仅以漂亮的男人为主角,而且反映出冷静、清晰的外表和强烈的欲望之间的紧张关系。他通过滚轴和急促却不连贯的手势捕捉到了溅起的水花。要想在绘画中捕捉到水的透明度和反射或多或少要依赖照片,然而摄影却无法捕捉到水流动时的那种缥缈的速度。他说相机的问题在于“冻结”,所以他试图通过绘画赋予水以动态。尽管有时候霍克尼在创作过程中依赖摄影,他大部分作品仍旧来自他自己的素描和经验,就像几个世纪前的达·芬奇。

 

要捕捉霍克尼所寻找的东西,移动的摄影机是一种更好的选择。作为影片的一部分,哈赞要求不同的人物摆出他们曾为霍克尼摆过的姿势,试图以此重现绘画中的元素。在这一过程中,我们对霍克尼如何超越外部现实,捕捉到更深层次的意义有了更深刻的理解。然而同样的,这是一种不自然的,甚至是疏远的拍摄姿态。显然哈赞被艺术家与人物之间存在的矛盾所吸引,尤其是当两者还是恋人。如果这种关系瓦解,会发生什么?这对霍克尼的创作有何意义?他如何与这些作品共存?

 

哈赞清楚地记得第一次给霍克尼展示这部影片时的情景,他直白地表示:“我从未见过比他更心烦意乱的人,他让我的影片也变成了碎片。”霍克尼对拍摄自己的传记片毫无想法,是他的朋友们说服了他出演这部影片。他的朋友们认为这部影片将成为霍克尼及其作品的一个美妙见证。哈赞的镜头跨越了种种界限,尽管是虚构的元素,却实现了更加强烈的真实感。

 

影片以大卫·霍克尼的名作《克拉克夫妇和小猫佩西》剧终,这是霍克尼为他的朋友时尚设计师奥希·克拉克和纺织品设计师西莉亚·波特维尔所作的一幅肖像画,当时两人新婚不久。奥希和西莉亚均出演了该片,看到两人与那幅画同框的时候多少令人唏嘘。画面中,霍克尼将两人的位置分开,一只猫(佩西)坐在奥希的腿上,他的手伸向电话。两人之间的欺骗和失望的象征意味相当清晰。影片发布之后一年(即《克拉克夫妇和小猫佩西》完成之后的第四年),由于奥希的不忠,两人最终以离婚收场。

 

《水花四溅》中电话铃声响起时,我们会有一种欲望未得到满足的感觉。爱人之间的分手很少能够一次性断个干净,往往伴随长时间的纠缠。通过艺术,霍克尼一遍又一遍地描摹他幻想中的彼得的轮廓,不断地向自己的伤口撒盐。两人的分手和围绕它的虚构元素被用来构建和解构艺术家的神秘。我们无法抹杀自己动物性的欲望,因此它们会融入到我们的工作中。理解霍克尼的创作过程就是理解他的内心世界,而这只有通过幻想和虚构才能实现。

 
那特独家翻译,全国首发!!!
1974年大卫·霍克尼传记片《水花四溅》
 



获取方式
1. 官网和APP有效期内的会员将购买记录发送给公众号后台或特派员(微信号:nate_hz)直接获取
2. 公众号全球艺课有效期内会员将会通过“店铺消息”直接收到链接,无需截图
3. 非会员可以无分组地转发那特公众号文章,连续打卡7天并将截图发送给公众号后台或特派员即可获取
 
会员购买记录截图方式如下:
  






(责任编辑: 谭维[已离职])

注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表雅昌艺术网的立场,也不代表雅昌艺术网的价值判断。

全部

全部评论 (0)

我来发布第一条评论

热门新闻

发表评论
0 0

发表评论

发表评论 发表回复
1 / 20

已安装 艺术头条客户端

   点击右上角

选择在浏览器中打开

最快最全的艺术热点资讯

实时海量的艺术信息

  让你全方位了解艺术市场动态

未安装 艺术头条客户端

去下载