“Good News & Bad News”艺术家群展于26日下午开展，本次展览呈现了52位青年艺术家，近90件包括架上绘画、版画、雕塑、装置在内的作品，其中大多数作品是艺术家2020年的创作的，这些作品都是在本次展览中首次展出，作品中融入了艺术家在2020年这一特殊时期的对社会、对艺术的思考。主办方和艺术家希望借助这样一场展览在给观众呈现出青年一代艺术家的创作面貌，本次展览暂定持续到2021年1月10日。

　　本次展览开幕式原计划在12月26日下午开幕，因受北京疫情影响取消展览开幕式，展览如期揭幕，现场由工作人员配合实施限流，这一场特殊时期的展览越体现出“好消息”和“坏消息”的特点，这两者的交替中产生了这样一个艰难而又具有现实意义的展览。在充满不确定的2020年末举办“Good News & Bad News”这样一个展览，既揭示这一年艺术家的经历和思考，也同时呈现出艺术家应对现实变化的行动成果。

　　本次展览的主办方，北京798文化创意产业投资股份有限公司798EPARTY项目负责人张苗表示：2020年是798EPARTY这个项目发起的第五个年头，我们始终秉持着项目的初心，为青年艺术家和画廊、艺术机构、收藏家之间搭建平台，建立联系、提供展览机会。始终关注中国当代艺术生态，扶持青年艺术家成长，让他们被更多的画廊、艺术机构、藏家发现。同时，张苗也表示，疫情带给我们很多遗憾，但遗憾终会过去，未来依旧可期。

　　策展人段少锋介绍了本次展览的初衷，以艺术之名让年轻的朋友在798相聚。展览用80后熟识的杂志名称划分为五个单元，分别是：故事会、青年文摘、科幻世界、意林、古今传奇。每个单元有10位左右艺术家参与。故事会单元是关于叙事性绘画的集中展示。“青年文摘”是一个情绪博物馆，通过作品抵达艺术家的感受。”“科幻世界”单元所呈现的皆是与科技因素相关的艺术创作。“意林”单元呈现的内容更含蓄，更具有象征意味，是介于抽象和具象之间的形式的探索。参与“古今传奇”单元的艺术家的创作是基于对传统的重新审视。

　　“Good News & Bad News”群展不仅仅是呈现青年艺术生态，同时也呈现2020特殊的集体记忆，798艺术区作为中国当代艺术重要的见证者和推动者，不仅仅关照当代艺术与时代的关系，同时也关注青年艺术的发展，798的发展历程经历了一代又一代年轻艺术家的成长，本次展览将798和青年联系在一起，798是历史的，同时也是历久弥新的，正如中国当代艺术，正是这些艺术家的参与铸就了798艺术区，而在2020年举办这样一场反应青年艺术生态的展览尤其有别样的意义。

　　主视觉前言：

　　2020年是特殊的一年，也是798 EPARTY这个项目发起的第五个年头，这几年随着项目的不断完善，我们也和年轻的艺术家们一起成长，798作为一个当代艺术的发生地，关注青年艺术生态也是我们义不容辞的责任和使命，我们通过平台的搭建，给很多青年艺术家提供了在798展出的机会，也创造了更直接有效让机构和藏家认识发现他们的通道。因为今年特殊的情况，我们的很多想法不能得以实现，包括每年四次的线下展览也转为了线上个展，留下了很多遗憾，很庆幸年末能在798艺术中心呈现这样一个群展，都说艺术是面向未来的，未来我们也欢迎更多青年艺术家和策展人的参与，无论如何，遗憾留在昨天，期待留给明天。

　　——798EPARTY项目负责人 展览总监张苗

　　“Good News & Bad News”正是2020年末时分回望过去一年所产生的展览，本次展览最早主题为”我有一个好消息和一个坏消息，你想先听哪个”，而这句颇具互联网调侃意味的话语恰是2019年年底时流传，然而此刻时过境迁，2020的好消息和坏消息在年底时分算是有了了结。本次“Good News & Bad News”所呈现的大多是艺术家在2020年完成的作品，我们希望通过这样一个展览来回望2020同时也展望2021，“Good News & Bad News”重要的不再是“好”或者“不好”本身，而是如何在危机中应对“好”或者“不好”。

　　本次展览用五个主题群展最终组合成为一个大的艺术家群展，五个主题的设置包含了2020年的若干热点话题，“故事会”、“青年文摘”、“意林”、“今古传奇”、“科幻世界”五个单元标题借用了纸媒时代几个众所周知的通俗读物的名称，将展览的艺术家作品分为五个部分，分别对应“全球化和本土化”，“青年的生存现状”，“抽象和具象”，“传统在今天的转换”，“艺术与科技”等话题。

　　“Good News & Bad News”是一个对于2020的告别，同时寄希望于2021有越来越多的好消息，同时展览是一次青年的聚会，在后疫情时代我们用艺术和展览重新建立亲密关系。回望和展望，好消息和坏消息，危机和挑战，展览制造了对话的机会和理由，我们同样希望2020末期待大家参与到展览的讨论中。

　　——策展人段少锋

　　分单元前言：

　　故事会单元前言：

　　每一代青年都有属于自己的故事，故事不尽然相同，然而故事所指向的情绪是共通的，艺术家的创作同样如此，青春叙事是一个不老的话题，而在今天科技迅速发展的时代，尼尔·波兹曼1982年早已提出童年趋于消逝，今天青春期究竟是延长了还是缩短了着实难以定论，青年的故事在今天有了各种新的描述方式，然而绘画这种形式却一直成为艺术青年的表达方式，本单元所展出的作品题材正是关于我们生活时代的某一个缩影，不同的艺术家像是一扇不同的任意门，通过这扇门我们走入不同的世界，看到不同的故事，“故事会”是关于叙事性绘画的集中展示。

　　青年文摘单元前言：

　　如果说故事是纯粹虚构或者基于现实的虚构，那么“青年文摘”所要呈现的是青年真实的生活现状，所谓文摘即是从生活中截取了部分篇章加以描绘，“青年文摘”重要的不再是叙事而是情绪，这些作品所表现的情绪抑或欢愉，抑或感伤，情绪是伴随着听故事和讲故事的人，而艺术家同时可以拥有这两个身份，他们既是经历者同时也是表达者，绘画与电影不同之处在于时间性，尤其绘画艺术家通过绘画所呈现的只是一瞬间的感受，一刻或者某一个场景，与时间和空间的对话的瞬间被凝结于画面，宛如记忆的琥珀抑或定格的万花筒，“青年文摘”是一个情绪博物馆，通过作品抵达艺术家的感受，在情绪的呈现上至少所有人是共通的。

　　科幻世界单元前言：

　　幻想是人类不变的品质之一，艺术始于幻想，科技同样始于幻想，当人们仰望星空，有的人成为了艺术家，有的人成为了科学家，科幻的历史伴随着科技的发展历程，近些年来国内因为刘慈欣小说的走红出现了文学界和电影界的科幻热，大众文化领域的现象反馈到艺术界，艺术同时也收到了科技浪潮发展的影响，近年来出现了诸多与科技相关的作品，其中“艺术与科技”专业成为热点，与此同时出现了大量的具有社交媒体传播属性的新媒体展览，从艺术专业领域到大众文化领域，科技与艺术的对话成为了一股强劲的潮流，身在其中的青年艺术家也出现了越来越多关注科技的艺术家，因此本单元所呈现的皆是与科技因素相关的艺术创作。

　　意林单元前言：

　　叙事和抒情之外，艺术不仅仅是记录和重现，同时也有对于表达的探索，比如象征化和意象化，以及抽象化，视觉艺术中有具象和非具象的区别，该部分作品呈现的并不是艺术中直接叙事和抒情的内容，相比较其他这个单元更为含蓄，或者更具象征意味，在这些作品中艺术家的个人经历和经验是被隐藏起来的，观者通过作品了解到的是一个相对客观的意象，通过这些意象的组合产生的思维的乐趣。意象是一种介于抽象和具象之间的形式，该部分所呈现的就是青年艺术家在这方面的探索。

　　今古传奇单元前言：

　　东方传统和当代艺术观念之间的转化是一个全球化进程中必然要面对的话题，所谓东方是被意象化的东方，比如水墨和瓷器，而今天的年轻艺术家正是使用这样古老的材料和媒介进行新时代创作的转换，显然这些创作不是纯粹的追随一种传统，而是基于传统在今天生活中思考和创作的转换，与以往全球化伊始的东西文化碰撞不同，伴随着全球化的加深，文明的冲突继续的同时也产生了更多对话交流的机遇，文明之间的对话和转换不再是简单的借鉴，而成为了转换身份更明确自身位置的手法，传统的学习不仅仅是为了看清楚我们的过去，而是看清楚我们如何走到了今天，以及未来去往何处，观念的转换不仅仅是形式，而是内容化成一种重新审视传统的方法，该单元正是呈现了这样的青年艺术家创作。

　　展览总监：张苗

　　策展人：段少锋

　　展览时间：2020.12.26—2021.01.10

　　展览地点：北京市朝阳区798艺术区798艺术中心

　　参展名单(按单元排序)

　　故事会单元

　　陈作、郭亚冠、黄立言、刘攀、刘溪子、马漓澧、孟思特、赵延斌、丘婧彤、薛若哲

　　青年文摘单元

　　陈家业、陈轩荣、韩修智、康好贤、劳家辉、李萧禾、孙一钿、许宏翔、张雨瞳、张心一、张哲溢

　　今古传奇单元

　　董琳、高远、李森、林静云、时子媛、王启凡、谢天卓、于瑜、周名德、房超

　　意林单元

　　高振鹏、黄洋、李皓、李琳琳、柳溪、彭勇、王恩来、徐小鼎、许良、雪山、郑维

　　科幻世界单元

　　陈娱、侯炜国、景晓雷、刘嘉颖、吕连涛、邱思遥、许毅博、袁松、张知微、张钊瀛

　　观展须知：

　　本次展览将于12月26日(周六)起于798艺术中心对观众有序开放，由于疫情防控升级，要求观众错峰、限流参观。展览期间12月28日、2021年1月1日，1月4日闭馆。

　　观众需出示健康码，核验后经体温测量未见异常方可入馆。疫情防控期间，请观众朋友全程佩戴口罩，与其他观众保持1.5米以上距离，不聚集不扎堆不饮食，积极配合做好防控工作。当馆内某区域观众密度较大时，现场工作人员将采取相关疏导措施，请观众朋友予以配合。

周名德-此山中11·206X132纸本水墨2020