邵大箴（时任中国艺术评论会主席，中央美术学院教授）评语：

　　翁真如和中国传统水墨画结下了不解之缘，几十年来他的生活都和水墨画紧密地联系在一起：拜师学习，临摹古代大师作品、写生和创作，传授水墨技艺。他之所以如此醉心于水墨艺术，不仅出自于个人的爱好和兴趣，更主要的是因为他深信，这门有悠久历史传统和深厚文化沉淀的艺术，凝聚着中华民族的智慧，在世界艺坛占有独特的位置，具有普遍的世界意义。他认为，尤其在人与自然冲突、物质与精神失衡的今天，水墨画体现的“天人合一”、崇尚自然的精神，更应该得到发扬光大。水墨画极富人文内容的精神内涵，它传达的和谐理念，它具有高度灵性的艺术技巧，教育、熏陶和感染着一代又一代人，在今天和未来都有其不可替代的美学价值。当今世界经济正在走向一体化，高科技和信息产业迅猛发展，在这种情势下，各民族保持自己传统文化艺术的特色尤为重要。惟有如此，世界艺坛才可能百花齐放，异彩纷呈，才可能广泛满足人们的审美需求。基于这些认识，他以充沛的精力，自觉地从事推进水墨艺术的各项活动，表现出他对中国传统文化的高度热情，也反映了他的远见卓识。

1983年翁真如绘赵少昂题词 176x96cm

1982年 翁真如绘赵少昂题词 176x96cm

1986年翁真如绘赵少昂题词 384x176cm（四幅六尺宣联屏）

1991年 翁真如绘赵少昂题词272x136cm（四幅联屏）

　　翁真如（1946-），生于广东梅州，澳洲太平绅士，澳洲美术家协会主席，澳洲书法家协会主席，香港岭南画派赵少昂教授入室弟子，七十年代移居澳大利亚。中国传媒大学、北京林业大学、山东大学、西北大学、河南大学、江苏师大等中国多所大学客座教授，中国美术学院国际美术教育交流委员，中国文化部中国文化艺术发展促进会荣誉会长，中国文化部中国国际书画艺术研究会顾问，中国华侨国际文化交流促进会理事，广州艺博院赵少昂艺术专资理事，以及李可染艺术馆、高剑父高奇峰纪念馆、陈树人故乡纪念馆、中国长城书画院等名誉艺术顾问。

程十發老师为翁真如题词

沙孟海老师为翁真如题词

黃苗子老师为翁真如题词

​黃永玉老师为翁真如题词