CHAT 六厂（六厂纺织文化艺术馆）将于2022年8月27日至10月9日开展2022夏季项目“纺织文化 编织共鸣”，与海外及本地纺织艺术馆及机构、艺术家、社群组织及大众参观者紧密协作，结合展览与工作坊于一室，一同思考及编织可持续和共融的未来。

共作于艰难时

新冠疫情于2020年初开始蔓延各地，“纺织文化联机”（TCN）便于那时成立。TCN集合全球4间纺织艺术及设计机构，包括香港 CHAT六厂、波兰罗兹中央织品美术馆、意大利普拉托纺织设计中心和荷兰蒂尔堡纺织博物馆，透过崭新的跨国联展模式于网上展出一系列来自各机构的精选作品，以响应当前环球情况及环境议题上的危机。TCN自成立以来备受国际推崇，更荣获由国际现当代美术馆专业委员会（CIMAM）颁发「优秀博物馆项目奖2021」特别表扬。

由TCN延伸至今年的夏季项目“纺织文化 编织共鸣”展览部分， CHAT 六厂精心挑选三件曾于TCN展出过的作品 ，包括「关于关于工人」、「共同线」及「你的对象」，它们将与 CHAT 六厂当代艺术展品及项目并置，包括艺术家埃玛・昆托的创作，以及与「再生服装」品牌和明爱白英奇专业学校所合作的小区项目；一系列本地及海外作品透过映衬互见，引发彼此之间的对话。

而作为夏季项目的工作坊部分，开展于2019年的「种学织文」社群计划将继续延伸，透过进一步连结本地社群及大众参观者，把创意网络不断拓展。今年的合作伙伴（称为「种子队成员」）包括「破格空间」、伊莉萨、郑淑宜、郝立仁、马颖汶及「流行与斑马」，他们邀请小区伙伴共同参与研究、实验及协作共创新作品，并于展览期间同时创作及展出。

多元与共融

CHAT 六厂一直秉持编织创意体验的使命，并透过举办展览和工作坊连结小区中不同的群体。从艺术家埃玛・昆托与本港外籍家佣共同合作，到「再生服装」品牌邀得身份多元的酷儿社群一同参与创作的委托作品，均体现CHAT六厂的当代艺术展品和项目通过与不同背景的参与者合作而广受关注。而在是次夏季项目里的「种学织文」社群计划，种子队成员更邀来本地多元族裔、新移民、精神健康关注群组及中小学生等参与创作，开拓艺术创作的宽度。

可持续性发展

针对纺织业对自然环境所造成的影响，CHAT 六厂「种学织文」社群计划运用回收纺织品及天然材料，透过互动展品、即场活动和工作坊引起大众对环境的关注。

9月下旬，CHAT 六厂亦将推出「可持续发展共学之旅」导赏活动，并接受公众预约，旨在向参加者介绍纺织制作过程相关的环保概念，及让他们了解迫在眉睫的生态问题和对策。活动内容特别为学生及纺织业界人士而设，期望能启发他们对未来可持续发展的想象，开启绿色生活。

体验式美术馆之旅

一连串现场体验活动是本季项目的一大亮点。CHAT 六厂欢迎参观者参与「零废」服装制作工作坊、艺术品制作及染作等交互式体验，适合一家大小、文化艺术工作者、不同程度的纺织爱好者等。

CHAT 六厂执行董事及首席策展人高桥瑞木表示：“『纺织文化 编织共鸣』体现了我们在疫情期间与各界建立的友谊和信任，同时展现出CHAT六厂所提倡的共融精神，以创新意念凝聚小区及激发手工制作的乐趣，将联机网络不断拓展。”

CHAT 六厂助理策展人罗璧如则分享：“面对因疫情所带动的各种挑战，我们更积极地反思如何借着建立社群、与大自然和其他物种的联系，启发社会共识并缔造能彻底改变未来的力量。 我们殷切期待从种子队成员、社群组织以及社会大众共同协作的成果及所带来的启示。”

关于CHAT六厂

CHAT六厂（六厂纺织文化艺术馆）位于荃湾南丰纱厂，即南丰纺织昔日的厂房原址。CHAT六厂所策展的多元化项目包括展览与共学计划两大类型。透过这些项目，CHAT六厂诚邀参观者共同编织创意体验，感受香港纺织业勇于创新的精神；并在纺织的领域里，于当代艺术、设计与传承共冶一炉的氛围之下，展开一段段启发思考的探索旅程和交流。

客席策展人：

舒尔克．霍特斯玛（荷兰蒂尔堡纺织博物馆）

玛塔．科瓦莱维斯卡 （波兰罗兹中央织品美术馆）

亚历山德拉．滕佩斯蒂（意大利普拉托纺织设计中心）

参展艺术家：

关于工人

彭美拉．博泽克

破格空间

伊莉萨

郑淑宜

亚穆纳．福扎尼

郝立仁

马颖汶

流行与斑马

埃玛．昆托

再生服装