姜淼（1981年生）

始基之轮回 No.58

2022年

木板丙烯刀刻

直径68公分

白石画廊，香港/台北/东京

明早期 夹纻干漆樟木守门天

首像

14、15世纪早期

高. 40公分

瑞斯帝美术，香港

翁狄森（1970年生）

庭院 小桥

2015年

18K 白金、翡翠、钻石、粉红色宝石、蓝宝石、沙弗来石和紫光檀木

长. 18 x 高.70 x 宽. 75公厘

YEWN，香港

典亚艺博2022 (Fine Art Asia) 将于10月5日(星期三) 至10月8日(星期六) 盛大回归香港会议展览中心，贵宾预展则将于10月4日(星期二) 举行。

是次展出的艺术作品跨越5000 多年的文化历史，可谓琳琅满目。由于本港旅游限制仍然持续，艺博会将焦点再次放在香港优秀的艺术和古董画廊，以及杰出的艺术机构上。

关于典亚艺博

典亚艺博于2006年由香港艺术专家成立，是国际艺坛公认、于亚洲区内举足轻重的年度国际古董及艺术博览会。经过历年来的多种挑战，典亚艺博仍能在香港的艺术舞台中屹立不摇，在香港的艺术旺季中带来一个别树一帜的年度展览，展出来自东西方的古董及艺术珍品。典亚艺博2022 将再次隆重呈献质素达博物馆级的艺术珍稀，包括来自亚洲和西方的古玩、珠宝、现代及当代艺术、以及一系列出众的水墨和摄影艺术。

艺廊聚焦

知名古董展商再度参展典亚艺博，当中瑞斯帝美术专注于中国古董。今年值得注意的展品是源于明朝初期，约14世纪/15世纪初的 夹纻干漆樟木守门天首像。根据传统，守门天多数被放置于佛教或印度教寺庙之外。这张脸表情狰狞、额头突出、眉毛紧皱且浓密，极具渲染力。雕塑因由樟木制成，故亦散发一阵浓郁的香气。

Rossi & Rossi将展出喜玛拉雅及中国的古美术。除了来自中国、印度、尼泊尔和西藏的非凡石雕、青铜器和画作外，还包括来自Karen Beagle收藏系列的精选喜马拉雅青铜器。Maria Kiang 中国艺术 将为我们呈献精美的文房珍品；恒艺馆及研木得益则会展出中国古典家具和文房珍品。吉庆堂展示中国宫廷御用瓷器；汇宝阁古美术展示中国古代艺术品，包括源于北齐 (550至577 年) 的佛头像。

至于艺术方面，艺倡画廊将举办名为「穿越山水时空」的画展，当中展出的作品呈现神话式及真实的往事场景。画展共有八位来自不同时代、运用不同媒体创作的中国艺术家参展。其中包括两位香港画家：韩志勋(1922-2019)和靳埭强(1942年生)；两位享誉全球的水墨艺术家王天德和泰祥洲，以及著名雕塑家文凤仪、陶艺家李慧娴、水墨画家麦翠影和新进画家王蒙莎。

Tanya Baxter Contemporary(伦敦/香港) 将展出现代和当代英国艺术，当中包括 Damien Hirst、Tracey Emin、Bridget Riley、Frank Auerbach、Francis Bacon、Andy Warhol 和 David Hockney (1937 年生)的作品。其中一个精选作品是David Hockney于1984年完成的人物肖像画Celia。这幅作品赞颂了艺术家与设计师Celia Birtwell之间的亲密友谊，他们俩在1964年相识于加利福尼亚州。在风靡一时的60年代，Celia Birtwell和丈夫Ossie Clark一同活跃于伦敦时装界的顶端。

嘉图现代艺术专注于香港艺术家，包括洪辉(1988年生)和沈君怡(1995年生)。汉雅轩展出台湾艺术家的作品 —— 朱铭的雕塑及刘国松的画作。布朗画廊(香港/伦敦/棕榈滩) 将展出波多黎各艺术家 Enoc Perez 和美国艺术家 Ena Swansea 的作品。Contemporary by Angela Li呈现香港艺术家黄诗慧和梁宝瀛的作品。Soluna Fine Art专门展出以不同媒体创作的多位韩国艺术家的作品。白石画廊(香港/台北/东京)呈献当代中国和日本艺术家的作品；梦工房(京都/香港)专注于日本当代画作，并将举办艺术家藤井勘介的个展。

88 Gallery为其中一个设计画廊，并会展出 Robert Goossens (1927-2016) 的杰作以及 Adrian Choi Design Studio的创新当代设计品。Novalis Art Design(香港/米兰)则展出意大利设计，包括Marcello Morandini(生于 1940 年)的欧普艺术雕塑。专营摄影作品的 Boogie Woogie Photography 展出东西方艺术家的作品，包括Roger Ballen (1950年生)和 Isabelle Boccon-Gibod(1968年生)。

在珠宝类别中，巴黎华雅古董珠宝将为典亚艺博2022独家策划一场精彩的展览——「Cartier: A Century of Jewels」，追溯卡地亚从1900年到2000年的独特设计历程。展览将展出超过150件精美复古卡地亚高级珠宝及艺术珍品。展望东方，YEWN 将呈献受中国历代皇朝所启发的创新珠宝；而建东珠宝则专注于精美的缅甸翡翠首饰，以西方的现代表达方式推广中国翡翠文化。

典亚艺博2022很高兴欢迎松心阁参展，并举办名为「乐乐」的专题展览，主要探讨音乐和舞蹈在中国古代文化和美学中所担任的重要角色。唐代(618-907年)的音乐家彩陶作品和优雅的三彩乐伎作品，均反映了音乐和舞蹈于当时发展得最为蓬勃。香港科技大学李兆基图书馆也将于艺博会展示其独特的收藏，亦即由清朝至 1949 年的中国地图。

首次参展的ART PERSPECTIVE Limited致力向亚洲收藏家推荐西方战后和当代艺术，其展览包括 Georges Mathieu、Sam Francis以及世界著名雕塑家Igor Mitoraj和Gianfranco Meggiato 的出色作品。一阁将举办黎东耀的个展「苦海三界」；而THE SHOPHOUSE将展出赵赵的混合媒体作品、Steve Harrison的陶瓷作品及Joy BC的珠宝作品，呈献一系列的当代艺术表达方式。

主要大会赞助: LG Electronics

典亚艺博2022很荣幸得到LG Electronics赞助，为整个会场提供OLED电视和显示屏。LG董事总经理Yuri Han表示：「LG很荣幸能与典亚艺博2022 合作。是次博览会是个很好的机会，让LG透过其OLED电视及显示屏，将各具特色的传统艺术工艺以最细致影像及精确色彩毫无保留地呈现出来。我们十分高兴能见证全球首个与The Sandbox合作、以古董为主题的游戏体验展区，透过LG的游戏显示屏，与大家一同把艺术带进元宇宙，让古董栩栩如生地映入观众的眼帘。」

特别展览

典亚艺博2022为全球首个推出Sandbox元宇宙游戏体验的艺术博览会。展场内将特设名为「典亚艺博 x Sandbox: 元宇宙里的艺术」的特别展区，向观众呈献由上百年历史的古董转化而成的数个Sandbox游戏角色，并同场展出古董实物。游戏将在艺博会期间首度亮相。除了展区现场，观众亦可安在家中享受完整的游戏体验。这虽是一款多维冒险游戏，但其设计理念是为了加深观众对艺术史的认识。这个特别展区把娱乐、历史及艺术教育融为一体，为艺术和古文化带来新的维度。

古董艺廊明成馆及汇宝阁古美术将与香港著名日本草月流花道花艺学校升坊合作，于本年度的艺博会呈献特展「偕古咏华」。 明成馆将展出明代 (1368-1644年) 和清代 (1644-1911年)的花瓶，而汇宝阁古美术将展示从新石器时代 (公元前10,000-4,500年) 到宋代 (960-1279年) 的花瓶。是次展览旨在通过结合花卉艺术和古董的美，以歌颂中国传统文化。

水墨会将于典亚艺博2022呈献名为「向于彭致敬」的特别展览。本次展览为「致敬」系列展的第六章，致力颂扬水墨绘画大师们的艺术与遗赠。在当代水墨艺术家中，于彭(1955-2014)是少数尝试在当代社会语境中重新诠释旧文人世界的艺术家之一。除了水墨画以外，他在设计、陶艺、木工亦进行了多方面的艺术实践，并且在台北市区中搭建了一个桃花源般的中式庭院。他的朋友与同辈艺术家们无一不怀念与热情好客的于彭把酒言欢、共叙桑麻的昔日时光。

录像项目「字‧花」精选了两位新媒体艺术家的优秀作品，并将于艺博会展出。洪强的「See字进入」四屏录像重新演绎了香港的文学发展及历史轨迹；吴少英的程序生成录像「瞬」则透过不断生长的花朵及梵音的共振，在后疫情时代发挥艺术疗愈的功能。

学术讲座

典亚艺博2022的教育伙伴水墨会及香港故宫文化博物馆，联同L'ÉCOLE珠宝艺术学院，将举办由香港艺术专家主讲的学术讲座和研讨会，加强学者、艺廊和收藏家之间的学术讨论及互动。

典亚艺博创办人及总监黑国强说：

「香港的旅游限制虽因疫情持续，而暂未回复正常，但可喜的是情况正逐渐改善，往着好的一面发展。今年的典亚艺博继续聚焦于本地艺廊及机构，除了参展多年的艺廊，我们亦衷心欢迎新艺廊的加入，为艺博会注入更多活力。在疫情结束前，典亚艺博将继续担任把关的角色，巩固各界对香港艺术市场的信心。」

日期和时间

2022年10月4日 (星期二)

下午2 时至8时 贵宾预展(只招待受邀人士)

2022年10月5-7日 (星期三至五)

上午11时至下午7时 开放予公众人士

2022年10月8日 (星期六)

上午11时至下午6时 开放予公众人士

场地

香港会议展览中心3C 展览厅

主办机构

国际艺展有限公司是于香港举办艺术博览会的先驱，于2006 年由著名古董专家黑国强先生(Andy Hei)创立，旨在于香港创建一个充满活力的艺术交易平台，让亚洲及全球艺术界人士汇集与交流。国际艺展有限公司于2006 年举办的第一届博览会是香港近十多年来首个国际性的艺术博览，至今已成功在香港举办了21 场博览会。典亚艺博是全球公认的香港本土艺术企业，质量于国际间备受赞誉。