作品团队(Team)：SÉBASTIEN LABRUNIE——法国•巴黎(SÉBASTIEN LABRUNIE  Paris•France)

作品名称(Name)：《裂缝》(BRÈCHE)

作品理念(Creation Idea)：

裂缝对是物质、光线和记忆的一次探索，也是一种视觉声音的呈现。

当我们深入这个世界后，发现微宏观难以区分，过往交织在一起。各式各样的摄影扫描片段记录我们真实的生活，构成抽象的景观。

《裂缝》的创作过程是一篇“扫描日记”，因为我们用30个日常生活的扫描片段创建了这个3D雕塑。

每一张都是2019年我生命中一个月的一天里收集的片段。这些大小不同的、与空间、自然相关的片段融合在一起，形成了《裂缝》的梦幻空间。

Name of the piece ：《Brèche 》

《Brèche》is a dive through matter, light and memories. An organic unfolding of visual noises.

  Photogrammetric real life scans of different scales merge into abstract landscapes as we dive deeper into worlds where macro and micro become indistinguishable and where past moments interconnect.

《Brèche》process is a "scan diary", 30 everyday life scans were used to create the whole 3D sculpture.

  Each pieces is a fragment gathered during a day of one month of my life in 2019. Fragments of spaces, nature and relatives. Different scales merging to form Brèche 's oniric space. 

2022中国·重庆首届国际光影艺术节是重庆首届都市艺术节的重要组成部分，将于2023年1月6日举办，是立足于本土艺术文化资源，首次集政府、企业、艺术界的力量重点打造的城市艺术品牌活动，由文化和旅游部艺术发展中心、重庆市教育委员会、重庆市文化和旅游发展委员会、重庆市九龙坡区人民政府、四川美术学院、重庆市美术家协会共同主办。

本次光影艺术节是国内首创集“灯光影像、灯光艺术、灯光装置”三大艺术版块为一体的国际性光影公共艺术活动，秉承行业高水准的原则，面向国际优秀的光影艺术家、灯光设计师和数字媒体艺术团队等邀约作品参演。届时，将由来自中国、意大利，法国，德国，西班牙、墨西哥、保加利亚，罗马尼亚等近20个国家的百余件光影艺术作品汇集在重庆九龙半岛，点亮黄桷坪涂鸦艺术街区。黄桷坪涂鸦艺术街承载着重庆城市的历史记忆与人文情怀，串联着重庆艺术发展的既往变迁与未来期望，这里将会打造无边界重庆美术公园，并以此构建重庆城市文化艺术全新的景观、模式、业态。本次光影艺术节在黄桷坪的实现即是对九龙美术半岛文化IP的强势备注。

“流光绘影，艺术让生活更美好”是此次光影艺术节的主题，强调运用3D Mapping技术，使光、数字影像等艺术媒介语言进入公共空间，流入大众生活，通过艺术与技术的融合，科技与生活的碰撞，让艺术最大化地介入日常，用饱满的视觉感官凝聚美好生活。“让美浸入城市，让美融入生活”，愿本次光影艺术节在黄桷坪涂鸦街的呈现，再次刷新半岛艺术湾别样的文化气质，充分展现“美丽艺术湾、美好新生活”，也逐渐点亮并丰富着重庆城市夜晚景观与人文内涵，打造重庆的年度文化盛事。