2023年3月17日至5月10日，Sin Sin Fine Art将呈现艺术家张晓栋在香港的首次个展“涌”，本次个展不单有艺术家名声斐然的龙麟装《三十二篆金刚经》及经龙装《红楼梦》，也将展出4幅首次公开展览的崭新力作，见证艺术家在其艺术生涯的转变与突破。

An Xiang, 暗香

Rice Paper、Mineral Pigments

113 cm W x 228.5 cm H

2023

Qing Lv, 青綠

Rice Paper、Mineral Pigments

139 cm W x 140 cm H

2023

张晓栋作为龙鳞装非物质文化遗产传承人与经龙装发明者，15年间缓而有力地创造了8部装帧作品。

从佛教经典《金刚经》、《心经》到《红楼梦》等，张晓栋将中华文化与始于唐代、盛于北宋、归于现代的龙鳞装工艺带到国际，2019年以特邀艺术家的身份于威尼斯艺术双年展期间举办个展。

Title: Collector’s edition - “Dream of The Red Chamber” in Accordion-Dragon

scale binding,《经龙装清·孙温绘程甲本图文典藏版红楼梦》

ISBN: 978-7-5010-4396-5

Publisher: Jointly published by Cultural Relics Press and Foreign Language Teaching and Research Press

Dimension: 8 volumes /set- L620mm x W390mm x H1240mm

Limited Edition 11 of 36

Title: Dragon scale binding “Diamond Sutra in 32 zhuan (seal) fonts”, 《龙鳞装 三十二篆金刚般若波罗蜜经》

ISBN: 978-7-5010-4252-4

Publisher: Cultural Relics Press

Dimension: Case: L385mm×W160mm×H152mm Scroll (rolled up): dia 126mm× H330mm Scroll (unfurled): L8300mm×W326mm

Limited Edition 35 of 300

Sin Sin Man 作为本次展览的策展人，将本次展览重点放在张晓栋明心见性的创作境界及其继古开今的当代性作品上。

​张晓栋的装帧作品工序精密、过程艰辛，对耐性与心性皆为极大的磨练，修心养性为先而后得佳作。

4张新作延续于《千页》为起点的个人艺术创作，以极具张力的视觉与繁而有序的细节带领观众进入艺术家的世界，一同在抽象与具象、有形与无形、有为与无为之间探索畅游。

关于展览

张晓栋个展“涌”

展期：17 March – 10 May 2023

开幕仪式：Friday, 17 March 2023 | 6:00 – 9:00 pm

艺术家座谈会：Saturday, 18 March 2023 | 3:30 – 4:30 pm