2023年9月7日博物馆典藏级珠宝品牌CINDY CHAO艺术珠宝 “光影之间 对影成蝶——2023年度蝴蝶大师作品展”在上海龙美术馆（西岸馆）隆重启幕，华人之光耀目来袭，共筑艺术绮梦。

典礼星光熠熠，闪耀黄浦江畔。奥斯卡金像奖、金球奖、美国演员工会三料影后杨紫琼，CINDY CHAO艺术珠宝全球品牌大使倪妮，知名演员、导演冯德伦，知名演员曾黎共同亮相，与珠宝艺术家、品牌创始人Cindy Chao共襄光影盛宴，点亮艺术之旅。

奥斯卡金像奖、金球奖、美国演员工会三料影后杨紫琼

CINDY CHAO艺术珠宝全球品牌大使倪妮

知名演员、导演冯德伦

知名演员曾黎

璀璨星光 齐聚开幕盛典

沉浸式的展览空间引领群星与来宾徜徉于艺术家广阔的创作世界，在“光影之间 对影成蝶——CINDY CHAO艺术珠宝2023年度蝴蝶大师作品展”聆听艺术创作背后的故事，感受滔滔不竭的艺术魅力。

奥斯卡金像奖、金球奖、美国演员工会三料影后杨紫琼与珠宝艺术家Cindy Chao携手共赴艺术旅程。颠覆成就创作梦想，突破定义创意高度，在艺术求索的道路上，她们在各自领域不断前行，华人之光，终于顶峰相见。

CINDY CHAO艺术珠宝全球品牌大使倪妮一直以来与品牌拥有高度的艺术共鸣，总是以独特的美学理解力为艺术珠宝的演绎不断创造惊喜。此次倪妮再度惊艳亮相，赞叹于“一蝶一展”的颠覆性策展概念，畅游其中探索艺术之美。

知名演员、导演冯德伦，知名演员曾黎亦现身展览现场，在遍布明媚天光的展厅中优雅漫步，于光影之间沉浸艺术之境。

一蝶一展  颠覆性策展揭秘艺术珠宝真谛

珠宝艺术家Cindy Chao 表示：“在这次的展览里，我希望回归初心，以一种最特殊的方式向大家呈现一只蝴蝶从零到一，从无到有的全部过程。”她再度颠覆过往，仅以一件作品带领观者由点及面，向世人揭秘艺术珠宝的真谛。”此次展览深度聚焦艺术本身，艺术家将其视为创作的一部分，首次公开剖析自我创作过程。观者不仅可以在其中欣赏到艺术作品的所有细节；感受前瞻的艺术创意、巅峰的制作工艺以及革命性的材质探索；更可以以一为始，以一为终，体会艺术家艺术生命历程的凝练。

五年巨制  “俪影蝴蝶”全球首次公开展出

年度蝴蝶是CINDY CHAO艺术珠宝最具标志性的藏品系列，不仅是品牌精湛制作工艺、宝石严选实力、卓越艺术创意的集大成者，更是艺术家心境变幻与哲思发想的投射，从宏观到微观等多重维度诠释着“博物馆典藏级珠宝”的高度与精神内核。品牌第十件年度蝴蝶作品“2023 Black Label Masterpiece 大师系列年度蝴蝶——Amour Butterfly俪影蝴蝶” 历经5年巨制，在此次展览中首次公开亮相。此作品是Cindy Chao为一对相识20年的藏家夫妇特别创作，它因爱而生，蕴含着艺术家与藏家间深厚情谊，更见证着藏家家族两代人的爱情与传承。

四国联手  打造全球最长飘浮路径展柜

此次展览的空间呈现，可谓一场光影之旅。Cindy Chao再度与荷兰知名建筑空间设计师、雕塑家Tom Postma携手，邀请其担任“首席艺术空间建筑师”，操刀展馆空间布景规划。来自比利时、新加坡、荷兰、德国四个国家、横跨欧亚两大洲的国际顶尖研发团队特别为展览量身打造全球“最长飘浮路径展柜”。以精湛钛金属工艺打造的俪影蝴蝶，不使用任何展架，彷佛被施予魔法般翩翩起舞，实现蝶飞轻舞的奇观。

​观展信息

公众开放：2023年9月9日至2023年10月6日

开放时间：

周二至周四 10:00 - 18:00 (17:00 停止入场)

周五至周日 10:00 - 20:00 (19:00 停止入场)

每周一闭馆，节假日除外

地点：龙美术馆（西岸馆）上海市徐汇区龙腾大道3398号

关于CINDY CHAO艺术珠宝

珠宝艺术家Cindy Chao于2004年所创立的CINDY CHAO艺术珠宝，以独具“建筑感、雕塑性与生命力”的珠宝创作闻名国际，深获海内外艺术珠宝藏家喜爱。作品中的艺术美学创意与精湛工艺，打破珠宝与艺术的疆界，被国际权威学术机构誉为“21世纪顶尖珠宝的创作典范”。品牌多次受邀参展国际艺术博览会，作品在指标性拍卖会上屡创佳绩，亦是唯一被世界三大权威博物馆纳馆典藏作品的华人艺术珠宝品牌，奠定了其“博物馆典藏级艺术珠宝”的品牌地位。

关于首席艺术空间策展人 Tom Postma

作为艺术策展领域首屈一指的代表人物，荷兰知名建筑空间设计师、雕塑家Tom Postma与各大国际艺术展会多次合作：2001至2003年，受邀策划历史悠久的威尼斯双年展；2001年起，作为首席空间艺术指导与久负盛名的TEFAF合作至今；2002年及2013年，与Art Basel两度合作。除此之外，Tom Postma亦曾为荷兰国家博物馆、奥地利维也纳艺术史博物馆，以及意大利米兰Prada基金会策划大展。2020年，TPD荣获Dezeen年度最佳展览设计大奖。

媒体垂询

Mandy Wang | mandy.wang@cindychao.com

Angela Wang |  angela.wang@cindychao.com

Vicky Chen |  vicky.chen@cindychao.com

Scarlett Shu | scarlett.shu@cindychao.com