12月1日下午，由虹口区文联、奉贤区文联、陈琪文化艺术基金会主办，虹口区美协、奉贤区美协、上海贤诚书画研究院承办的“融——2023中国书画作品邀请展”在上海市奉贤区图书馆隆重开幕。本次展览汇集了杨振廷、余仁杰、杨进民、余石、陈琪、高洪啸、马亚、毛冬华、佘松、甘永川、李钟、贺兰山十二位画家近百件作品，代表沪徐两地著名书画家的近年新创力作。

展览反映了当下两地实力派艺术家书画艺术水平和风格，从中可以窥见彭城艺术家的深厚与敦实，海派艺术家的灵动与洒脱，同时能够看到两地画家在坚守传统中追逐时代律动的创新与探索，传统书画笔墨与西画透视色彩的融合与渗透，看到他们走着艺术正路又突显个人艺趣的特质。

杨振廷，中国美术家协会会员，江苏师范大学美术学院教授，美术学硕士生导师，教育艺术硕士生导师。他在座谈会上说：“我的水墨人物画是学的“浙派”，突出特点是注重写生，要面对现实人物”，所以他始终把他的表现对象瞄准了生活和周围的人，尤其是社会底层的普通工人和农民，人物形象具有鲜明的苏北、皖南的地域特色。在画面处理上，既有南方水墨画的灵动特点，又有北方绘画的强悍特质，使他的人物画特征独树一帜。

杨进民，中国美术家协会会员，中国画学会理事，中国美术家协会河山画会会员，李可染画院研究员，原总参美术创作院副院长。近年来主要以西藏山水为主题，他认为这次展览给艺术家们提供了一个互相学习和交流的好机会：“西藏那个地方海拔高、路途远，古代艺术家更多是画江南、黄山等地，表现的是一种灵秀之气，而如果用这种方法来画青藏高原，就显得很苍白无力，需要去寻找一种更合适的方法。我自己也做了不少实验和探索，这次来与同道交流，希望能激发出更多灵感。”

杨进民作品

高洪啸，中国美术家协会会员，江苏省美术家协会理事，江苏省美协中国人物画艺委会副主任、徐州市美术家协会主席。这次带来的作品中，有一幅描绘了彝族人过火把节，穿着盛装其乐融融的画面。他说：“我经常到大西北、大西南去写生，因为那一带山美水美人更美，所以我的画里也反映了这些年当地的变化，而这个系列，正好和本次画展主题吻合。”

马亚，中国书法家协会理事，中国书法家协会行业建设委员会委员，江苏省书法家协会副主席、徐州市书法家协会主席。他的草书作品用浑厚、豪放，又不失韵味的手法，表达自己创作的心境。他说：“我们身居南北交融的地方——徐州，既要体现一种豪放之美、开张之势，又要不失典雅轻盈，这是我这次带来作品的主要特色，也希望让观看的人能从中感受到我们从古至今的文化自信。”

陈琪，中国美术家协会理事，上海市美术家协会副主席，上海市文联委员，中国进出口博览会文委会主任。秉承“艺术来源于生活”观念的陈琪，将行旅写生当作艺术创新的根本途径，同时高手的写生也是创作，他笔下有着内敛外放、内绵外松、内文外质的墨线，在陈琪的写生作品中凝聚着很高的艺术成就。他说希望通过这次沪徐两地艺术家的展览交流，为整个中国书画艺术起到积极的作用，要珍惜现如今文化大发展的时代，把交流展作为持久性的平台。此外，在开幕式上，他还向奉贤图书馆捐赠了其全集画册。

余仁杰，中国书法家协会会员，上海市书协理事，行书专业委员会副主任，上海市虹口区文联副主席、虹口区美协主席。本次展出的是他行草作品，书笔致空灵，墨趣凝简，满纸都是古厚正大的气息，他很好地掌握了书法的本体语言，对传统做了用心的取舍和注解，对创新做了恰如其分的开拓。

毛冬华，上海美术学院副院长，中国美术家协会连环画艺术委员会委员、上海市美术家协会连环画艺委会副主任。如何用中国特色水墨语言表现上海建筑，是毛冬华一直在探讨的课题。优秀历史建筑是上海的标志，它们记载着城市的历史、支撑着城市的未来。而毛冬华以其独特笔触，让画作中的建筑跨越时空、连接过去和现在，让更多人看见上海、看见中国。

余石，中国美术家协会会员，上海市对外文化交流协会理事，上海贤城书画院副院长。他自幼喜爱艺术，临素描、写石膏、画油画、酷金石，长期孜孜以求，刻苦探索中国水墨画的韵味，同时强化光与色在水墨中的表现。评论家夏江南曾评价说：余石用笔墨纸水来创造了一个属于自我的绘画语言，以表达思想和理念。

李钟，上海书画院专职画师，中国美术家协会会员，上海市美术家协会理事，上海市奉贤区文联副主席、奉贤区美协主席。有过军旅生涯的李钟，不可避免在他的作品中透露出一种爽直刚正之气，他的笔法苍劲凝重、浑厚泼辣。在采访时，他说自己是“南人北画”，作为嵊州籍画家，他的山水画中描绘的都是家乡的山水，他把南北二宗融合一体，使得画面更加灵动、意境更显婉约，更具有水墨韵味。他说希望沪徐两地的展览也像他画一样，使南北的艺术交流融合在一起，跨越黄浦江，走向长三角乃至全国。

佘松，上海师范大学美术学院副教授、硕士生导师，中国画专业负责人。佘松十多年来一直将“色”之特性与表达作为研究重心，他尝试过各国生产的各种矿物色材料，探究其属性，寻求其诉诸当代的艺术表达。

甘永川，南京书画院专职画师，中国美术家协会会员，上海师范大学美术学院硕士生导师。他的创作以工笔花鸟见长，他的作品格调雅致，清新超脱。在绘画的理想国中，他阐述着自己的哲学，“以出世之精神，做入世之事业”。

贺兰山，中国美术家协会会员，中国美术家协会中国画艺委会委员，上海美术学院国画系副主任、硕士生导师。他以厚重的笔触，表现出人物的思想深度。

艺术的进步在于交流互鉴，知人之长，融和各派，兼收并蓄，走出富有个性的艺术创新道路。陆健为展览作序如是说：彭城画派、海上画派的形成发展的过往历史证明了这一点。我们身处一个信息巨量、文化多元、流派纷呈的时代，艺术家艺术创作不能囿于本土、固步自封，要看到天外有天，别有气象，要听得进不同意见，用开放心态向别人、别地、别国学习，在相互交流中知己知彼，自我反思、自我革新，并探索形成符合自己个性的艺术创造风格。

与往期不同，这次“融”2023中国书画邀请展是两地书画家联袂同展，是沪徐两地艺术家相互学习、融和提升的好机遇，也是近期沪徐两地艺术交流一件盛事。“现在讲长三角一体化，我们作为文化艺术行业的从业者，就要先把这一块做起来”，策展人、上海贤城书画院常务副院长张侦表示：“这个展览我们想从上海这边开个头，计划明年到嘉兴，后年到江苏，真正形成一个长三角一体化的巡展”。

据悉，展览将持续至12月25日。

《融》--2023中国书画邀请展

主辦單位｜Organizer

上海市虹口区文学艺术界联合会

上海市奉贤区文学艺术界联合会

上海陈琪文化艺术基金会

承辦單位｜undertaker

上海市虹口区美术家协会

上海市奉贤区美术家协会

上海贤城书画研究院

協辦單位｜Co-organizers

上海市奉贤区图书馆

上海南源广告有限公司

上海春粟文化传播有限公司

货郎世家（北京）国际文化传播有限公司

学术支持｜Academic support

嘉兴美术馆

丽水美术馆

崇明美术馆

泰州美术馆（书画院）

江苏省徐州市美术家协会

江苏省徐州市书法家协会

山东省青州市美术家协会

上海中国画花鸟画艺术沙龙

媒體支持｜Media support

雅昌艺术网

中国经济导报社

名家档案

奉贤融媒

學術主持｜Academic Chair

高洪啸

策展人｜Curator

张  侦

執行策展｜Executive curation

赵益伟、潘   仁

展覽統籌｜Exhibition Coordinator

张亚菲

策展團隊｜Curatorial team

赵  璘、张菊红、季广朴、张定明、王龙祥、冯晓平、王高亮

参展书画家（以年龄为序）

杨振廷、余仁杰、杨进民、余石、陈琪、高洪啸

马亚、毛冬华、佘松、甘永川、李钟、贺兰山

開幕時間｜Opening time

2023年12月1日下午3点

展覽時間｜Exhibition time

2023年12月1日——12月25日

展覽地址｜Exhibition address

上海市奉贤区图书馆1楼展厅   

     （解放东路889号）