傅抱石先生《桃花源里可耕田》创作于1962年，正是傅抱石经过十余年主席诗意画的探索后，成熟时期之作。

此前，傅抱石创作过数量众多的主席诗意画，但未曾采用过将两个时空并置手法。此件“桃花源记”，傅抱石却罕见地将陶渊明《桃花源记》中描绘的情景和上世纪六十年代劳动场景相结合：开卷描绘陶渊明通过山洞，进入“落英缤纷”的桃花源，左边是上世纪六十年代阡陌交通、往来种作的典型场景，近景的树木和远处的山脉，将两个时空分割，树木和山脉在两个时空的延展，以及两边盛开的桃花，又将其联系起来，并通过陶渊明目光的牵引，观众很自然地从“古”穿越到了“今”，重点落在“今”的时空中。画面无论场景的营造还是用笔用色，都渲染了桃花源的隐逸，和六十年代热烈而积极向上两种截然不同的时代氛围，特别是“今”时空中染红的天空，具有强烈的象征意义。而陶渊明形象，似乎是故事的讲述者和目击者，见证“换了人间”的历史时刻。

傅抱石 （1904～1965）

壬寅（1962）年作 桃花源里可耕田 手卷

画30.5×194.3cm；引首30.5×111.5cm；后跋30.5×170cm

估价  RMB| 1,500万-1,800万

成交价

2024-06-22 广东崇正

国光二·中国书画

​显而易见，该画和陶渊明笔下《桃花源记》及主席诗中“陶令不知何处去，桃花源里可耕田”两个文本形成了互文关系，傅抱石对两文本原有意义进行深度聚合，并进行了二次创作，从而形成新的意义：将文学中理想之境喻之社会主义建设的美好前景。