10月28日，“自然而然——中国当代艺术展”在西班牙海滨城市马拉加乔治·兰多博物馆隆重开幕。中国驻西使馆文化公参贺踊、马拉加市长德拉托雷（Francisco de la Torre Prados）、市文化局局长皮内达（Mariana Pineda Carbó）、马德里中国文化中心主任杨长青、新表现主义艺术大师兰多（Jorge Rando）及其博物馆馆长迪耶斯（Vanesa Diez）、北京爱莎安基金会主席薛彤、北京师范大学艺术与传媒学院副院长甄巍及季海洋、黄莎莉三位艺术家代表出席了开幕仪式。活动还吸引了近百名当地文化艺术届代表、媒体记者及艺术爱好者参加。

开幕式现场

开幕式由乔治·兰多博物馆馆长迪耶斯主持，她首先介绍了展览的主题和意义：“‘自然而然’从中国古代道家思想出发，探讨人与自然的关系以及其对当下社会的启迪。在汉语里，‘自然’的概念涵盖了人类和我们所处环境的整体，这意味着在中国文化中，人类与自然环境视为一个整体，而在西方文明中，二者被认为是彼此分离或对立的两个元素。本展览不仅深入探讨了中国数千年来发展的哲学原则，还融入了‘开放的边界’概念，即中国宇宙观中关于有限与无限平衡的思想。如果我们能与自然和谐相处，便能打破人类思维的边界，与自然自由互动。在当今全球化的背景下，这一思想尤为宝贵，因为科学、文化、哲学甚至对时空的认知界限不断在改变和错位。”

乔治·兰多博物馆馆馆长迪耶斯发言

马德里中国文化中心主任杨长青肯定了本次展览对中西文化艺术交流带来的积极意义，并表示：“中心作为中国官方文化机构，一直致力于促进中西文化艺术交流对话。本次展览从古老的传统到最前沿的视角，这些作品不仅展现了中国艺术的蓬勃生机和深邃内涵，还让我们摆脱地域、语言和文化的局限，就对人类当下共同面临的问题进行思考和交流。”

马德里中国文化中心主任杨长青致辞

艺术家代表甄巍在谈及创作的初衷时表示：“当今时代，自然与人的关系面临诸多改变。一方面，数字社交媒体和互联网似乎拉近了人与人的距离，时间和空间缩短，地球变得很小。而另一方面，人与人的心灵却渴望真正的交流，疏离与隔膜又难以突破。艺术也许可以帮助我们打开心扉，分享各自独特的生命体验，让不同的文化在交融中产生新的更好的文明。自然而然的艺术，和艺术所表达的自然，就是一个可以彼此分享的主题。”

艺术家代表甄巍致辞

马拉加市长德拉托雷在发言中表示：“西班牙艺术家兰多的中国巡展及‘自然而然’中国当代美术展在西的成功举办，是中西两国在包括文化艺术在内的各个领域交流合作日益频繁的缩影。作为西班牙的艺术之都，马拉加欢迎更多的中国艺术家来创作和对话。”

马拉加市长德拉托雷致辞

开幕式酒会上，中国艺术家和当地观众展开热烈交流。当地的中学教师玛卡雷纳激动地表示，“我很欣喜能够在自己的城市看到越来越多元丰富的文化艺术表达，参展艺术家的真挚让我深受触动。”马拉加大学历史学教授安东尼奥认为展览反映的中国人文思想内涵让他深受启发，“‘自然而然’作为生活哲学具有普世价值，且依然行之有效。”当地孔子课堂师生纷纷表示，希望有更多类似的机会近距离了解此时此刻的中国。

展览现场

当天上午，主办方还为展览召开了新闻发布会，吸引了西班牙南部电视台、马拉加电视台、环球电视网、《南方日报》、《马拉加观点》等媒体前来采访报道。

新闻发布会

本展览为北京爱莎安基金会“跨越大洋”艺术展和文化交流项目的最新成果，共展出27件中国当代艺术作品，包括绘画、雕塑和多媒体作品。

该展览将在兰多博物馆持续展出至2025年1月7日。

展厅一隅

马德里中国文化中心