“霍华德娜·平德尔：深海，幽境”将首次展出一系列艺术家受太阳系和海洋意象启发所创作的全新作品。在这些作品中，平德尔采用了她最具标志性的喷漆绘画，创造出数百个极其细微的圆点，诠释着关于圆点存在的多种形式和维度。

Howardena Pindell Tesseract 19 (Deep Space) 2024 (medium res) 4

同时展出的还有她从 2022年开始创作的“四维立方体”（Tesseract）系列的近期作品。在这些作品中，艺术家将喷漆而成的圆点和多个层次的几何形态相结合，创造出复杂、形似像素化斑点的创造性构图。圆点贯穿着平德尔的创作，在其他作品中，数百个微小、穿孔的圆片被小心翼翼地附着于画布上，具有深刻的象征性意义。 

Howardena Pindell Tesseract 18 2024 (medium res) 1

平德尔开创性的充满政治色彩的艺术实践囊括了绘画、拼贴画、素描和影片等多种媒介。在过去的五十年中，她的作品涉猎一系列广泛的问题，包括种族主义、性别不平等、越南战争、无家可归问题和艾滋病危机等社会政治话题。本次展览展出的系列深入探讨了艺术家对宇宙的深深着迷，探索着深海、外太空、量子力学、科幻小说和微生物学等领域。

Howardena Pindell Untitled 31 (The Solar System Is Beige) 2024 (medium res)

在种族隔离和民权运动中成长的平德尔，曾提起她的一次童年记忆，与吉姆·克劳法（Jim Crow laws）相关，这次遭遇也是她长期在作品中使用圆形这一意象的推动力。在她八岁时，有一次全家到肯塔基州北部旅行，她的父亲在路边的一家根汁啤酒摊停下休息。平德尔清晰地记得，她注意到他们所用的杯子底部有一个红色圆圈，后来才知道这些圆圈是商家用来区分为黑人顾客准备的餐具所画的。这一经历在她的作品中以各种圆形的变体广泛出现——椭圆形、穿孔、喷漆圆点，圆形成为一种符号代码。 

此次艺术家在白立方香港的展览也与她在纽约 Garth Greenan 画廊的个展“内心空间 ”（Inner Space，2024 年 10 月 24 日至 12 月 14 日）同期举办。 

艺术家介绍：

霍华德娜·平德尔，1943 年出生于宾夕法尼亚州费城，现居住并工作于纽约。她曾在全球多个重要机构举办个展，包括：Fruitmarket 美术馆，爱丁堡，英国，展览巡回至 Kettle’s Yard 美术馆，英国；斯派克岛当代艺术中心，布里斯托，英国；爱尔兰现代艺术博物馆，都柏林（2022-23）；巴尔的摩艺术博物馆，马里兰州（2022）；休斯顿艺术博物馆，德克萨斯州（2022）；The Shed 艺术中心，纽约，展览巡回至俄克拉荷马当代艺术中心，俄克拉荷马州（2021-22）；芝加哥当代艺术博物馆，伊利诺伊州（2018）；斯佩尔曼学院艺术博物馆, ， 亚特兰大，乔治亚州（2015）；克利夫兰艺术学院，俄亥俄州（1994）；沃兹沃思博物馆，哈特福德，康涅狄格州（1989）；哈莱姆工作室美术馆，纽约（1986）；伯明翰美术馆，阿拉巴马州（1985）；A.I.R 美术馆，纽约（1983 年）；亚特兰大斯佩尔曼学院洛克菲勒纪念美术馆，乔治亚州（1971 年）。她参与的重要群展包括：新艺术博物馆，纽约（2021）；古根海姆美术馆，毕尔巴鄂，西班牙，巡回至蓬皮杜艺术中心，巴黎（2021 

年）；泰特现代艺术博物馆，伦敦，巡回至布鲁克林美术馆，纽约和洛杉矶布洛德博物馆，加利福尼亚州（2017-19 年）；布鲁克林美术馆，纽约（2017）；路德维希现代艺术博物馆，维也纳，奥地利，巡回至布兰德霍斯特博物馆，慕尼黑，德国（2016）；休斯顿当代艺术博物馆，德克萨斯州（2013）；西雅图艺术博物馆，华盛顿州（2009）；洛杉矶当代艺术博物馆，加利福尼亚州（2007）；哈莱姆工作室美术馆，纽约（2006）。