​赵冰旖

艺术评论家、策展人，专注于德语区战后艺术和当代艺术市场研究。

童振刚的艺术生涯,是几经峰回路转的宏伟史诗;不同时期的他，是一个个独立语境下极致精美的细腻表达，倘如有幸能将这些严谨自洽的创作语言串联起来,去感受他50年创作历程的演变、升华与和解，观者会看到一场惊心动魄的游历，一个每时每刻都透露着幸福片段的思考者和他身后摆脱不了的宿命的折磨:他与苦难的唯一和解，就是永不停歇的创作与书写。

2024 年的新作展示了他在抽象艺术领域的成熟与深厚造诣。这一系列新作不仅延续了童振刚独特的个人风格，更融合了对当代艺术趋势的敏锐洞察。每一幅作品都在色彩与形态在碰撞与交织中，展现出无尽的想象力和情感共鸣。他以大胆的色彩运用和自由的笔触，引领观者进入-个充满诗意与哲思的抽象世界。童振刚不仅是一位艺术家,更是一位哲学思考者。他的抽象作品不仅是视觉的享受，更是心灵的触动。每一笔、每一色都蕴含着他的情感与思想，仿佛在进行一场无声的对话。这些作品中,我们能感受到他对生命、自然和人性的深刻思考，以及对艺术不懈追求的激情与执着。

童振刚的艺术不仅仅是个人表达，更是对存在、时间和宇宙的哲学沉思。他的作品如同一面镜子，映照出观者内心的幽微角落,引发我们对自我和世界的重新审视。相信这本专刊的出版将让更多人领略童振刚的艺术魅力，他的作品也必将在艺术史上留下辉煌的一页。

By Bingyi

An art critc and curator, specializes in the study of post-war art and the contemporary art market in German-speaking regions

The artistic journey of Tong Zhengang is a grand epic marked by numerous twists andturns. Each period of his career represents a series of exquisitely refined expressions withinindependent contexts. To experience the evolution,transcendence, and reconciliation ofhis 50-year creative journey is to embark on a breathtaking voyage. One encounters athinker whose every moment reveals fragments of happiness and the inescapable tormentof fate. His only reconciliation with suffering lies in his relentless pursuit of creation andwriting.

Tong's new works in 2024 showcase his profound mastery and maturity in the field ofabstract art. This new series not only continues Tong's distinctive personal style but alsointegrates keen insights into contemporary art trends. Each piece, through the interplay ofcolor and form, reveals boundless imagination and emotional resonance. His bold use ofcolor and free brushstrokes guide viewers into a poetic and philosophical abstract world.Tong is not just an artist but a philosophical thinker. His abstract works provide visualpleasure and a profound emotional and intellectual impact. Each stroke and hueembodies his emotions and thoughts, engaging in a silent dialogue. These works reflecthis deep contemplation of life, nature, and humanity, along with his passionate andunwavering pursuit of art.

Tong's art transcends personal expression to become a philosophical meditation onexistence, time, and the universe. His works act as a mirror, reflecting the innermostcorners of the viewer's psyche, prompting a re-examination of self and world. Thepublication of this special issue will allow more people to appreciate the allure of Tong'sart, securing his place in the annals of art history.