经典回顾：在2021 年第 17 届威尼斯建筑双年展期间，圣马力诺国家馆通过"雕塑与建筑"这一主题，探讨了雕塑与建筑之间的深刻互动与融合。本次展览由国际艺术家傅榆翔 (Fu Yuxiang）担任执行策展人，汇集了中国和圣马力诺两国15位艺术家的39件雕塑作品，在威尼斯的Ateneo Veneto 展出，从5月22日持续至11月21日。

其间傅榆翔《星际穿越》系列雕塑：三件外星人形象雕塑（材质为玻璃钢与金属），被威尼斯市长路易吉·布鲁尼亚罗 (Luigi Brugnaro）特邀陈列在 Ateneo Veneto 展馆的阳台上，昼夜俯瞰威尼斯大运河，成为展览的标志性年度景观。作品以超现实的外星生物形象隐喻人类对未知空间的探索，并与威尼斯的历史水域形成史诗级的时空对话。

Classic Review: During the 17th Venice Architecture Biennale in 2021, the San Marino Pavilion explored the profound interaction and integration between sculpture and architecture through the theme of "Sculpture and Architecture." The exhibition, curated by international artist Fu Yuxiang, featured 39 sculptures by 15 artists from China and San Marino. It was held at the Ateneo Veneto in Venice from May 22 to November 21.

Among the showcased works was Fu Yuxiang's "Interstellar Travel" series, which featured three alien sculptures made of fiberglass and metal. These works were specially invited by Venice's mayor, Luigi Brugnaro, to be displayed on the balcony of the Ateneo Veneto pavilion, overlooking the Grand Canal of Venice. The sculptures became a symbolic annual landmark of the exhibition. Through the surreal portrayal of extraterrestrial beings, the works symbolized humanity’s exploration of the unknown, creating an epic temporal and spatial dialogue with the historical waters of Venice.