井JING·胡同美术馆宣告，将于2025年9月20日，举行首展《镜观·曼波》开幕展。

艺术家：朱小地、方二、孟瑾

策展人：棉布

主理人：娄西

主办：皇城景山街区城市更新项目指挥部

艺术机构：朱小地工作室、方二孟瑾工作室、在3画廊、服务器艺术

展览时间：2025.9.20—2025.12.15

展览地点：北京东城区三眼井胡同68号

展览前言：

在三眼井片区焕新启用的首个胡同美术馆中，我们以"镜观"为眼、"曼波"为韵，开启一场历史空间与当代艺术的深度对话。当百年胡同肌理遇见人工智能浪潮，展览便通过三重维度为城市文化升级：

镜中观史·月光回响

朱小地《月亮门》以两扇交错的镜面半月，构建穿越时空的视觉甬道。装置实时反射斑驳砖墙与流动街景，将物质遗存转化为动态记忆拼图。其灵感源自中国月亮诗学——镜面折射的不仅是物理空间，更是"天人合一"的哲学隐喻：当观众步入光影交织的拱门，集体记忆便在镜中完成古今转译。

曼波律动·社群共生

方二&孟瑾的《银色曼波》以五组不锈钢镜柱构筑，创造了一个不倒翁式的互动剧场。通过触碰与位移，冰冷的金属在人体介入中焕发诗意：建筑轮廓在镜面折射下幻化为流动光谱。地面的彩色圆点，和胡同居民日常穿行成为艺术创作的有机部分。这种"可游戏的极简主义"模糊了艺术与生活的边界，让社区广场蜕变为永不停歇的共生舞台。

数智苔痕·未来叙事

沿街展开的窗棂《幻苔曼波》系列，用中国古典窗式外框+数字时空穿越意象，实现着技术赋能的文化在地性，当AI系统消化了大自然的美妙植物，生成具有植物脉络的漫溢绘画。8组墙面作品与一件3D装置共同构建"超现实生态"，诠释技术时代的新自然主义——当算法解构历史碎片，从AI数字艺术到“造境”的哲学进阶，实现了传统与未来的对话。

在这场镜面迷宫中，观众既是观察者更是创作者：罗兰·巴特"景观社会"理论在此获得东方美学与科技注脚，每一次触摸、留影与社交媒体传播，都在延续作品的生长轨迹。我们以居伊·德波"景观社会"为镜，让三眼井胡同化作实验场——古老街巷因当代艺术重获新生，而技术狂潮终将回归人文精神的永恒锚点。

策展人：棉布

2025年9月

策展人介绍：

棉布

诗人，策展人，北京在3画廊创始人。中国意大利当代艺术双年展创始人、主策展人（2012-2016年）

艺术家介绍：

朱小地

1964年出生于北京，清华大学建筑学院毕业，著名建筑师、艺术家，长期进行当代艺术探索与创作。是中国最为杰出的两栖文化身份的艺术家。其代表成就是他的“建筑装置”作品系列，已成为中国公共艺术的杰出的思想实验和典范。

个展

2025.2 装置作品《花好月圆》，北京

2024.8 装置作品《软广场》，深圳，坪山。

2017.12《容迹——朱小地个展》，北京，在3画廊，该展览与当年上榜“雅昌12月度画廊影响力观察报告”，各项评分皆为5颗星。作品，「容迹 Unlimited」入围第七届美国Architizer A+奖建筑组。

2015.12《庙雨》，北京 宏恩观

群展

2023.7 装置作品《城市魔方——广场文化触媒》，“2023成都双年展”。

2017.9《墙上痕、树上荫》,王府井街道整治之口袋公园

2015.9《斗四藻井》装置，北京国际设计周主题展《筑梦竹迹》 ，北京 中华世纪坛

2015.6《心图》，第三届中意当代艺术双年展，意大利 都灵

《城市规划之清明上河图》，第二届中意当代艺术双年展《记忆》，北京 798

2013.9《竹•钢》北京国际设计周主题展《线索》，北京 798

2013.6《方块字》装置，第55届威尼斯艺术双年展平行展《心跳》 ，意大利 威尼斯

​方二 孟瑾

方二和孟瑾是一对斜槓的夫妻艺术家，他们的创作涉及城市公共艺术、装置艺术、数字艺术、摄影和绘画，以及城市涂鸦等多个领域。方二毕业于英国伦敦中央圣马丁艺术学院，获得硕士学位；孟瑾则完成了英国伦敦艺术大学切尔西艺术与设计学院的硕士学位。他们的作品曾在世界各地的著名艺术机构收藏及展出，包括上海美术馆、纽约MOMAPS1、伦敦V&A博物馆、巴黎Photoquai摄影双年展以及香港M+美术馆。

方二孟瑾的创作探索城市空间的表达与符号语言，作品融合了城市景观、建筑元素和抽象符号，通过对城市空间的重新演绎和再构建，探讨城市文化、社会变迁和个体身份的关系，引发观者对城市生活和文化的思考。方二孟瑾还积极参与公共艺术项目，用艺术介入城市空间，创作大型雕塑和装置，为城市带来更多的艺术和活力，也为城市文化的发展做出了积极的贡献。除此之外，2005年出版了第一本以中文介绍的街头涂鸦书，此书并获诚品书局2006年度之最。并同年策划了《Start Making Sense/开始言之有物》涂鸦展，邀请到当今最有名的涂鸦艺术家如英国的Banksy和法国的Blek Le Rat等参与展出。作为观察者，探寻者、写作者这些角色让方二孟瑾的创作实践更蕴含着对城市文化的深刻思考和表达，不仅具有艺术性和观赏性，更创造出一个个独特而富有想象力的城市糖果地图。

個展

2025 「Gala 曼波——艺术家方二与孟瑾」個展，

上海 BAC良田当代艺术空间

2024「耍大牌」個展，北京在3画廊

2024 「双人曼波」個展，

上海年代美术馆·RE'VAN

2020 「遊牧王國」個展，蘇州設計周，中國蘇州

2019 記憶的閃念，丁宅新創藝術季，中國蘇州

2013 無與倫比的靛藍， K11 Art Space，中國香港

2012 愛情賓館， Art Stage Singapore，新加坡

2010 愛情賓館， M97攝影畫廊，中國上海

2009 美國喬治亞州的亞特蘭大機場, 中庭畫廊, 美國亞特蘭大

2009 「複眼凝視」 ,寒舍空間, 台灣台北

2008 「建與再建」 ,藝術通道, 中國北京

2007 「Lost and Found」個展,M97攝影畫廊, 中國上海

2006 他鄉舊事，站台中國798項目空間，中國北京

2006 The Green Tea Gallery「 Sweetest Thing

20.04.04」攝影個展, 中國北京