一、作为评委，您如何评价本届大赛入围作品的整体水平？有没有哪件作品或哪个创意让您印象特别深刻？

傅榆翔：

从整体来看，本届大赛的入围作品展现了高密度的文化转译能力与媒介多样性。参赛者不再停留于熊猫生物性形象的简单拟人化或地域符号的重复，而是在造型语义、材质实验与观念叙事三个维度上，实现了对大熊猫文化符号的“再编码”。

尤其值得肯定的是，许多作品呈现出跨文化共情力——既保留了熊猫作为“中国自然遗产”的本土根脉，又能与全球生态话语、城市人类学乃至后人类美学产生连接与共振。

让我印象尤为深刻的是其中一件作品，它将熊猫的“灵动性”与“生态穿越”置于现代都市景观叙事之中。通过精准的异化形态与高饱和度的色彩叙事，它构建出一种魔幻现实主义的介入感——仿佛熊猫不再只是被观看的客体，而是悄然行走并根植于我们生活空间中的平行生命。

这种“日常中的超凡”令人难忘，并非因炫技，而在于它激活了一种生态的集体无意识：在日益人工化的星球上，它让我们重新追问，人类文明与野生动物之间的边界究竟在哪里。

二、在评审过程中，您最看重作品的哪项特质？当作品的“艺术突破性”与“大众接受度”冲突时，您会如何权衡？

傅榆翔：

在评审中，我最核心的标准是作品的“文化共情力与视觉赋能”。这不仅是美学愉悦，也不是观念先行的姿态表演，而是一种能够穿越个体经验、抵达跨文化集体记忆的情感建构。

如果一件作品仅在技术上精致，却缺乏对生命、生态或存在处境的深层叩问，它在人类文化的长河中难以留下真正的历史锚点。

至于“艺术突破性”与“大众接受度”的冲突，我认为这本质上是艺术的社会契约问题。突破性是艺术语言进化的动力，而接受度是文化传播的现实条件。我不会简单偏向前者或后者，而是寻找在前卫性与可感性之间建立“非暴力连接”的作品。

也就是说，即使作品形式激进、观念复杂，它仍应保留一条可供观者进入的“感知通道”——无论通过身体经验、情感记忆，还是叙事提示。真正有价值的创新，应让一个从未受过艺术训练的人，也能在作品前停留片刻，产生本能的联想与共鸣。这才是艺术在公共文化语境中应有的价值与尊严。

三、对下一届熊猫家园大赛，您有什么建议或期待？

傅榆翔：

我期待看到更具跨物种想象力与媒介实验精神的作品。大熊猫不应仅被视为可爱的视觉符号，而应成为讨论人类世、物种共居与文化流动性的纽带。

我特别鼓励以下几类探索：数字与交互艺术的深度介入——利用生成艺术、增强现实或沉浸式投影，构建人与熊猫之间的“虚拟共感空间”；行为艺术与公共在场——让熊猫创意从展厅走向城市街区、自然栖息地或社区空间，成为一种生态仪式或社会介入；跨学科合作——邀请生态学家、声音艺术家、叙事治疗师甚至哲学工作者参与，使每件作品成为通向深层自然观与人文思考的路径。

更重要的是，我希望参赛艺术家们能够超越“形象创新”的执念，关注熊猫作为文化符号背后的存在论意义：它如何映照人类与自然的亲缘与断裂？它能否成为一种新的“跨物种公民身份”的象征？

如果未来作品能提出这样的追问，“熊猫家园”将不仅是创意竞赛，更是一个具有全球思想张力的文化原乡。

2026年5月9日

于成都

人物简介：

​

傅榆翔 · 评审集锦

Fu Yuxiang · Jury Experience

2025

成都双年展 “烟火指数”户外雕塑装置展 — 终审评委

Chengdu Biennale “Firework Index” Outdoor Sculpture Installation Exhibition — Final Jury Member

“熊猫家园·大熊猫文化创意大赛”（第二届） — 评审委员会联合主席

Panda Habitat · Giant Panda Cultural & Creative Competition (2nd Edition) — Co-Chair of the Jury Committee

2024–2026

设计宇宙大奖 — 终审评委

Designverse Awards — Final Jury Member

2024

“熊猫家园·大熊猫文化创意大赛”（第一届） — 评审委员会联合主席

Panda Habitat · Giant Panda Cultural & Creative Competition (1st Edition) — Co-Chair of the Jury Committee

首届“金芙蓉”文学艺术大赛 — 终审评委

1st “Golden Hibiscus” Literary & Art Competition — Final Jury Member

2023

东京国际设计双年展（日本） — 国际评审委员

Tokyo International Design Biennale (Japan) — International Jury Member

2022

威尼斯建筑艺术节（意大利） — 国际评审委员

Venice Architecture Festival (Italy) — International Jury Member

2014

第五届全国院校美术大赛 — 评委，荣获“特殊贡献奖”

5th National University Art Competition (China) — Jury Member

Recipient of the “Special Contribution Award”