参观漳州林语堂纪念馆小记
2026-05-14 16:06:08 覃炳庚
2026年“五一”节期间,我和夫人前往福建漳州参观林语堂纪念馆,从深圳乘高铁用不到3个小时便抵达漳州了,如今高铁的速度大大缩短了空间的距离。林语堂纪念馆坐落在林语堂的祖居地,地址在漳州市芗城区天宝镇珠里村五里沙虎形山香蕉林中。是仿台湾阳明山林语堂故居所兴建的建筑。前庭里,安放林语堂的雕像,他身着长衫,脚穿皮鞋,坐在宽大的靠背椅上,其外貌祥和,豁达,眉宇之间蕴藏着东方智慧,整个形象是妥妥的大师的范。此作品是著名雕塑家李维祀得意作品,据说为其封笔之作。纪念馆建筑的黄色主墙面上是中国书协前主席沈鹏题写的“林语堂纪念馆”,左侧墙上是林语堂生前的手笔“两脚踏东西文化,一心评宇宙文章”,白底黑字,格外醒目。
![]()
![]()
![]()
林语堂是集作家,翻译家,语言学家等多重身份于一身的现代文化名家。他从闽南出发,在东西方语境中游走,为20世纪东西方文化交流,中华文化的海外传播作出了不可磨灭的突出贡献,堪称中西文化交流使者和中国文化代言人。
林语堂学贯中西,著作等身。他驰骋中国现代文坛,曾是《语丝》杂志长期撰稿人之一,后又创办《论语》《人间世》《宇宙风》杂志,为文坛开"幽默"新风。鲁迅评价他是中国最优秀的五位杂文作家之一。他还潜心英文写作,胸怀"两脚踏东西文化,一心评宇宙文章"的抱负,以强烈的中国文化自信引介东方,其《吾国与吾民》《生活的艺术》在欧美畅销不衰,他本人也多次获诺贝尔文学奖提名。许多西方人因林语堂才更加深入认识中国,了解中国文化。
除文学创作外,林语堂在学术研究,编辑出版乃至发明创造等多个领域均有建树。他参与制定"国语罗马字"系统,发明汉字检索方法,编写《开明英文读本》等英语教材,出版《开明英文文法》和《语言学论丛》等论著。晚年,还成功研发中文打字机,编纂《当代汉英词典》,后者被其视为写作生涯巅峰之作。
抗战期间,林语堂撰写大量政论文章宣传中国抗战,并积极参加抗日救国运动,表现出强烈的民族意识和爱国情怀。去国三十年,他始终没有加入外国国籍。因思乡情切,最终选择到离家乡最近的台湾省定居。
林语堂是中国现代文学史上一位风格独特的作家,更是一位融通中西,颇具个性的文化智者。他留下的精神遗产,对于推动中华文化走出去,向世界阐释推介更多具有中国特色,体现中国精神,蕴藏中国智慧的优秀文化具有深刻启示。
![]()
林语堂的故居
![]()
林语堂(前排左一)儿时的全家合影,父亲是一个基督教牧师,生有8个孩子。
![]()
![]()
幼年的林语堂
![]()
林语堂兄弟姐妹6人在菜园里
![]()
林语堂1911年考入上海圣约翰大学读书,1916年到清华大学任英文教师。
1919年林语堂与廖翠凤夫妇在美国波士顿。林语堂赴美不久,留学助学金被取消,后得胡适暗中资助才得以完成学业。林语堂得知后一生感激。
![]()
一九二三年,在德国莱比锡大学与同学合影,后排右一为林语堂,前排右一为廖翠凤。
![]()
一九二五年2月15日,国学门诸学者送别陈万里赴敦煌考察合影,二排左二为林语堂。
![]()
林语堂书斋取名“有不为斋”,源自孟子,取“有所不为而后可以有为”之意。林语堂以此自勉,秉持狷者风骨,拒官场俗务、不媚权贵、不随流俗,舍弃功利虚名,坚守人格底线,专注治学写作,以取舍有度、存真保诚的态度,践行中西融合的处世哲学。他20年代出版的多种读物颇具影响。
![]()
![]()
![]()
风华正茂
![]()
一九二六年,林语堂(左三),鲁迅(左四)等在南普陀寺后山留影。
![]()
图为一九二六年11月17日,厦门大学教职工合影,第四排左起第四人为林语堂;第四挑在起第一人为鲁迅。
![]()
林语堂画《鲁迅先生打叭儿狗图》
![]()
林语堂与于右任等文化名人关系融洽
![]()
![]()
我的头脑是西洋的产品,而我的心却是中国心。----林语堂
![]()
林语堂常与钱穆讨论问题林语堂耗时数十载、自费12万美元,于1947年研发出“明快中文打字机”,在美国获得专利。此机采用上下形检字法,64键、每字3键,备字7000个,易学高效。所以说他也是个发明家。
![]()
林语堂是第一位以英文书写扬名海外的中国作家,1935年旅居美国后,以《吾国与吾民》《生活的艺术》《京华烟云》三部巨著风靡全球,连续多年成为诺贝尔文学奖热门候选人。《纽约时报》称他为"整个20世纪最有影响力的中国作家"。他一生著述30余部英文作品,唤醒了两代西方人对中国文化的敬意。他著作等身,重其要代表作有:
1、《京华烟云》|1939年
林语堂第一部英文长篇小说,以北京三大家族展现近代中国变迁。出版半年畅销5万余册,1975年助其获诺贝尔文学奖提名,被誉为"现代版《红楼梦》",多次改编为电视剧。
2、《吾国与吾民》|1935年
林语堂首本英文著作,向西方全方位介绍中国。美国总统曾将其作为案边参考,助其一夜成名,奠定国际声誉,是了解中国文化的必读经典。
3、《生活的艺术》|1937年
出版次年即居美国畅销书榜榜首52周,再版四十余次,译成十余种文字。书中传达中国人旷达的生活方式与东方情调,被誉"生活最高典型"。
4、《苏东坡传》|1947年
中国现代传记文学经典之作,累计销量超300万册。以跨越时空的仰慕还原苏东坡的幽默与豁达,被樊登读书会推荐,全国名校列为学生必读书目。
5、《武则天传》|1957年
从西方文化视角探索中国唯一女皇的传奇一生,深刻剖析其政治手腕与苛酷心理。与《苏东坡传》并称林语堂传记双璧,在中国现代传记文学史上意义非凡。
6、《当代汉英词典》|这是林语堂晚年倾尽心血之作,1967年于香港出版,历时数年编纂。其突破传统字典模式,采用"上下形检字法",释义精准,例句丰富,兼具学术性与实用性,是汉英词典编纂史上的里程碑,至今仍是语言学研究的重要参考。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
林语堂的书法含蓄温润,有较高的审美价值。
![]()
![]()
![]()
![]()
林语堂与妻子恩爱有加,过的是非常风趣、幽默的夫妻生活。
![]()
夫妇常在阳台聊天。
![]()
一九六九年,林语堂伉俪结婚50周年庆祝会,先生赠夫人廖翠凤一枚金别针。
![]()
喝咖啡是他的生活习惯
![]()
抽烟是他生活中不可或缺的爱好,图为他在玩耍他的烟斗。
![]()
喜欢游泳,这是他在阳明山游泳池边拍摄的照片。
![]()
这是他在逗着外孙女玩耍
林语堂1936年赴美、1966年返台,旅居美国整整三十年,始终未入美籍。因入籍需宣誓效忠美国,他坚守中国心,不愿背弃故土与民族立场。他还写了不少诗文表达对家乡的眷恋。
我的家乡--林语堂
我经常都在赞美本省同胞的纯朴,勤劳,以及他们所具有的种种美德。这种赞扬是很自然的流露。因为本省同胞多半是从福建漳州,泉州一带迁来台湾的。他们性格上的特点,我自己是漳州人,当然很了解。
我是漳州府平和县人,是一个十足的乡下人。我的家是在崇山峻岭之中,四周都是高山。家乡的景色,是我在纽约生活时所梦寐不忘的。生活在纽约的高楼大厦之间,听着车马喧嚣,恍然若有所失。我经常思念起自己儿时常去的河道,听河水流荡的声音,仰望高山,看山顶云彩的变幻。
可能是老年人思想较近乎自然,而儿时家中自然的环境,也使我喜欢老年人,我觉得人是最难对付的,大家闹,大家气,争权夺利,难免要得精神衰弱病。儿时我常在高山上俯看山下的村庄,见人们像是蚂蚁一般的小,在山脚下那个方寸之地上移动着。后来,我每当看见人们奔忙,争夺时,我就觉得自己是在高山上看蚂蚁一样。
一个人在儿童时代的环境和思想,和他的一生有很大的关系。我对于家乡的环境所赋予我的一切,我都感到很满意。
我心中的家乡,也有它严肃,保守的一面,我年小的时候,妇女们都缠足,限制了妇女们的活动范围,使她们足不出户。
在镇上,每家人家的门口,都挂着一面竹帘子,妇女们只能躲在屋子里,隔着竹帘往外看,而在外面街上的人,却无法看到里面的情形。这些重要的限制,据说是朱熹老夫子所赐予吾乡的。当然这只是没有考证的传说。
我的家乡充满了自然美,像院子里种着龙眼树,荔枝树,柿子树,引得我们做小孩子的经常用目光在树梢上摸索。
家乡的兰花尤其是剑兰,是非常著名的。其它好像是夜百合,含笑,银角等等,在别的地方很难一见。
家乡的出产,好像是白土粉,是妇女们化妆的必需品,家乡的朱砂印泥,民国初年卖到七块大头一两;家乡出产的金箔都是用真金槌打制成,比纸张还薄;另外像剪绒纸花,也是以精致闻名。
留给我印象最深的是,漳州的"虎渡桥",青石砌成的大桥墩子上,架着整块的三尺见方两丈多长的大石梁,一根根并排,一组组衔接着,连接着几十丈宽的江岸。这么厚重的石头,当初是如何安放上桥墩去的,我至今仍然不解。
![]()
他于1967年受聘香港中文大学,1971年正式移居香港。图为1974年林语堂80寿辰与亲属的合影:
![]()
林语堂(前排右)、夫人廖翠凤(前排左);后排为女婿黎明、次女林太乙、三女林相如。
林语堂生前眷恋乡音故土,故乡人民也追念从这个山乡走出去的世界级文学大师,漳州建造林语堂纪念馆,永久留存其生平、著作与思想,推动两岸融合,促进中西文化的交流,具有深远意义。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
小型报告厅里,整面墙闪烁着大师文学思想的光芒。
![]()
结束语
一个人的生存环境,是陶冶他思想性情的第一张温床,在其成长历程的影响是潜在而深远的。闽南山水,不仅孕育了林语堂的生命,而且构筑了他的"山地人生观",在他心灵留下永恒的印迹,成为抹不去的记忆。对故乡质朴的眷恋之情,贯穿着林语堂的一生。他觉得没有哪一条柏油路比家乡的崎岖区山路过瘾,没有哪一座高楼比故乡的高山巍峨。他把自己一切的文学成就都归功于养育他的秀美山川。从《京华烟云》到《风声鹤唳》,从《吾国与吾民》到《人生的盛宴》等宏篇美文,无不闪烁着难以扑灭的中华文化的神圣之火,无不渗透着一个智慧的中国人深厚博大的爱国心,民族情。"两脚踏东西文化,一心评宇宙文章"概括了他独特的中西文化观,并以闲适幽默的文字展现快意人生,他的名字将永远闪烁在中国现代文学的史册上。
2026.5.14.深圳
(责任编辑:罗亚坤)
注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表雅昌艺术网的立场,也不代表雅昌艺术网的价值判断。
对话 | “道法自然” 范一夫山水中的破界与归真
李铁夫冯钢百领衔 作为群体的早期粤籍留美艺术家
OCAT上海馆:参与构建上海艺术生态的十年
“纤维”提问2022:存在何“缓”?
全部评论 (0)