2026年，又到了两年一度全球瞩目的威尼斯双年展。这个世界艺术双年展的顶尖盛会今年将汇集 99个国家馆与 31个平行展，于五月九日在意大利的水城开幕。本届威尼斯双年展颁奖环节放在了11月22日闭幕式上颁发，并由原来的：“金狮奖“改为“观众狮”。

总策展人吕.卡尔.卫民与出席欧洲文化中心2026威尼斯双年展开幕晚会嘉宾欢聚一堂

威尼斯双年展130年来一直是世界上最著名的艺术盛宴。双年展成立于1895年，是世界上最富盛名的文化组织之一。威尼斯双年展一般指威尼斯艺术双年展，展馆分为国家馆与主题馆两部分。威尼斯双年展是一个拥有上百年历史的艺术盛会，是欧洲最重要的艺术活动之一，并与德国卡塞尔文献展（Documenta）、巴西圣保罗双年展（The Bienal Internacional de Sao Paulo）并称为世界三大艺术展。

由欧洲文化中心（ECC）主办的“杭州至威尼斯：当代艺术、丝绸及AI之路 —— 2026威尼斯双年展联合平行展”亮相威尼斯。于2026年5月9日至11月22日在威尼斯贝姆博宫（Palazzo Bembo）与威尼斯双年展同期开幕。此联合平行展经主办方欧洲文化中心邀请，由澳中全球策展会策展，并由该会总策展人吕.卡尔.卫民携手中国美术学院著名时尚设计师吴海燕教授共同负责总策划。其中“当代艺术”板块，由资深策展人、中国收藏家协会当代艺术分会会长季澎先生与吕.卡尔.卫民先生共同总策划；“丝绸文明”部分由吴海燕教授总策划；“ 杭州AI群龙”部分由吴海燕教授及吕.卡尔.卫民先生共同策划。

贝姆博宫（Palazzo Bembo）：

贝姆博宫位于威尼斯大运河旁，靠近圣马可广场，是一座历史悠久的宫殿，具有威尼斯独特的建筑风格。空间特点：贝姆博宫内部具有精美的装饰和宏伟的大厅，为艺术品提供了独特的展示场所。它的建筑特点包括高雅的天花板、古老的壁画和华丽的大理石楼梯。展览用途：在贝姆博宫，艺术家可以展示各种媒体的作品，从绘画和雕塑到视频和现场装置，充分利用它的历史和文化背景。

贝姆博宫展览现场

贝姆博宫展览现场

俞中保/西藏组画/在"杭州至威尼斯"现场

俞中保/西藏组画/在"杭州至威尼斯"现场

杭州至威尼斯：当代艺术，丝绸及AI之路——2026威尼斯双年展联合平行展

学术支持：中国收藏家协会当代艺术分会学术委员会

易英、郭正英、王春辰、杨卫、刘悦笛、郭羿承、黄隽、夏德武、刘礼宾、尤洋、朱彤、高鹏、马学东、郭红梅、尹丹、李乐、于洋、葛玉君、范晓楠、李林

总策展：季澎、 吕.卡尔.卫民

联合策展人：王华祥、刘春杰、隋丞、徐涛、廖解宝、李铁军、赵立春、李广明、马一鹰

助理策展人：陈姿熹、吴艾梁田、马慕航、韩汭霖

平面设计：吴莹

主办单位 Organizer ：

欧洲文化中心（ECC）全球  

承办单位 Organizer ：

欧洲文化中心-意大利

协会单位 Co-organizer ：

紫牛传媒广告（北京）有限公司

展出时间 Opening hours ：

2026年5月9日至11月22日，上午10点至下午6点

展览地点 Exhibition venue ：

威尼斯贝姆博宫（Palazzo Be mbo）一层C04

货运单位  Freight unit：

上海宝霖国际危险品物流有限公司

支持单位 Supporting Unit：

哈德逊艺术中心

太和艺术空间（北京）

德胜美术馆（广东）

宝霖画廊（上海）

年代美术馆（温州）

媒体支持：

北京广播电视台、北京青年周刊、新华网、雅昌网、凤凰网、库艺术、阿特网、艺次元-艺见、新浪网、网易、今日 头条、艺术阿尔法、在艺、艺术栗子、掌上艺术等

现场照片由彭大磬先生和吕.卡尔.卫民先生提供，在此特别感谢。

本次展览参展艺术家：（排名不分先后）

吴训木、曾英栋、胡军强、姜淼、龚东庆、钟飙、张卫国、罗灿、主玛 · 以赛尔曼、沈敬东、陈明春、田太权、王华祥、朱妍、大余、程毅、鱼向、吕.卡尔.卫民、李广明、刘恒甫、李文旻、董枫、王云清、蒋颖、曾如鹏、周游、揭衍杨、王开印、张立翔、张立、张皓、彭大磬、张强（行为艺术）、于启祥、姚明、柳世军\孟秋涵（组合）、露莎、施振宇、郭梅、李程成\党蕊\周子艺\宋袁媛（4人组合）、赵东风、李华琪、苏新、俞中保、叶向明、罗必武、翟小实、沈利、郑成峰、野村虎笑、丁国红、朱汉云、齐飞、于静帆、Meicheng Lu

第三单元：Ai创艺

AI艺术发展是不可逆的，也是未来艺术一个重要分流，本次将集中展示AI在艺术领域的创作，包括绘画和视频，也包括艺术家思考Ai而手绘的艺术作品。

“AI创艺”单元将全面展示人工智能在艺术创作中的广泛应用和深远影响。随着科技的飞速发展，AI已经成为艺术创作中不可忽视的力量。这一单元将展出AI生成的绘画和视频作品，这些作品通过算法和数据分析，展现出与传统艺术截然不同的创作风格和表现手法。同时，单元还将展示那些受到AI启发而创作的艺术家手绘作品，这些作品虽然依旧保留了人类的情感和创造力，但是在创作过程中融入了对AI技术的思考和探索。通过这一单元，观众可以感受到AI技术为艺术创作带来的全新可能性和挑战，以及艺术家们如何在科技与艺术的交汇处寻找新的创作灵感和表达方式。

参展艺术家：钟飙、罗灿、主玛·以赛尔曼、田太权、沈敬东、王华祥、翟小实、李程成（4人组合）、大余、叶向明、野村虎笑、李华琪、赵东风、郑成峰、沈利、柳世军/孟秋涵9组合）、于静帆、罗必武、董枫、齐飞、苏新、俞中保、丁国红、朱汉云、露莎、施振宇、郭梅、MeichengLu

俞中保， 1962年出生于上海，著名中国当代意象艺术家。1990年毕业于华东师范大学艺术系。师从陈逸飞等先生。俞中保于上世纪八十年代获得官方国际艺术交流展一等奖并被国际官方艺术博物馆收藏。具有深厚的中西方传统绘画底蕴的他，选择走向西藏高原，以数十年的毅力探索生命意义的主题。他以饱满的创作活力,探索超越民族、地域、学派的全球无界艺术环境，并一直坚持以传承千年的绘画艺术表达当代生活。近年来俞中保以既延承又突破的全新艺术表现，呈现出恢宏气象和对中国传统绘画境界当代表征的独特探索。通过建构东方美学体系“新气韵”的清晰脉络"无穷之意 "，更令观者得以窥见东方美学特有的形神交融之境。

Yu Zhongbao, born in Shanghai in 1962, is a renowned contemporary Chinese imagist artist. He graduated from the Art Department of East China Normal University in 1990, studying under masters such as Chen Yifei. In the 1980s, Yu Zhongbao won the First Prize at an official international art exchange exhibition, with his works collected by the International Official Art Museum. With profound foundations in both Chinese and Western traditional painting, he chose to journey to the Tibetan plateau, exploring the theme of life's meaning with decades of perseverance. With vigorous creative energy, he explores a borderless global art environment that transcends nationality, region, and school, consistently adhering to the expression of contemporary life through painting arts inherited for millennia. In recent years, Yu Zhongbao has presented a magnificent vision and unique exploration of the contemporary representation of traditional Chinese painting realms through a new artistic expression that both inherits and breaks through. By constructing a clear lineage of "infinite meaning" within the "new qi yun" (spiritual resonance) system of Eastern aesthetics, he enables viewers to glimpse the unique realm where form and spirit intertwine in Eastern aesthetics.

说明 ：以上视频由艺术家本人提供，版权归艺术家本人所有。