10月14日上午，由湖南省文学艺术界联合会、湖南省文史研究馆指导，湖南美术馆主办，湖南省博物馆支持，“捐赠与收藏研究展·檐外观化——邹传安艺术展”在湖南美术馆开幕。开幕式上举行作品捐赠仪式。湖南美术馆馆长田绍登代表湖南美术馆接受艺术家邹传安的捐赠，《无尘》《君山夜光》《惊涛入梦》等作品由湖南美术馆永久收藏。

湖南省文联主席，湖南广播电视台党委书记、董事长、台长、总编辑龚政文出席并宣布展览开幕。湖南省文联党组成员、副主席，省书协副主席倪文华，湖南省政府参事、省美协名誉主席朱训德，湖南省评协副主席副主席李蒲星，本次展览艺术家邹传安分别致辞。

湖南省文联党组成员、副主席，省书协副主席倪文华在致辞中高度评价邹传安先生是当代湖湘美术界的标杆性人物、中国当代工笔画现代转型的代表之一。他谈到，邹传安先生的慷慨捐赠为湖南美术馆典藏体系建设与学术研究留下了宝贵资源，也为广大艺术家树立了光辉典范。他表示，省文联将始终坚守文艺初心，持续挖掘湖湘文艺资源、推介优秀文艺人才、打造精品文艺展览，推动湖湘文艺事业高质量发展，并希望全省广大文艺工作者以邹传安先生为榜样，创作出更多兼具古典底蕴、时代气质、湖湘特色的优秀作品，奋力谱写新时代湖南文艺繁荣发展新篇章。

湖南省美协名誉主席朱训德在发言中表示，邹传安既是一位艺术上有高度、有建树的画家，也是一位品格高尚的画家。在艺术创作上，邹传安在传统工笔花鸟画的基础上向前迈进了一步，丰富了中国工笔花鸟画的语言与内涵，在当代画坛独树一帜；在为人处世上，邹传安是一个极其纯粹的艺术家。他独守一方干干净净的艺术世界，为人低调而克制，始终坚守着属于自己的生活状态与创作状态；更难能可贵的是，邹传安还将自己创作的作品多次捐赠社会，以艺术回馈大众，彰显了高尚的艺德与人格。

湖南省文艺评论家协会副主席李蒲星在发言中表示，邹传安是中国工笔画创新性发展的典范，并将其艺术实践放置到中国现当代工笔画复兴的历史脉络中。现当代工笔画的复兴始于于非闇、陈之佛等老一辈艺术家，他们矢志接续传统，要振兴的是七八百年前的唐宋工笔画传统。20世纪以来，伴随中华民族的伟大复兴，中国工笔画迎来了第二次复兴，邹传安正是其中的重要人物之一。一方面，他把现代工笔画的复兴推到了一个远远超过前辈艺术家的新高度；另一方面，他又开启了工笔画复兴的第二个阶段，即现代中青年工笔画家们正在努力探索的创造性转换阶段。他的艺术固然是他个人努力奋斗的结果，但同时又与社会的发展、民族文明古老的艺术血脉紧紧相连。

邹传安在开幕式致辞中表达了两点感谢。一来，感谢湖南美术馆真诚且细致的工作，本次展览中既有他的早期瓷厂纹样设计、白描，也有他的晚期代表作，可以视为他艺术一生的呈现；再来，他感谢这个时代。没有社会的发展、没有国家的进步、没有社会财富的积累，就没有文化艺术的增长。他感恩时代和国家，让自己从一名瓷厂工人成长为艺术家，也让作品走进了美术馆和博物馆。

2024年，湖南美术馆启动“湖南美术馆捐赠与收藏研究系列”展览项目，得到了湘籍艺术家的大力支持，并建立了长期的友好合作关系。今年4月，邹传安向湖南美术馆捐赠绘画、书法作品及手稿文献等共计190件/套。

邹传安是中国当代工笔艺术现代转型的标杆性人物。他独树一帜的“邹氏花鸟”既有两宋院体花鸟画的醇厚古意，又有文人画的清雅格调。在湖南美术馆的精心策划性，本次展览以“檐外观化”为主题，立足学术梳理，聚焦艺术本源，系统性呈现邹传安代表性创作和珍贵艺术文献。

本次展览在湖南美术馆2、3展厅分为三个单元展出：

“天地观化”以邹传安的创作与写生手稿互为印证，呈现他“入古出新”的起点，为他后期所有的泼彩革新、光影造境的突破，根植于长期的深度积累以及观看自然万物带来的思考；

“天趣妙化”重点展示邹传安的破法革新的泼彩系列。立足于古法根基与自然观化所得，邹传安打破工笔与写意的边界，采用“精工为骨、泼彩为韵、光影为魂”的创作方法，为当代工笔画的现代转型提供了新的路径；

“游艺大化”集中展示邹传安的书法作品、随笔手稿以及早期陶瓷纹样设计手稿等。这些不仅仅是艺术档案，也展示了邹传安据于德、游于艺的学养沉淀。

以作品证实技法革新，以文献印证艺术思想。展览的三个单元对应三种“观”的境界——观其形、观其神、观其道，展示了早期守正承古的传统白描写生作品，到中期破法革新的泼彩经典，再到晚期意境圆融的成熟力作，勾勒出邹传安艺术探索、技法迭代、美学升华的完整脉络。

在开幕式结束后，还召开了“捐赠与收藏研究展·邹传安”学术研讨会，与会专家就邹传安与湖南工笔画群体、泼彩入工笔的技法创新价值与意义、工笔花鸟画的当代面向等展开了深入探讨。

展览将持续至11月8日，展览期间还将举办多场公教活动及学术活动。