微信分享图

7.24-7.26【费那奇 X abC艺术书展】2020首场线下放映

elvita威的生活便签 elvita威的生活便签 著 2020.07.24


撰文:朱彦潼

责任编辑:刘豪格

主编:卫诗磊


费那奇按:你听说了吗?今年的abC艺术书展有费那奇动画放映!

7月24日-26日在北京市海淀区复兴路69号华熙LIVE东北角 北京时代美术馆举办abC艺术书展上,费那奇将为大家呈现10部世界独立动画精选佳作。每天4个时间段,13:00, 15:00, 17:00, 19:00。

在家憋久了的大家,赶快呼朋唤友的去abC现场约一场精彩的动画电影吧~


久等了!

费那奇2020年首场线下巡展就要来了!


上半年,身处充满未知的“后疫情时代”,我们的文化生活被全面降维打击成了线上版,通过你我的手机屏幕,虽然能在地球另半边导演的直播间里学习充电,但是看片儿,果然还是到现场才最真切。


直到月初北京防疫战告捷,影院宣布复工,展览宣布重启,电影节宣布开幕…我们终于盼来了这些关于现场活动的好消息!


《您要纸袋还是塑料袋》作者 娜塔·梅特鲁克


本就立足于现场的费那奇北京动画周,终于要开启2020的首期巡展。7月24日-26日,在位于北京时代美术馆的abC艺术书展上,费那奇将为大家呈现10部世界独立动画精选佳作,每天4个时间段,13:00, 15:00, 17:00, 19:00,确保分流入场的观众们都能看到。


《梦见之画》作者 山村浩二


在这次展映中,除了可以重温多部去年费那奇北京动画周的获奖作品之外,我们还特别邀请到了日本动画大师山村浩二的2部最新作品在中国首映,分别是2017年完成的《水之梦》和2019年完成的《梦见之画》,以及瑞士动画大师乔治·史威茨格贝尓(史梁)的力作《魔王》。


《魔王》作者 乔治·史威茨格贝尓


这次在abC的放映单元,不仅是为了展现独立动画小众文化的魅力,更希望在众多青年文化社群中寻找到我们的观众。所以,无论是劫难之后的重逢,还是不期而遇的邂逅,我们衷心期待,您的来场!


展映影片

1

小灵子 Sparky 

梁电(心宝努子) Dian Liang

中国 美国 | 4'20'' | 2018 | 无对白 | 无字幕 | 高清HD

 

费那奇2019北京动画周学生作品奖



作品介绍

小灵子望向窗外,大世界分外奇怪。




 梁电(心宝努子)

 Dian Liang

--------------------

青年艺术家。1992年生,独立动画导演、插画家,现居上海。2015年本科毕业于美国加州艺术学院 (CalArts) 实验动画系,2017年在校获得优秀学生奖学金,2018年于加州艺术学院 (CalArts) 获得动画硕士学位。2019年毕业作品动画《小灵子》于格拉斯国际动画节获得最佳北美动画短片,并于纽约布鲁克林的动画节街头趴评为最佳实验动画。其作品个性极其鲜明,已先后入选放映于多个国际电影节,如美国格拉斯国际动画节、美国Slamdance电影节、美国安娜堡电影节、荷兰KLIK动画电影节、英国邂逅电影节等。


2

您要纸袋还是塑料袋 Paper or Plastic 

娜塔·梅特鲁克 Nata Metlukh

美国 | 7'37'' | 2019 | 未知语言对白 | 无字幕 | 高清HD


费那奇2019北京动画周评委提名奖

 


作品介绍

一个移民者来到第一世界国家,为了在最高的塔上绘制一幅壁画。他试图适应新的现实,但在排外心理和奇怪规则的逼迫下,他不得不返回自己的国家。

 



 娜塔·梅特鲁克 

Nata Metlukh

--------------------

出生于乌克兰的漫画家和插画家,现工作生活在旧金山。她创作了以城市生活方式为特色的,视觉大胆、人物驱动的作品。她的动画电影获得了各大电影节的认可,并获得了多个奖项。她毕业于温哥华电影学院和爱沙尼亚艺术学院。


3

四月 Pieces of April 

周小琳 Xiaolin Zhou

日本 | 3'40'' | 2019 | 中文对白 | 中英字幕 | 高清HD


费那奇2019北京动画周入围作品



作品介绍

你总是走在我前面

不回头

也不牵我的手

天上的塑料袋一直都看着

也一直跟着我

我望着狼狈的它

一时间迷了眼

你也不见了




周小琳 

Xiaolin Zhou

--------------------

1993年出生于中国,湖南。2019年修士毕业于多摩美术大学美术平面设计学科。

4

小事 Petty Thing 

李泽熙 Zexi Li

中国 | 3'46'' | 2019 | 中文对白 | 中英字幕 | 高清HD

 

费那奇2019北京动画周入围作品



作品介绍

一个夏日的寻常午后,几个孩子在村里玩耍。喜欢玩枪战的他们无意间捡到一把仿真枪,当它被扣下扳机时,枪声响彻林间。




李泽熙

Zexi Li

--------------------

1996年出生于中国福建省漳州市,2019年本科毕业于中国美术学院,获得学士学位。现工作生活于杭州。


5

梦见之画 Dreams into Drawing

山村浩二 Koji Yamamura

日本 | 10'10'' | 2019 | 英语对白 | 中文字幕 | 高清HD

 


作品介绍

鍬形蕙斋是一位200多年前的日本画家,在他的画谱《略画式》中,将人和动物的各种形态描绘得淋漓尽致。一天,他在画一条鲤鱼的时候睡着了。睡梦中,他梦见自己变成了一条鲤鱼,他尽情地游起泳来。突然,一位渔夫捉住了他...




山村浩二 

Koji Yamamura

--------------------

生于1964年,山村浩二自13岁时便开始业余创作动画电影。1990年代主要为儿童创作动画,也探索了各种形式和技术。他的作品《头山》提名奥斯卡最佳动画短片,标志着他事业的转折点,并带领他加入了世界著名动画作者的行列。主要作品有《老鳄鱼》《卡夫卡 乡村医生》《麦布里奇的线》等,获得了包括世界四大国际动画电影节(昂西、萨格勒布、渥太华和广岛)的大奖在内的共计90个以上的奖项。他应邀担任了很多国际赛事的评审,并在世界各地多次举办作品回顾展。2019年被授予紫绶褒章(日本文化勋章)。此外还担任奥斯卡电影艺术与科学学院会员、东京艺术大学教授。


6

硬币 The Coin 

宋思琪 Siqi Song

中国 美国 | 6'40'' | 2019 | 中文对白 | 英文字幕 | 高清HD


费那奇2019北京动画周入围作品



作品介绍

安安从小就喜欢收集饺子里的幸运硬币。长大后,安安带着她的幸运硬币踏上了远行的火车。可是,她在旅途中弄丢了她的硬币。安安在异国他乡开始重新寻找属于她的幸运硬币。




宋思琪

Siqi Song

--------------------

中国动画导演,本科毕业于中央美术学院,硕士毕业于加州艺术学院实验动画专业。她的短片作品曾获得多个国际电影节的最高奖项,包括美国奥斯汀电影节,阿斯彭短片电影节的最佳动画短片奖以及收到美国ASIFA好莱坞的安妮奖与英国BAFTA最佳学生作品奖提名。她的作品还曾入选过包括美国圣丹斯电影节,法国昂西国际动画电影节以及渥太华国际动画电影节在内的上百个国际电影节。宋思琪目前生活工作于美国洛杉矶。


7

紫色男孩 Purpleboy

 亚历山大·西凯拉 Alexandre Siqueira

葡萄牙 法国 比利时 | 13'55'' | 2019 | 英语对白 | 中文字幕 | 高清HD


费那奇2019北京动画周评委提名奖



作品介绍

奥斯卡是一个在父母的花园中长大的孩子。没有人知道他的生理性别,但他声称自己是一个男孩。某一天,奥斯卡在一个专制和压迫的世界进行一次非凡但痛苦的冒险。他会设法得到他所渴望的身份认同吗?




亚历山大·西凯拉

Alexandre Siqueira

--------------------

1980年出生于巴西里约热内卢。自1999年以来,他参与创作了多部动画电影。2010年,他在炮提叶动画电影学校完成了动画电影导演课程,并在那里执导了《太阳花之旅》。《紫色男孩》是他制作的最新动画短片。

8

魔王 Erlking 

乔治·史威茨格贝尓 Georges Schwizgebel

瑞士 | 5'30'' | 2015 | 无对白 | 中英字幕 | 高清HD


 

作品介绍

父亲抱着儿子,骑着马在森林里奔跑,生病的孩子以为自己看见了魔王在召唤他。




 乔治·史威茨格贝尓

Georges Schwizgebel

--------------------

当代动画艺术大师。1944年出生于瑞士荷贡威耶美术学院毕业后, 1971年与克劳德·卢耶和丹尼尔·苏特两位导演联袂成立了GDS工作室。他极具天赋,作品特点是叙事风趣,形式壮美,画面与音乐相得益彰。他的短片《伊卡洛斯的飞行》(1974年)是其处女作,此后,在丰富多彩的职业生涯中,共拍摄了18部影片,多次应邀参加回顾展,并在众多国际艺术节赢得许多奖项,尤其是在戛纳,安纳西,萨格勒布,广岛,斯图加特,渥太华和埃斯平霍等电影节。《奔向深渊》(1992年)被专家评为有史以来最好的动画电影之一。2017年安纳西国际电影节授予乔治·史威茨格贝尓终身成就奖。2018年荣获瑞士电影协会的终身成就奖。

9

水之梦 Water Dream

山村浩二 Koji Yamamura

法国 日本 | 10'53'' | 2017 | 法语歌曲 | 中英字幕 | 高清HD


 

作品介绍

致敬美国当代作曲家乔治·克鲁姆的名曲“鲸鱼之声(1971)”。影片通过音乐和图像描绘了从生命的起源到大海中的鲸鱼的演变,其中有4个部分,分别是原生代、古生代、中生代和新生代。




 山村浩二 

Koji Yamamura

--------------------

生于1964年,山村浩二自13岁时便开始业余创作动画电影。1990年代主要为儿童创作动画,也探索了各种形式和技术。他的作品《头山》提名奥斯卡最佳动画短片,标志着他事业的转折点,并带领他加入了世界著名动画作者的行列。主要作品有《老鳄鱼》《卡夫卡 乡村医生》《麦布里奇的线》等,获得了包括世界四大国际动画电影节(昂西、萨格勒布、渥太华和广岛)的大奖在内的共计90个以上的奖项。他应邀担任了很多国际赛事的评审,并在世界各地多次举办作品回顾展。2019年被授予紫绶褒章(日本文化勋章)。此外还担任奥斯卡电影艺术与科学学院会员、东京艺术大学教授。


10

落日理论 The Theory of Sunset 

罗曼·索科洛夫 Roman Sokolov

俄罗斯 | 8'48'' | 2017 | 无对白 | 无字幕 | 高清HD



费那奇2019北京动画周大奖


作品介绍

午夜,一个虔诚的骑行者穿过肃穆的深林,带着他的任务:确保这一天能有一个全新的、准时的开始。




罗曼·索科洛夫

Roman Sokolov

--------------------

1976年生于俄罗斯。1993-1998年间就读于国立师范大学美术学院。1999年起在不同的动画工作室从事了动画制作,角色设计,故事板绘制,儿童动画剧集导演等工作。


费那奇世界独立动画精选

Feinaki Independent Animation Global Special


主办机构:费那奇北京动画周

时间:2020年7月24日-7月26日

策展:朱彦潼、俞悠洋、刘豪格、陈莲华

设计:伊大伟、俞悠洋


放映时间:

2020年7月24日-26日

13:00-14:15

15:00-16:15

17:00-18:15

19:00-20:15


地址:北京市海淀区复兴路69号华熙LIVE东北角



abC艺术书展 2020·北京 现已开票
机构&媒体 预展7月23日(Thur.) 仅限R.S.V.P
书展开放时间7月24日(Fri.) | 7月25日(Sat.) | 7月26日(Sun.)12:30 - 20:30


abC购票链接点击图片


Second Round |7.20 00:00发售

普通票  70 元


请根据您的日程安排,按时段提前购票,并注意入场时间!





扩展阅读:


[直播讲座+线上展映] 费那奇遇见 | 世界独立动画导演


[作品征集] 费那奇2020北京动画周举办决定!





购票链接,请阅读原文

特别声明:本文为艺术头条自媒体平台“艺术号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。艺术头条仅提供信息发布平台。

前往艺术头条app查看全文,
体验更佳

取消前往
打开APP 查看更多精彩

艺术号作者

大家都在看

广告图片

分享到微信,

请点击右上角。

再选择[发送朋友]

[分享到朋友圈]

已安装 艺术头条客户端

   点击右上角

选择在浏览器中打开

最快最全的艺术热点资讯

实时海量的艺术信息

  让你全方位了解艺术市场动态

未安装 艺术头条客户端

去下载