“睡不着的时候都在画画”，这是艺术家Tango通常的状态。思绪丰富的夜晚，他常常思考：猫究竟在想些什么，如果以猫的视角来看待这个世界又会是怎样？通过此次展览，Tango实现了他的奇妙畅想。在这个别出心裁的小小世界中，让我们化身为猫，暂时抛掉日常的烦恼，像一只轻松自在的小动物一般去休憩、玩耍、观察人类。

凭借丰富的广告人经验和漫画家的奇思妙想，Tango将平面漫画中的种种形象和幽默技巧沉浸式地转化于展览的维度，同时以巧妙的陈列设计和互动体验来呼应漫画精神中简单的轻松和出其不意的诙谐。近来沉迷于“元宇宙”（ Metaverse）概念的Tango, 更是探索性地在作品中运用了增强现实（AR）技术，为我们搭建出一个随时随地连接虚拟世界的入口。

由平面到空间再到对虚拟（增强）现实的尝试，这种多维度的媒介拓展既是Tango对“元宇宙”的建构过程和描述尝试，也为身为创作者的他打开了“第二人生”。无论漫画、展览或是AR，Tango作为玩家不断参与着各式各样的实验与开发。即便背后还有种种未知的难关和挑战，这扇新世界的大门却也一以贯之地连通着艺术家与生俱来、无法停止的好奇和探索。此刻，他已经把门打开，并向我们发出了邀请。

现在，穿过这个纸箱造型的连接入口，你将被赋予一种新的身份和感知，进入一个前所未觉的猫的世界和独属于Tango的奇妙宇宙。

关于艺术家

Tango，广告人，漫画家。本科毕业于上海交通大学数学系，后于清华美术学院攻读设计专业，获硕士学位，现工作和生活于上海。2010年底，Tango将自己的漫画作品发表于新浪微博，并坚持“一日一画”的更新频率，由此进入公众视野并收获百万粉丝。

Tango的作品擅长对日常生活中的事物进行解构，从平常琐碎、司空见惯的素材中制造出其不意的幽默和惊喜，让人在轻松一笑中得到疗愈。2014年，他的“一日一画”作品集出版，起名《睡不着》，因为大部分作品都创作于广告工作之外的零碎时间和艺术家的无数个难眠之夜。

Tango迄今已在美国、法国及中国的多个城市举办展览，并广泛参与世界范围内的多个艺术委任项目，包括2021越后妻有大地艺术祭。他的创造性实践已经从平面漫画逐步延伸至衍生品开发、主题展览项目以及数字化的交互技术。