第二届西班牙在华研究者协会会议

Segundo encuentro de la Red de Investigadores China-España (RICE)

2020 年 12 月19 日，第二届西班牙在华研究者协会（RICE）会议将在北京塞万提斯学院召开。

El 19 de diciembre de 2020 tendrá lugar en el Instituto Cervantes de Pekín el Segundo encuentro de la Red de Investigadores China-España (RICE).

2019年第一届RICE会议现场图片

Fotografía del Primer encuentro RICE 2019

Programa 2020 / 2020会议流程

9:00 Bienvenida / 欢迎辞

Isabel Cervera:  Instituto Cervantes de Pekín / 北京塞万提斯学院

José Pastor: Red de Investigadores China-España / 西班牙在华研究者协会

Jorge Romeu: Embajada de España en China/ 西班牙驻华大使馆

9:10 Sesión I / 第一场  

Modera Isabel de la Fuente, Universidad Renmin de China /  中国人民大学

De industria a cultura: los comienzos del Museo de Joyas, Lin Zheman (林喆曼). Museo de Joyas de Shenzhen / 深圳珠宝博物馆

La lingüística de corpus y su uso en la lengua, la traducción y la terminología, Rodrigo Muñoz. Ponencia en línea. Universidad de Nankai / 南开大学

La pelota vasca en la ciudad del pecado: la llegada y éxito del Jai Alai en la conflictiva concesión francesa de Shanghái en los años 30 y 40, Ramiro Cabañes. Colegio de Industria, Comercio y Lenguas Extranjeras de Shanghái / 上海工商外国语职业学院

Sueño en el Pabellón Rojo (红楼梦): una lectura sociolingüística, Patricia Amate. Ponencia en línea. Universidad de Almería / 阿尔梅里亚大学

Círculo virtuoso entre ciencias sociales y filosofía, Javier Pérez. Ponencia en línea. Universidad de Estudios Extranjeros de Pekin / 北京外国语大学

Cadenas globales de valor y crisis económica, Alberto Lebrón. Universidad de Peking / 北京大学

El papel de Europa Occidental ante la creciente rivalidad entre Estados Unidos y China, Antonio Pagán. Ponencia en línea. Universidad de Nankai / 南开大学

10:30 Café / 咖啡

10:50 Sesión II / 第二场

Modera Carlos Navarrete, Shanghai Jiaotong / 上海交通大学

Acuerdo China-EU sobre cambio climático, Zhang Min (张敏). Academia China de Ciencias Sociales / 中国社会科学院

Proyectos de adaptación al cambio climático en América Latina, Daniel Mira. Banco Mundial / 世界银行

Economía circular de los envases: el rol de los materiales renovables, Virginia Martín. SUSTech / 南方科技大学

Revolución en la paletización robotizada: Wepall, Francisco Fu. Inemur Hong Kong Limited / 穆尔西亚机械工程有限公司

Impresión en 3D para motores de iones, Miguel L. San Gregorio. Instituto de Tecnología de Pekin / 北京理工大学

Nuevas tecnologías por y para la física cuántica, Carlos Navarrete. Shanghai Jiaotong / 上海交通大学

Gravedad de orden superior: motivaciones y resultados recientes, Breno Loureiro. SUSTech / 南方科技大学

Marte en la Tierra: buscando paisajes marcianos cerca de casa, Angélica Anglés. Ponencia en línea. Universidadde Hong Kong / 香港大学

12:20 Sesión informativa en inglés

European funding and European researcher's networks in China, Halldor Berg. EURAXESS / 中国欧洲科研人员网络

The NSFC Young Foreign Scientist program, Wang Baohua (汪保华). Universidad de Nantong - NSFC/ 南通大学 - 国家自然科学基金委员会

12:50 Comida / 午餐

13:50 Sesión III / 第三场

Modera Marta Rojas, Universidad Tsinghua / 清华大学

Enfermedades virales en plantas: pandemias silenciosas, Rosa Lozano. Instituto de Biología de Estrés de Plantas de Shanghai / 中国科学院上海植物逆境生物学研究中心

Interacciones planta-rhizobacteria: modulación del crecimiento y defensa, Wang Suyan (王苏妍). Universidad de Nantong / 南通大学

Ralstonia y sus cómplices: tras los ladrones de comida microscópicos, Alberto Macho. Instituto de Biología de Stress de Plantas de Shanghai / 中国科学院上海植物逆境生物学研究中心

Alternativas ecológicas a pesticidas tóxicos: éxitos y limitaciones, Pedro Laborda. Universidad de Nantong / 南通大学

Cultivo molecular del algodón: explorando genes de especies salvajes, Wang Baohua (汪保华). Universidad de Nantong - NSFC / 南通大学 - 国家自然科学基金委员会

Función de un RNA largo no codificante en el desarrollo de moscas, Marta Rojas. Universidad Tsinghua / 清华大学

Regulación del metabolismo y desarrollo muscular por AKT2, Ye Junmei (叶俊梅). Universidad Farmacéutica de China / 中国药科大学

Morfogénesis y matriz extracelular: cómo se construye el ala de un insecto, José Pastor. Universidad Tsinghua / 清华大学

El reto de conservar los grandes mamíferos en un planeta lleno de gente, Ahimsa Campos. Ponencia en línea. Jardín Botánico Tropical de Xishuangbanna / 中国科学院西双版纳热带植物园

15:30 Café / 咖啡

15:50 Mesa redonda / 圆桌讨论

Conduce Javier García, Agencia EFE:  «Futuro del intercambio investigador España-China tras el año COVID».

Participan / 与会嘉宾:

Isabel de la Fuente, Universidad Renmin de China / 中国人民大学

Francisco Fu, Inemur Hong Kong Limited / 穆尔西亚机械工程有限公司

Zhang Min (张敏), Academia China de Ciencias Sociales / 中国社会科学院

Pedro Laborda, Universidad de Nantong / 南通大学

16:50 Despedida / 结束语

17:00 Asamblea general de RICE (Miembros) / RICE成员大会

Transmitiremos todas las ponencias en línea. Escanea el siguiente código QR y sigue la programación en directo a través de Zoom

您可以扫描下方二维码通过Zoom平台观看会议直播

ID de reunión / 会议ID : 974 3261 8950
Código de acceso / 会议密码: 928769

日期: 12月19号，周六，上午09:00

地点: 北京塞万提斯学院

语言: 西班牙语活动配有中文翻译

备注: 上座率为75%  

Fecha: sábado 19 de diciembre, 9:00 h

Lugar: Instituto Cervantes de Pekín

Idioma: español y chino con traducción simultánea a chino

Observaciones: aforo reducido al 75%

Consulta al final de esta publicación las normas de seguridad sanitarias.

在文章最后查看疫情防控指南。

作者：北京塞万提斯学院