2023年8月18日，“敦兮煌兮——宁强教授绘画作品展”在李可染画院图形学美术馆开幕，此次展览由北京靳尚谊艺术基金会支持、李可染画院主办、中国艺术经济研究院与北京外国语大学艺术研究院协办。

展览由中国艺术经济研究院（李可染画院）院长、博士生导师、艺术经济学家西沐教授策展，文化学者、艺术评论家王鲁湘担任学术主持。开幕式上，李可染画院院长、中国美术家协会河山画会会长李庚先生首先致辞，中央美术学院中国画学院原院长、北京靳尚谊艺术基金会理事唐勇力教授，中国文艺评论家协会副主席、北京大学艺术学院原院长王一川教授，中国国家画院原副院长张江舟教授，中央美术学院科研处处长于洋教授先后做了热情洋溢的讲话。开幕式由潍坊银行原董事长史跃峰先生主持。

潍坊银行原董事长史跃峰先生主持开幕式

李可染画院院长、中国美术家协会河山画会会长李庚先生致辞

李庚先生致辞中提出宁强教授的作品，总给人“意外感”，在他的艺术作品之中，有传统的要素，同时也有很多当代性的表现手法，通过他的谈吐与绘画作品，可以看到作为一个中国人、中国学者，中国画家与东西方文明的交汇之中所得到的很多东西。“我本人很敬佩他的艺术色彩与文字之间有很多让我们能够反复去思考的成分，有一点像毕加索在他晚年的时候，用很多的诗句与绘画相结合的层面。”

中央美术学院中国画学院原院长、北京靳尚谊艺术基金会理事唐勇力教授讲话

唐勇力教授讲到“宁强先生的作品极其地具有视觉冲击力，有一种让人意想不到的感觉。这个展览是通过他自己的理论研究与绘画实践，做成了一个他自己的绘画面貌的解答，我觉得特别有意思。作为一个从事几十年美术创作的画家来讲，我一直特别的关注理论家的创作，因为理论家研究的东西很深，对理论上的概念可以非常清晰的阐述出来，他们也常与画家评论画家的美术作品如何。那么理论家的作品实践是什么样的，我想是非常有意思的一件事情。他们美术创作的面貌与品位是怎样的？格调、构图、色彩、造型和他的立意想法是从哪个角度上出发？我想这一点宁强先生的作品给我一个非常深刻的印象，这次展览也特别的成功，同时相信可以给绘画工作者在创作上很多启发。”

中国文艺评论家协会副主席、北京大学艺术学院原院长王一川教授讲话

“我跟宁强教授是同乡、校友、也是川大的同学，我们同一所中学与大学本科毕业。他在四川大学历史系七九级，我是中文系77级，后来他做兰州大学艺术学院院长，我做过北师大艺术传媒学院院长，北京大学艺术学院院长，现在又回到北师大工作，所以从这样一个同乡校友与同行的身份，我想来说几句话。

记得还在四川大学念书的时候，他就流露出要去敦煌的心愿。当时给敦煌研究所段文杰所长写信，段所长热情洋溢的欢迎他去敦煌看看。这一去就是8年，之后又到哈佛大学读博士.我见他不断的有自己的选择，取得新的成果。记得他毕业的时候，四川日报在显眼的位置报道了我们优秀的校友，宁强自愿去献身敦煌的新闻，我们都感到极大的振奋。果然他说的也是他后来所做的，他把自己毕生的精力都放在了敦煌艺术上面。直到今天，他的画展还是“敦兮，煌兮。”敦煌是他心中永远的一个家园，心结与梦。

所以这些年来我一步一步的见证到他的这些成绩。5年前在北京的冬天看过他上一次的展览，已经让我很吃惊很振奋。今天来到这里又看到这么多新的作品，同他5年前的作品一道组成了一个新的艺术世界。我替我的同乡感到格外的高兴，所以在这我再次表达我的最衷心最热烈的祝贺。

至于绘画作品，宁强教授是学历史出身，从美术史的角度来进入到敦煌艺术中，几十年的史家之心的积累，从创作的本源来说，他是带着史家之心拿起画笔来作文画图。从他的绘画中可以感受画笔文心的特点，用的是画笔，但表达的是他的文心。

吴冠中先生有一本书《文心画眼》，画家的眼睛，但是是一颗文心。这颗文心是南朝文学理论家刘勰说的文心雕龙。文心，它汇聚了天文、地文和人文之心，是天地之心通过人心感发产生的这样一个文心，汇聚了天文、地文、人文的精华。所以他用画笔表达的是感受到的天文、地文与人文的交融。

理解宁强教授的画，可能跟普通的画家的作画路数风格有所不同，我们首先要抓住他的学者之心，史学家的文心来关照，这是我想到的第一点粗浅的体会。

第二点，“拙雅。”看起来笨拙的拙，但是拙得很雅。记得哲学家冯友兰先生曾经称赞红楼梦里面关于刘姥姥的描写，说‘这个人哪都很俗，俗的很雅，不像有些人雅的很俗，最高的俗就是俗得很雅。’

所以我觉得宁强教授的画看起来有些拙，在学习模仿敦煌的艺术技巧，但它汇通了中西，融贯了古今，通过它的表面形式的拙，其实是要阐发今天的史学家的一颗文心，他用看起来有点执着的这些笔法，要传达古今中外文心汇通的体会。” 王一川教授在发言中分享到。

中国国家画院原副院长张江舟教授讲话

张江舟教授表示宁强教授是目前中国美术界极其稀缺的学者型艺术家。他绘画的理性多于感性，前提是作为一个历史学家出身，对敦煌、宗教、绘画以及美学都有了长期的深入的研究，所以他的绘画一定不是传统绘画艺术的面貌。因为中国与西方的绘画都是感性排第一位，观念与理性往往隐藏在情感背后。“我自身也一直是把情感的体验放在绘画的绝对第一位，所以宁强的这种思维方式与当代艺术不一样。在他的作品中，他不是想标榜自己当代与否，这是完全自然生发的一种东西与表达的需要。在他的画中你能看到很多他对于敦煌学以及宗教的研究成果，甚至把相关的一些经典的学术内容，作为他绘画的基本主题。

在他的画前能感受到宗教和敦煌绘画与我们今天的生活可以产生一种联想，这是他作为一个学者对敦煌的解读的高妙之处。谁也不否认敦煌是中国艺术的宝库，所有的美院的学生几乎都被老师带着去敦煌朝圣过，但是敦煌美术的宝库对我们今天的美术创作到底有多少作用？所以我想作为一个美术界的人士，可能都有这种体验，对敦煌的研究太不够，最多是形式上的挪移。但是今天这个展览它不是简单的挪移敦煌的艺术形式，把敦煌石窟作为它描绘的对象，而是把敦煌所派生出的相关艺术上的一些学理的东西，通过绘画进一步展开。从这个角度讲，他的创作不仅仅对敦煌学的研究，同时我认为对美术界整个的艺术创作都会有很重要的学术意义，可以让我们更多的去思考如何面对传统，如何的面对与学习敦煌。

中央美术学院科研处处长于洋教授讲话

于洋教授在讲话中提到“从标题可以看出，展览实际上是宁强教授他多年以来对敦煌研究领域与艺术创作领域，亮家底的一次重要展览。为什么这么说？因为宁强教授既是敦煌学研究的重要专家、美术史论的大家，同时也是艺术市场研究的专家。

因为在首师大期间，宁强教授还组织主持艺术市场研究的很多课题，实际在很大程度上，我认为也推动了从学理层面、学院层面研究艺术市场的一个很重要的课题。从这个角度上，宁强先生对于学界的推动是全方位的，他的敦煌系列绘画是非常特别与自成体系的一种绘画的体力。我们知道以往也有专善画某个题材，比如说画戏曲人物，就要求画家对于戏曲一般应该是个戏迷，甚至自己会演，比如说像关良，高马德等很多的表现戏曲人物的，他们都是对于戏曲有着非常深入的研究和实践。像敦煌学这样一个非常深刻专门的学科，其实我们以往也有很多画敦煌，比如说关于一带一路主题绘画的一些研讨，包括艺术表现上，某种程度来讲还是不够解放，我们的想法都会陷入一种模式化，一带一路就是沙漠骆驼化，海上丝路就是海港渔船，就是我们实际上没有突破某种模式化。

看了宁强教授的一系列作品，我觉得他的作品确实是一个敦煌学的学者眼中的敦煌，画笔下的敦煌，他画造像人物，沙漠风景，丝路沿线国家的一些风情。他把自己的这些感触都融入到他的画面里，这些表现也结合了宁强教授的这种率真的赤子之心的这样的人格。因为我认识的宁强教授是非常带有童心，而且执行力很强，我们以往的学者绘画或者文人画家，原来有句话叫秀才造反，三年不成，想来想去思前想后，其实我觉得宁强教授恰恰在他的性格与策略里面，他的艺术创作是单刀直入。而且多年以来，他的作品也是经历了几个时期有比较大的变化。他对于敦煌的研究和呈现是全方位的，我们在国内也有很多研究敦煌的学者，但我觉得几乎没有一个像宁强教授这样全方位的去梳理敦煌的文化遗产，呈现敦煌的艺术意象。”

北京外国语大学艺术研究院院长、教育部、北京靳尚谊艺术基金会学术顾问 宁强教授致答谢词

最后，北京外国语大学艺术研究院院长、教育部、北京靳尚谊艺术基金会学术顾问宁强教授致答谢词，李可染画院院长李庚先生为宁强教授颁发了李可染艺术贡献奖。

李可染画院院长李庚为宁强教授颁发李可染艺术贡献奖

李可染艺术贡献奖

宁强教授作为著名的史学家，对敦煌学有着深入的研究，其作品是以敦煌学为基础，经过体验、消化、再创造的方式进行表现，以佛教思维与语言、经典图式为观念，既非传统意义上的“佛教艺术”绘画，也不是完全意义上的现代观念的创作，风格独特，与传统意义上的水墨画创作拉开了距离，“敦兮煌兮”系列创作主题可谓于在当代艺术面临的新挑战中培根铸魂，在中华民族丰厚的文化堂奥中找到艺术当随时代的崭新面貌。

本次“敦兮煌兮——宁强教授绘画作品展”共展出作品116幅，是继北京国际美术馆2018“反弹琵琶——宁强博士新禅画精品展”和兰州ME.BOX艺术空间2019“敦煌艺术精神——宁强教授绘画精品展”以来，又一次在北京再现敦煌艺术、研究敦煌美学、传播敦煌文化的经典艺术文献。

展览现场

部分作品欣赏

《萨埵太子舍身饲虎》

《雪后莫高窟》

《对驴弹琴》

《王昭君》

《西藏阿里组画：圣地密码》

《玉兔拜月》

《雪夜美人归》

《观音与女性》

《有思想的猫》

《牧驼人》

出席开幕嘉宾名单

李可染画院院长、中国美协河山画会会长李庚

中国文艺评论家协会副主席、北京大学艺术学院原院长王一川

中央美术学院原中国画学院院长唐勇力

中国国家画院原副院长张江舟

中央美术学院科研处处长于洋

中国艺术经济研究院院长西沐

中央财经大学文化与传媒学院院长刘双舟

李可染画院秘书长、中国美协河山画会秘书长李九红

北京靳尚谊艺术基金会秘书长陈潇潇

北京工艺美术出版社社长陈高潮

中国保险行业协会原秘书长许彬

北京保利文娱科技总经理李挺伟

孚链艺统科技有限公司董事长慕容良

深圳文交所副总经理、全国文化大数据交易中心主任塞夫

欧美同学会留美分会理事薛同欣

欧美同学会留美分会理事高宇同

北京志高美术馆馆长米良

徐西海美术馆馆长徐西海

香港盈科拓展集团中国顾问温华

北京艺金汇文化创意有限公司董事长唐爱武

江苏泰丰文化传播股份有限公司董事长胡婷

海南省文物研究会会长、中国艺术经济研究院研究员徐朝晖

李可染画院办公室主任王群

关于艺术家

宁强，1962年5月生于四川乐山，1983年6月毕业于四川大学历史系，获学士学位，随后前往敦煌莫高窟，开始在敦煌研究院美术研究所从事研究工作。1991年1月，前往美国哈佛大学攻读美术学博士学位，并开始研习西洋油画。1997年6月毕业后，先后在耶鲁大学艺术史系、加州州立大学圣地亚哥分校艺术学院、密西根大学艺术史系、康涅迪格学院艺术史与建筑研究系从事教学、研究和策展工作，先后为中国、韩国、日本的当代艺术家策划举办展览20余人次。出版英文、中文研究著作、画册10余部/册，发表英文、中文、日文论文60多篇。

2006年6月获聘中国教育部。2008年7月，受聘兰州大学艺术学院院长、二级教授、博士研究生导师。2012年7月获聘北京市“海聚工程”特聘专家，并开始任首都师范大学美术学院特聘教授、博士研究生导师，2015年7月转任历史学院考古系教授。

现为北京外国语大学艺术研究院院长、教授、博士研究生导师。北京靳尚谊艺术基金会学术顾问。