第九届西班牙影展即将火热启幕，于卢米埃北京芳草地影城精彩呈现10部佳作。

The ninth Spanish Film Festival will open Lumière Pavilions Beijing Parkview Green  FangCaoDi features 10 films.

影展策展人路易斯·帕雷斯将出席11月18与19日的映后座谈，欢迎参加。

Curator Luis E. Parés will be attending the forum after screening on November 18th and 19th.

路易斯·帕雷斯

电影历史学家、纪录片导演，曾是先锋和实验派电影展Amalgama的策展人，参加了诸多电影节和机构的活动。曾任职于西班牙文化部电影资料馆的项目部。电影杂志《Caimán》编辑委员会成员，塞维利亚国际电影节项目委员会成员，西班牙国家电视台日播节目《我们的电影史》负责人。

Luis E. Parés

Film historian and documentary filmmaker. He has published the books Notes sur l’emigration-Espagne 1960.  He has worked in the Programming Department of Filmoteca Española. He’s part of the editorial board of the film magazine Caimán. Cuadernos de cine, of the Seville Film Festival’s programming committee and is coordinator of the daily programme of RTVE Historia de nuestro cine.

在卢米埃影城和第三方电影购票软件皆可购票观赏精彩的西班牙影展，180元套票可观看4部影片。快快行动吧！

Tickets will be available at Lumière Pavilions as well as the normal movie ticket outlets for 180 per 4-movie set!