二十世纪初，奥地利音乐巨匠固斯塔夫·马勒（1860－1911）在其晚年创作了《大地之歌》，将中国唐代伟大诗人李白、王维、孟浩然、钱起的诗意谱入交响乐曲中，近一个世纪中瓦尔特、伯恩斯坦、克莱姆佩勒、卡拉扬、小泽征尔等音乐大师们竞演不绝，风靡世界。

　　马勒一生与画家关系密切，他曾积极支持过当时革新画派一维也纳分离画派的艺术创作活动。他的艺术也令罗丹、科林姆顿等画家、艺术家们倾心不已。

　　画家李庚自幼喜爱唐诗宋词，在德国生活和从事科学，研究期间，对马勒的作品产生深厚兴趣。到日本后，在紧张的教学、创作之余，继续研究马勒。曾应邀为一家日本电视台纪念日本音乐巨匠朝比奈隆氏的艺术活动制作过《大地之歌》中的唐人诗意画作品，并在最近一次特别音乐会上李庚发表水墨画新作，获得成功。

　　这次展览从他近十年来多次展览中遴选出45件作品，展示给国内朋友们，期望能使观众通过作品感受到唐人诗意在西方音乐中产生的回响，和画家在音乐旋律中获得的灵感。音乐、诗歌、绘画、东方与西方，穿越时空与地域，正在不断地增进着人与人，民族与民族之间的相理解。

李松

中央美术学院教授

　　李庚的画给人感到大，笔的力度如音响一样逼人入其境，山也动水也在流，使人想到东方流派，在小小的纸上总是在满岩石，繁林茂树，水流涌出，这就是李庚喜欢的山水画。不管怎么小的画也存在着空间的妙意。他的绘画透过纸通往宇宙。

水上勉

日本艺术院会员、日本现代文学巨匠

作者：李松、水上勉