作者 邵婕

最近刷微博的时候刷到了一款巧克力的包装，简直是业界良心！浓浓的民国风铁盒加上极具传统特色的组合字，中国风四溢。

何谓组合字？组合字又叫团结字、民俗字或者吉利字等，一般由3到4个字组合而成，没有确切的读音。组合字可追溯至先秦时君主用来传达命令或调军队的符文，通常把几个篆字合并刻在竹或木上，再剖为两半，双方各执一半，合之以验真假。随后汉代被道士们借用到所谓符篆上，称为“复文”。到了宋朝，组合字从道士画符演变为民众表达避凶求吉愿望的一种手段。

正是因为这样，组合字与生活息息相关。并且，具有图案般的装饰性以及趣味性，饱含美好的寓意。例如，“日进斗金”、“黄金万两”以及“招财进宝”等。

悲剧

悲在剧内，悲在心中。从这个字中就能看到满满的悲伤。

跑路

路在脚下，跑于路上。

基友

基情满满，基友一体。

随便

随与便看似随意的组合在一起，使得整体结构更加饱满。

与上文提到的组合字不同，还有一类组合字更为有趣。

“Biang Biang面”这个词对吃货来讲一定不陌生。不过，让你立刻写出“Biang”字，是不是犯了难？“Biang”字笔画繁多，结构复杂并且我们使用的输入法中打不出这个“Biang”字。

有一个版本是这样传说的，个人觉得也是可信度极高的一个版本。一个秀才因为囊中羞涩付不起“biangbiang”面的钱，造字抵饭钱。“一点飞上天，黄河两边弯；八字大张口，言字往里走，左一扭，右一扭；西一长，东一长，中间夹个马大王；心字底，月字旁，留个勾搭挂麻糖；推着车车进咸阳。”一个字，写尽了山川地理，世态炎凉。

也正是因为这个传说，区别了Biang与传统的组合字。与传统的组合字相比，biang更多了些情味儿。它不仅仅是词语笔画结构的拼凑，更多的是抒发创作者思想的载体。

稍作总结，组合字的创作方式主要有两种。一是改造字形。利用词语中现有的笔画拼凑成新的字形。二是“创”字。仅仅利用零碎的笔画，将看似毫不搭界的笔画偏旁组合自来。

虽然组合字有一定的局限性，但是也是中国文化不可或缺的一部分。玩味文字，用不同的方式赋予每个字新的意义。要不要提起笔，创造属于自己的组合字呢？

编辑 邵婕