微信分享图
打开APP

现场|尚艺画廊新展:“此河旧影:从繁花到苏州河”以故事抚平城市伤痛

2022年7月2日至9月25日,金宇澄&陆元敏(陆元敏艺术百科陆元敏雅昌指数​)双人展览“此河旧影:从繁花到苏州河”在Harmony Art Gallery(尚艺画廊,以下简称HA Gallery)展出。从深深里弄到都市街头,从《繁花》到《苏州河》,此次展览呈现了金宇澄为其代表作《繁花》创作的系列版画,以及陆元敏代表作《苏州河》、《上海三连片》等系列作品。在两位艺术家对“上海”这座城市不同的理解中,展览得以透过不同的艺术形式,力图向观者呈现一种相似的气韵——既体面又市井的上海味道。此次展览还推出线上展厅,以视频形式打造“云观展”体验。

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/c8941c1b5b6b7df7d992e4ad8aeb3e8d.jpg

展厅入口

本次展览划分为三个颇具上海味道的空间,循序渐进探寻上海故事。第一空间将呈现陆元敏代表作《苏州河》系列。苏州河,是黄浦江支流吴淞江的上海段名称,全长53公里,上海最初的城市中心即沿着苏州河形成并延伸,也由此催化出上海近代工业的沿河发展。工业的进步带来的是生活与文化的变迁,陆元敏自1991年开始,开始记录苏州河畔的普通生活、生产场景,如普通工人、玩耍的孩童、匆匆的行人等。在他的镜头下,劳动人民的汗水和辛劳变得具体且生动起来,对现实人生、对苏州河的百感交集被清晰表达出来。

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/a3e267a8d67d3223dcd0ba401a72777b.jpg

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/29278ce0d845aa96af03e1ec92fc0292.jpg

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/915d28617c9075c6a60fdd61252001c6.jpg

第一空间

展览第一空间以艺术家陆元敏代表作《苏州河》为主要基调,现场HADC的老上海式Art Deco家具为空间持续增色。

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/cd47445bbaad3efec0c70faddb5b6496.jpg

第二空间

步入第二空间,场景从苏州河挪移到了城市里弄之中。本空间将主要展出金宇澄为其代表作《繁花》所创作的系列版画。《繁花》作为长篇文学作品,以沪语为载体,依托于大量沪语对话,写就了上海最普通人家的悲欢离合。然而对于金宇澄来说,文字在某些时候似乎很难完整表现某些空间和建筑的细节,而版画的创作恰好能弥补这一段缺失的空白。因此在第二空间中,《繁花》小说中出现的屋顶、理发店等场景都将通过版画形式跃然于观者面前,将来访者代入书中,也代入那个年代的上海。

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/df7538a863f82b6e63e308ff6e88bcd7.jpg

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/272cc7b53d6a196207d695422644ca0c.jpg

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/a3c51e76bc2e49de786ccf6a9e155bfe.jpg

第三空间

HA Gallery一直试图使艺术与日常产生对话,因此在展览第三空间中,画廊特意开辟出一块展览区域,展出来自“我与上海”征集中的普通人与上海的故事。不管是陆元敏《上海三连片》中的人物肖像,还是金宇澄版画系列中地标性的上海建筑,皆是我们游走在上海街头能看到的熟悉景象,亦是上海日常的一部分。HA Gallery希望通过这些来稿,在展览中丰富人们对于“上海故事”的解读,为“日常”提供更多样化的呈现形式。

展出作品:

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/0208e8757dcd72a39ab305e7be3db1b8.jpg

金宇澄 繁花版画 40x40cm 1962

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/a99f560a20b5222da7c0a5e73fcf9883.jpg

金宇澄 繁花版画 40x40cm 钢琴

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/6bf95e0a2493f4b2388c3783e0c0f5b8.jpg

金宇澄 繁花版画 40x40cm 理发店

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/0d0dbd5d1917ee916902d45017434a93.jpg

金宇澄 版画 42x55cm  评弹

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/206ac1ac6b4ef3783a169e6351a9b3e8.jpg

金宇澄 版画 42x55cm  外滩

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/2ce2111df5405824c49b3dc5fafcfbd5.jpg

金宇澄 版画 50x70cm 静安寺

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/25c49ce79310e6d0161ec7f0063734b3.jpg

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/d1228e5e2d3b8b8f223cfabe18e15e11.jpg

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/9c91f55abc9159b4e084bfaecff3ea14.jpg

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/ea9a9fb571d26076859d267bd86f14ca.jpg

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/fdc1c82b9a0d805dc22a5c44aaddd824.jpg

https://img10.artimg.net/public/cms/jpg/202207/616f3a44a3bed6ad7b36c4bcee4aa113.jpg

陆元敏 苏州河

是否打开艺术头条阅读全文?

取消打开
打开APP 查看更多精彩
该内容收录进ArtBase内容版

    大家都在看

    打开艺术头条 查看更多热度榜

    更多推荐

    评论

    我要说两句

    相关商品

    分享到微信,

    请点击右上角。

    再选择[发送朋友]

    [分享到朋友圈]

    已安装 艺术头条客户端

       点击右上角

    选择在浏览器中打开

    最快最全的艺术热点资讯

    实时海量的艺术信息

      让你全方位了解艺术市场动态

    未安装 艺术头条客户端

    去下载

    Artbase入口

    /