独立映像：Hi爱德华，能和我们谈谈你的艺术经历吗？它是如何开始的？

爱德华·曾兹克：我17岁的时候决定成为一名艺术家。但实际上一切开始的还更早。小的时候，我就很喜欢几个小时几个小时的画画。那是我最愉快的时光。最重要的是，我享受创造的过程。

《舞蹈》布面油画 150x100cm 2019

Dance, oil on canvas, 150×100cm, 2019

独立映像：你觉得自己的艺术在某种程度上受到爱沙尼亚艺术传统的影响吗？如果是，以怎样的方式影响了你？

爱德华·曾兹克：我觉得还是有一定的影响，但并不能说有多强烈。爱沙尼亚有一只很有影响力的图形设计流派。我喜欢不饱和的色彩、极简主义和象征主义。我爱爱沙尼亚，在这里感觉很好。感觉良好的时候，你就想创作新的艺术品。

《沉思》布面油画 70x100cm 2019

Reflection, oil on canvas, 70×100cm, 2019

独立映像：你可能希望每一位观众能从你作品的符号中解读出不同的含义。对你而言，作品中的符号意味着什么？

爱德华·曾兹克：是一些有意义的符号。对我而言，是自由的符号主义。所有任何解读都是存在的。作品完成之后，艺术家也成了一名观众。每个人都有权利拥有各自的阐释，不需要是一致的。这就是自由的符号主义。

《她和野兔》布面油画 150x100cm 2019

She and the hare, oil on canvas, 150×100cm, 2019

独立映像：在艺术上你有什么想要达到的目标吗？你达到了吗？

爱德华·曾兹克：艺术就是目标。它总是处于改变、变幻之中。我从事艺术工作，我感到幸福。观众能够感受到艺术家分享的快乐。

《你总是少数》布面油画 100x150cm 2019

You are always few, oil on canvas, 100×150cm, 2019

独立映像：最近有什么新创作吗？

爱德华·曾兹克：最近几个月，我搬去了新的工作室，计划做一些新东西。我还创作数字艺术，《错误理念》就是这方面的作品。艺术研究一直让我着迷。

Artist Interview: Eduard Zentsik

Independent & Image Art Space: Hi Eduard. Could you tell us more about your art career? How did it begin?

Eduard Zentsik: I decided to become an artist at the age of 17. But it all started much earlier. As a small child, I loved drawing for hours. This was my favorite time. And now most of all I like the time spent in creative processes.

Independent & Image Art Space: Do you think your art in some part is influenced by the Estonian tradition? If yes, how?

Eduard Zentsik: I think there was some kind of influence. I can’t say how strong it is. We have a very strong school of graphics in our country. Therefore, I like not saturated colors, minimalism, symbolism. I love Estonia, I feel good here. And when you feel good, then you want to create new artwork.

Independent & Image Art Space: You may expect each viewer to see their meanings to the symbols in your works. To you, what are the meanings of the symbols in your works?

Eduard Zentsik: There are unambiguous symbols. But closer to me is free symbolism. Therefore, any readings are permissible. When the artwork is completed, the artist also becomes a spectator. Everyone has the right to their own interpretation and they are not required to match. This is free symbolism.

Independent & Image Art Space: Do you have any goals that you want to achieve with art? Did you get them?

Eduard Zentsik: Art for me is the goal. It is always changing and transforming. I feel happy because I can do art. Viewers can feel the happiness that the artist shares.

Independent & Image Art Space: Are you creating something new lately?

Eduard Zentsik: For several months I moved to a new studio and now I have plans to do something new. I also do digital art. ERROR concept. Art studies have always fascinated me.

Online exhibition link: 

https://www.independentimage.org/