据美国肖像画协会消息，该协会主席迈克尔·谢恩·尼尔签署文件给予来自中国的青年油画家刘双“美国肖像画协会署名会员”资格。迈克尔·谢恩·尼尔在给刘双的信函中说道：

”我们很高兴地宣布您将获得美国肖像协会的签名资格。这一荣誉资格授予在所有个人创作的作品上使用该协会首位字母缩写（PSS-肖像协会签名）的权利，表明其作品的高标准目标与创造性能力。署名会员是表彰那些致力于美国肖像协会的教育使命和极高的审美标准，艺术家的作品必须始终如一地展示高水平技巧和精致美学”。

美国肖像画协会主席克尔·谢恩·尼尔

克尔·谢恩·尼尔将邀请刘双参加于2023年5月11日至14日在华盛顿特区举行的美国肖像画协会年度肖像大赛颁奖典礼，署名会员将在在颁奖颁奖典礼上接受这一荣誉。

美国肖像画协会颁奖典礼

美国肖像画协会与署名会员

美国肖像画协会是一个以艺术大师萨金特为精神导师、以推广传统美学和现实主义造型艺术为目的机构。美国肖像画协会由戈登•韦特莫尔、爱德华•乔纳斯和汤姆•多纳休等人创建。目前世界上再也不会再有第二个机构像美国肖像协会一样与肖像艺术大师约翰•辛格•萨金特有着如此紧密而又直接地联系了。美国肖像画协会的目的是通过举办各种艺术活动、培训教育，通过绘画实践来继承传统具象艺术的技法和对传统肖像作品的理解。肖像画协会自成立以来始终把肖像写实性和绘画具象性的传统完整地继承了下来，并且把这一传统作为协会一贯的、始终不渝的历史使命。

美国肖像画协会会员会员

美国肖像画协会会员分为：普通会员与署名会员。申请署名会员的条件极为严苛：申请者必须具备以下条件：1、在美国肖像画协会或者同等级别的国际艺术大奖赛中获得最高奖项；2、署名会员致力于美国肖像协会的教育使命和高审美标准的实践和成就的艺术家。艺术家的作品必须始终如一地展现出高水平的绘画技巧和精致的美学价值；3、这一荣誉地位授予了对所有个人创作的作品允许使用“美国肖像画协会”首字母（PSS-肖像社会签名）的权利；4、要获得美国肖像画协会署名会员申请资格，艺术家的作品必须具有特殊优点，艺术家必须拥有美国肖像协会会员资格（普通会员）5、每年定期参加协会举办的各种展览、竞赛与活动。6、由董事会主席任命并组成的三审核委员会全票通过，方可当选。

刘双 /liu shuang

刘双此次毫无悬念的当选美国肖像画协会署名会员与其开阔的国际视野和频繁参加各种国际艺术赛事并屡屡获奖不无直接关系。近几年来，刘双先后参加了美国、英国、西班牙、比利时等国家举办的各种展览与竞赛，特别是与2020年参加的第129届英国皇家肖像画协会年度展大赛，其作品《施泰德美术馆中的妇人》从世界各地报名的近两千多幅作品中脱颖而出，一举获得英国皇家肖像画协会年度展最高奖项————“昂达杰爵士奖”，成为该奖项自设立以来首位获得此殊荣的中国艺术家，开创了“昂达杰爵士奖”无中国人问津的先河！刘双作为土生土长的本土艺术家，接受的是纯粹的中式西方绘画教育，尽管与欧美艺术家相比较缺乏优质的艺术资源（美术馆、博物馆与材料、画材等方面）。然而，通过自己的艰苦努力与不断实践，依然可以达到与欧美艺术家同样的艺术水准和高度；这 也同样说明了西方油画进入中国一百多年后，经过几代中国艺术家的共同努力，当代中国油画已经达到了前所未有的高度，这种高度反映在个体身上，就是在国际艺术竞赛中斩金夺银；反映的整体和民族身上就是文化自信的体现。刘双还参加了有“肖像画奥斯卡”之称的英国“BP肖像画大赛”和美国肖像画协会年度展与英国皇家油画学会年展等，作品均取得不俗的佳绩。

《施泰德美术馆中的妇人》从世界各地报名的近两千多幅作品中脱颖而出，一举获得英国皇家肖像画协会年度展最高奖项————“昂达杰爵士奖”

英国皇家肖像画协会为刘双特质的昂达杰肖像奖纯金奖章

刘双简介

刘双，1981年出生于上海这座融汇中外文化的国际之都，这是一座有着丰厚历史底蕴又不断充满新事物和变化的国际化城市。艺术家 从小就生活在黄浦外滩源至今，上海其特有的都市属性一直伴随着艺术家的成长，在上海传统家庭文化背景与现代都市气息的熏陶下，艺术家很快就表现出了对于绘画浓厚的兴趣，同时年少时即展现出独特的艺术天分，在这种天分外加上海美术学院附中的长时间 基础专业美术学习与训练之下，积累了厚实的绘画基础。

这表现在上海首届美术高等院校联考中勇夺上海市第一名的佳绩。艺术家在进入上海美术学院油画系后，开始了专业油画艺术的学习与写实绘画的探索。完成本科学业后，考入上海师范大学的徐芒耀油画研究生工作室，徐芒耀教授是中国写实油画领军人物，同时徐老师和蔼可亲而又极其严谨的教学方式培养了艺术家迅速成长为功底扎实又风格鲜明的写实绘画青年艺术家。

回顾艺术家的成长，恰逢上海从改革开放初期转型成国际大都市的历史重要转变期。艺术家早期作品中我们可以深刻的感受到这一时期上海独有的人文特征与时代烙印。其成果表现在全国性美术展览中数次入围与获奖。

英国驻上海文化领事、英国文化协会华东区主任吉尔·卡尔德·伊科特女士在台上为刘双颁奖

2016年，刘双号召并组织了上海高水准的青年写实艺术家，成立了上海青年写实绘画沙龙。该沙龙一直致力于学院写实绘画的学术教研与创作，取得了丰硕成果。沙龙自成立至今策划并举办了三届“基础美术教育展”与两届沙龙学术展览，为推动上海写实绘画艺术的体系化发展做出 了贡献。

颁奖典礼现场

主要展览与奖项（国内）

2010年 获 “上海世博会中国美术作品展”优秀作品奖（中国美术家协会主办）

2016年 主办"像由新生"上海青年写实绘画沙龙学术展

2017年 “黄金时代-解忧连枝”项目获得上海市上海市重大文艺创作项目选题孵化 立项 

2018年举办“黄金时代-解忧连枝中期成果汇报展”

2016年—2020年间，主办三届基础美术教育展

2020年主办“前路”上海青年写实绘画沙龙学术展

2020年英国皇家肖像画家协会展览现场， 观众在刘双获奖作品前

国际展览与获奖

2013年 参加并获得 比利时‘布鲁塞尔与长宁区文化局’艺术家交流展荣誉勋章（虹桥当代美术馆主办）

2019年作品《父亲》参加在西班牙巴塞罗那举办 “超越语言-具象绘画在中国”展览并获得“Best Artwork in Show”奖项2019年 作品《母亲》参加的国际肖像画大奖赛获优秀作品奖（美国肖像画协会主办）

2020年作品《MEAM美术馆中的Maria Antonia》入围肖像届奥斯卡之称的“英国 BP肖像画大奖赛”（ 英国国家肖像画廊主办）

2020年作品《在圣保罗医院的安德烈斯》入围英国皇家肖像画学会年展

2020年作品《施泰德美术馆中的妇人》获得英国皇家肖像画协会大奖赛最高奖“昂达杰爵士”奖

2021年作品《 MEAM美术馆中的Maria Antonia 》获得ARC国际艺术沙龙大奖赛肖像类一等奖

《巴塞罗那大教堂上的仰望》

刘双自述

肖像是人类精神本质外在显化的代表，肖像绘画则是人类自然精神文化的典型代表。对于写实绘画艺术家来说，肖像绘画在多种多样的艺术类别里如同皇冠上的宝石有着独特地位。关于肖像绘画，技巧作为绘画物化的重要方式是不可回避的。从文艺复兴时期开始欧洲各个地区的古典肖像绘画就有了众多如伦勃朗、委拉斯凯兹等耳熟能详的肖像绘画大师。然而，从写实绘画的角度来看，十九世纪学院派绘画的技巧是人类绘画技艺重磅的体现，从法国到世界各国的肖像绘画大师层出不穷，如梅索尼埃、克拉姆斯科依等画家灿若繁星，这也是我肖像画探索的基础。

《MEAM美术馆中的Maria Antonia》

对于绘画当代性的思考，曾经英国拉斐尔前派在古典绘画基础上的创新精神是我重要的参考方向。现当代具象写实肖像绘画既有传统写实绘画的古典精神，亦有当下的人文精神的思考。年长者的肖像绘画是我喜欢的题材之一，多数老者虽然没有年轻的生命力和鲜明的活力，但是年长者不可复刻的精神气质来源于其深刻的岁月蚀痕与独特的经历与内涵，富含着在绘画语言中经久耐磨的质感和雕琢的韧性。模特肖像本身的精神气质也是多元和深邃的，绘画则有着模特肖像与艺术家之间其他艺术媒介不可替代的独特表现力！正如英国当代 著名具象画家弗洛伊德在绘画中所做的那样，这些是可以从色彩，笔触等绘画的基本语言中着重考虑的表现方向。

《父亲》

欧洲皇室与国家政府举办的写实或肖像绘画比赛有着悠久的传统与历史，其中历史上最具影响力的“罗马大奖赛”就是法国皇室路易十四统治时期的重要 文化遗产。学院派画家雅克·大卫，威廉·布格罗都是 罗马大奖赛的获奖者。诚然，皇室与国家政府举办的肖像绘画比赛也是有其鲜明的时代性，从近两年我参 与的国际类肖像画比赛的过程中感受尤为深刻，如：英国皇家肖像画协会和英国BP肖像画大赛众多优秀作 品中就反映出这样的特点，肖像绘画早已不是对模特 对象形象记录这样单一功能性的表达，诸多当代性的绘画元素也浸润其中。但是欧美地区的重要肖像画比 赛依然延续着欧洲经典绘画的技法与传统，这些传统 也是其评判的重要基础，这从我参加的美国肖像画协会大赛的过程中有着深刻的体会。具象写实绘画作为欧洲重要文化，众多欧美历史悠久的肖像画比赛与巨量参赛人数和关注人数，还反映出当下欧美乃至世界 各地区写实绘画的生命力依旧非常兴盛与繁荣。

刘双与恩师徐芒耀在作品前合影

作品《父亲》参加在西班牙巴塞罗那举办的“超越语言-具象绘画在中国”展览并 获得“Best Artwork in Show”奖项

《母亲》

《母亲》参加美国肖像画协会主办的国际肖像画大奖赛获得优秀 作品奖

《皮耶韦-迪卡多雷的遐想》

《在圣保罗医院的安德烈斯》

《常惠将军》

《昨日今日此门中》

《昨天今日此门中系列二天井》

《梦回普拉措（二）》

《雨后的威尼斯》

《黄金时代》