日方岛田文雄《彩磁花卉文茶碗》

日方佐治真理子《百花王》

　　“首届中日茶文化交流展”以“‘茶’的角度观世界，‘茶’的精神享生活”为主题，作品囊括了中国、日本两地，陶瓷、金属、玻璃、漆器、染织服装、家具、绘画等七大门类，共103件作品，可谓门类齐全。

　　“茶文化现在在中国得到了普遍关注，因为茶文化确实可以体现出中国传统文化的精神，围绕着茶文化有很多都可以做。”郑宁教授介绍，本次活动的缘起是2012年11月他在日本东京偶尔产生的一个想法。“目前做的是传统工艺与传统文化的结合，围绕着茶的概念，把相关的工艺结合一下，‘茶境’这个概念可以充分地融合其他东西。我希望将茶文化很生活化、普通化的概念做出来，将目前两国茶文化不同的风格拿出来做一个交流，而不是比较。比如日本的茶道经过自己流派的演化，已经上升到精神的境界，不单是饮茶了。作为一种特殊的仪式，日本茶道有很长的程序要做。这次展览我们请了日本很有名的里千家团队做表演，但这也仅仅是一个演示，表演跟在一个饮茶环境中真正的领悟体会是两回事。相比较，目前在国内，茶是生活的一部分，我们可以很容易就喝到，中国的茶道是相对生活化的。我们所说的茶文化是一种感觉、一种心境、在一种交流的情境下喝的茶——这就是我们国家饮茶的特点，让饮茶的享受很容易就可以得到。所以我们请的是自己学院的学生做茶道演示，这与展览的初衷是契合的。不能单纯的将两国茶道拿出来比较好与不好，只是因为文化习俗的不同。”

东京艺术大学陶瓷系主任岛田文雄表演现场拉坯

东京艺术大学陶瓷系主任岛田文雄表演现场拉坯