时下四顾，实在是热闹的了。够得上时尚意味的桥牌、骨牌、麻将其水平玩得越来越高;校园周围，更有现代意味的歌厅、舞厅、咖啡厅、美容厅、卡啦OK厅……「蓝眼睛」、「黑眼睛」、「红眼睛」更使人目不接遐，怎么能使人们忙得过来呢。新学期开学之际，当我顶着酷暑未散的烈日掩耳快步穿越各种叫买声，和一个比一个更刺激的音乐叫座声迈入校门时，忽有四位同学向我递上一叠速写，说是要办一个速写展，当时的我，心里不竟涌上一番激动，不管这些速写能否经得起看，但我确实是认认真真地读了一遍，为在这种可称得上「热闹」的环境中还能有这样的沉潜和甘居寂寞的同学而高兴。

　　以画之为业，接近匠人劳作，驰骋想象得力于学识修炼，落成于手上功夫。要能意明笔透，穷极造化，是「冰冻三尺，非一日之寒」的气候所至的。古训「行成于思，业精于勤」，学画如修道，唯有持之有恒，不懈如手，勤于观察，敏于思考，方可渐得佳境，至趋于画道中「为所欲为」的自由。好画手，不论是他学画之初，还是他的成名之后，速写总是他们借以眼与手，手与心，乃至表达艺术感受的最便捷的语言方式，他们的创作往往是他从平凡生活里看到的形象，实出于日常间千百度寻觅凭借速写的捕捉和提炼中来的。好的速写，面临物象写生，宛若敬事造物之主，唯情真意诚，而后灵感生发，运笔如在造化间神游，不觉物我两忘，如自在自然，而自然自在。捉形态之变于瞬息之间，存情彩精神于尺幅之中。好速写如好画一样，以笔求之，笔笔是物象;以物象求之，物物见笔。如此，则通篇是性灵渗透造化的和谐，是气韵贯注于感觉的契合。我以为，速写要讲究的恐怕要出这层境界方为上乘了。

　　综观画坛内外，还不见那位巨匠嗤笑速写、素描以小技敢稍事轻慢者，莫不操持终生，锲而不舍。若谓创作是前台的演出，则学问和速写便是后台的功夫。

　　既然我辈交运如艺道，就必然只有沉潜，只有专注，殚精竭虑的路可走，读书万卷，废画三千，实在是历代艺术巨匠其心血智慧在不断劳作中的体会。写下一点感慨，作为老师对同学们的一点期望，也权作速写展序。

　　一九九六年八月二十九日凌晨

作者：朱训德