Elmgreen & Dragset © Elmar Vestner

佩斯画廊近日宣布代理来自斯堪的纳维亚的知名艺术家组合艾默格林&德拉塞特（Elmgreen＆Dragset）。

艾默格林&德拉塞特由迈克尔·艾默格林（Michael Elmgreen，生于1961年，丹麦哥本哈根）和英格·德拉塞特（Ingar Dragset，生于1969年，挪威特隆赫姆）组成。自1995年以来，他们的艺术实践结合了雕塑、大型装置、表演和众多室外公共场所的艺术作品。他们的创作经常挑战艺术的呈现和体验方式，例如在2009年第53届威尼斯双年展的“收藏家”板块中大获好评的项目中，他们大胆地将毗邻的丹麦馆和北欧馆改建成私人住宅；还有在2018年于伦敦白教堂画廊（Whitechapel Gallery）的个展中将展览空间彻底转换成一个完整的废弃民用游泳池——游泳池也是他们最具标志性的元素之一。通过这种颠覆性行为，他们的作品摧毁了通常人们所习惯的感知状态，”就好像牡蛎中的沙粒”，艾默格林曾这么说，“它会产生一定的刺激和不适，但之后会变成一颗美丽的珍珠。”

2018年艾默格林&德拉塞特于伦敦白教堂画廊个展现场 © 艾默格林&德拉塞特

艾默格林&德拉塞特户外作品《 梵高之耳》（Van Gogh's Ear, 2016），该作品由公共艺术基金会（Public Art Fund）与K11联合委托创作，当时于纽约市洛克菲勒中心第五大道入口展出，是他们最具辨识度和传播度最广的作品之一 © 艾默格林&德拉塞特

“我们希望利用‘错置’的观念让人们对一件物件，以及周边的环境产生注意。好像一件从宇宙空间飞来的外星物体。游泳池能够引发你对阳光下的慵懒日子的记忆，而现实中的你却是身处于洛克菲勒中心的繁忙商业世界中。两者之间充满矛盾。”

——艾默格林&德拉塞特

艾默格林&德拉塞特作品《空中城市》（City in the Sky）于2019年香港巴塞尔艺博会展出现场 © 艾默格林&德拉塞特

艾默格林&德拉塞特作品《短故事》（2020）© 艾默格林&德拉塞特

艾默格林&德拉塞特于佩斯的首次亮相将于9月举行，届时将成为画廊于东汉普顿临时空间的户外雕塑项目的一部分。佩斯将于一个网球场内展出名为《短故事》（Short Story，2020）的装置作品，其中包括描绘了两个小男孩的青铜雕塑——一个赢得了胜利，而另一个则被击败；作品中人物的的神态旨在邀请观众质疑游戏的公平性。该作是今年早些时候艾默格林&德拉塞特为柏林个展而创作的作品的全新室外版本。

佩斯画廊总裁道格拉斯·巴克斯特（Douglas Baxter）评论道：“自从看到他们在威尼斯双年展的作品，我便是他们的粉丝，结识迈克尔和英格以及他们在过去几年中的作品，真是一个令人兴奋，并且充满乐趣的过程。我们感到非常荣幸，以及无比期待与如此具有才智、深度和幽默感的艺术家合作。”

作为欧洲最负盛名且展出最多的当代艺术家中的一员，艾默格林&德拉塞特在2019年于美国达拉斯的纳舍尔雕塑中心举行了大型回顾展。同年，他们在迈阿密海滩设立了永久性户外雕塑《弯池》（Bent Pool），被认为是其标志性作品《梵高之耳》（2016）的延续。2016年，艾默格林&德拉塞特还在纽约FLAG艺术基金会举办了个展。

艾默格林&德拉塞特作品《Prada Marfa》（2005），位于美国德州90号公路旁，现已成为地标性装置 © 艾默格林&德拉塞特

正在展出

Chewing Gum IV

欢迎致函了解艺术家作品收藏信息，或关注佩斯微信获取更多现当代艺术资讯。

邮件：hongkong@pacegallery.com

作为全球最知名的当代艺术画廊，佩斯画廊自 1960 年创立以来，始终扮演着艺术界生力军的角色，代理了众多二十至二十一世纪最为重要的艺术家及艺术家基金会，创造了卓越的精神财富。佩斯画廊在全球设立了展览空间及办公室，包括纽约、伦敦、日内瓦、帕罗奥多、北京、香港及首尔，并于 2019 年 9 月在纽约曼哈顿启动了一栋八层高的全新旗舰大厦。在即将步入第七个十年之际，佩斯画廊将继续秉承其使命，为全球最具影响力和创造力的艺术家提供支持，并与全世界的人们共同分享这些具有时代前瞻性的艺术创作。为不断推进这一使命，佩斯画廊将积极开展全球范围内的艺术计划，包括大型展览、艺术家项目、公共装置、机构合作、策展研究及写作等。

作者：佩斯北京