时间(Time)：2024.3.27 2:20PM

地点(Location)：香港故宫文化博物馆 香港赛马会演讲厅

【论坛介绍Forum introduction】

身处万联世界，跨越领域的创新正在破局。变革，交融，乘时代浮槎迎浪潮而上。

上海当代艺术馆将于3月27日举办“浪潮之尚——艺术与时尚文化转型推动者”论坛，并得到香港故宫文化博物馆支持。我们邀请了维多利亚与艾尔伯特博物馆（V&A）的时尚策展人Connie Karol Burks、香港故宫文化博物馆的杨悦庭博士和上海当代艺术馆孙文倩馆长，共同探讨在今天的跨界浪潮中，如何实现时尚与艺术的有效结合，聚焦“时尚策展”话题，回顾成功案例。在追求展览多样性的时代，时尚展览已成为博物馆的一部分，时尚策展人除了需要具备对时尚历史的专业知识外，还需要对艺术有着深入了解。他们通过将艺术与时尚的结合让展览既有观赏性又具有教育意义，另一方面也推动时尚产业的发展。在成熟的西方博物馆制度下，时尚策展人已成为博物馆不可或缺的部分。

【主持人介绍Host Introduction】

杨悦庭博士  Dr Ingrid Yeung

香港故宫文化博物馆副研究员

杨悦庭博士于就读伦敦大学亚非学院硕士课程期间，专修日韩艺术史，其后往耶鲁大学钻研中国艺术史和考古学，并获博士学位。杨博士过往曾于加拿大温哥华美术馆、耶鲁大学美术馆，以及美国华盛顿国家美术馆工作。她策划了香港故宫文化博物馆特别展「驰骋天下——马文化艺术」和「从波提切利到梵高——英国国家美术馆珍藏展」。

【主讲人介绍Main Presenter Introduction】

孙文倩 Miriam Sun

上海当代艺术馆 执行馆长

艺术行动力主席

国际民营美术馆协会亚太区理事

孙文倩自2002年上海当代艺术馆创办至今，始终不遗余力的推动中国当代艺术与文化走向世界舞台，积极的促进东西美学的交流，拓展当代艺术的疆界并持续的支持艺术走进民众生活的全民美学。

过去十几年她为上海当代艺术交织出一张联系全球的国际网络，四度参与威尼斯双年展平行展，2010年在上海举办国际现当代艺术博物馆馆长大会（CIMAM Meeting）参与策划重大的艺术展览包括：中法文化年展览，古根汉姆美国300年特展，意大利文化年等特别项目。上海当代艺术馆不遗余力的将中国艺术家带到世界舞台，在罗马、俄罗斯圣彼得堡、美国盖蒂博物馆、罕默美术馆等艺术馆策划展览项目，另外在国内，开创了当代艺术现象级别大展的参观人潮，草间弥生展览、迪奥精神展览等。分别在2019和2023年被澳门特区政府邀请主持澳门回归20周年艺文荟澳策展和国际评委，开创澳门城市人文发展新貌，邀请蔡国强到澳门首映天梯项目。

Connie Karol Burks

V&A博物馆时尚策展人

V&A纺织品与时装策展人。在博物馆工作之前，Connie与他人共同创办了伦敦布料公司（London Cloth Company），这是一家使用1870-1970年期间抢救出来并修复的机器织布的小型纺织厂。

Connie是英国皇家艺术学院和V&A Museum设计史硕士课程的2016届毕业生。Connie是一名设计史学家，主要研究服饰、时装和纺织品。她撰写的探讨哈里斯斜纹软呢行业（Harris Tweed industry）技术变革的论文获得了2015年Gillian Naylor Essay Prize。

Connie拥有多年自由撰稿人和内容设计师的工作经验，客户包括奢侈时尚品牌和独立创意人士。